「いんじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

かつてない大事件．

从未有过的大事 - 白水社 中国語辞典

純粋で混ぜものがない．

粹而不杂 - 白水社 中国語辞典

無事上海に着いた．

安抵上海 - 白水社 中国語辞典

第二次世界大戦．

第二次世界大战 - 白水社 中国語辞典

桃色事件，色恋ざた．

风流案件 - 白水社 中国語辞典

誕生祝いをする．

过生日 - 白水社 中国語辞典

秩序整然としている．

秩序井然 - 白水社 中国語辞典

国家科学技術委員会．

国家科委 - 白水社 中国語辞典

中隊政治指導員．

连指导员 - 白水社 中国語辞典

2人は才能が等しい．

二人才力相埒 - 白水社 中国語辞典

第一流の人材．

第一流的人材 - 白水社 中国語辞典

世界情勢の概観．

世界大势鸟瞰 - 白水社 中国語辞典

人材を育成する．

培植人材 - 白水社 中国語辞典

高い水準を出した．

赛出水平来了。 - 白水社 中国語辞典

高い水準にある．

高居上游 - 白水社 中国語辞典

音声で開閉する錠前．

声控锁 - 白水社 中国語辞典

偽りのない実感．

真情实感 - 白水社 中国語辞典

時局が安定している．

时局稳定 - 白水社 中国語辞典

2人は行き来が間遠い．

两个人交往疏阔。 - 白水社 中国語辞典

代々読書人の家柄．

书香门弟 - 白水社 中国語辞典

神経衰弱，ノイローゼ．

神经衰弱 - 白水社 中国語辞典

幾らか準備をしている．

有所准备 - 白水社 中国語辞典

平和で繁栄した時代．

太平盛世 - 白水社 中国語辞典

停頓状態に陥る．

陷于停顿状态 - 白水社 中国語辞典

外務大臣．≒外长((略語))．

外交部长 - 白水社 中国語辞典

国内外の有名人．

中外闻人 - 白水社 中国語辞典

文化芸術という武器．

文艺武器 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

純潔で幼い魂．

纯洁的、幼小的心灵。 - 白水社 中国語辞典

層の厚い俳優陣．

雄厚的演员阵容 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

計算は非常に速い．

演算非常快。 - 白水社 中国語辞典

十分だ，もう要らない．

够了，不再要了。 - 白水社 中国語辞典

田舎の教養のない人．

村夫野人 - 白水社 中国語辞典

うそ偽りのない感情．

真实的感情 - 白水社 中国語辞典

滞空時間が長い．

滞空时间长。 - 白水社 中国語辞典

中くらいの水準．

中等的水平 - 白水社 中国語辞典

多くの古い寺院．

众多而古老的寺院 - 白水社 中国語辞典

姉妹2人が美しいこと．

姊妹花 - 白水社 中国語辞典

あなたの妹さんは麻雀がとても強いんじゃないですか。

你妹妹不是打麻将特别厉害吗？ - 中国語会話例文集

（総称的に）刑事事件の捜査や犯人の検挙に当たる刑事巡査や鑑識の仕事に従事する人々．≒刑警((略語))．

刑事警察 - 白水社 中国語辞典

ほら、彼女に恥をかかせるんじゃないわよ。

喂，不要让她出丑哦。 - 中国語会話例文集

あなたは充実感を感じているように見えます。

你看起来感觉很充实。 - 中国語会話例文集

その男性はおじのような感じの良さで有名だ。

那个男子因其叔叔般的好感而著称 - 中国語会話例文集

個人情報は一定期間保持した後に削除します。

个人信息在保存一段时间后删除。 - 中国語会話例文集

まじめな話をし，まじめな人間にならねばならない．

应该讲老实话，做老实人。 - 白水社 中国語辞典

まじめな人は他人の涙を軽々しく信じやすい．

诚实的人容易轻信别人眼泪。 - 白水社 中国語辞典

ある人は神を信じ，ある人は神を信じない．

有的人相信神，有的人不相信神。 - 白水社 中国語辞典

この人を君は信じられるか（信じられないか）？

这个人你信得过信不过？ - 白水社 中国語辞典

送信機は受信機から状態情報を受信する。

发射机可以从接收机接收状态信息。 - 中国語 特許翻訳例文集