「いんぜん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いんぜんの意味・解説 > いんぜんに関連した中国語例文


「いんぜん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12278



<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 245 246 次へ>

我々は労働条件を改善しなくてはならない.

我们必须改善劳动条件。 - 白水社 中国語辞典

ここの小麦の生産量は全国第1位である.

这里的小麦产量冠全国第一。 - 白水社 中国語辞典

全軍に第2次命令を発した.

向全军发出了第二次号令。 - 白水社 中国語辞典

我々は毎日倉庫の安全を守っている.

我们每天护卫着仓库的安全。 - 白水社 中国語辞典

彼のその意外な発言に,場内は騒然となった.

他那出人意料的发言,使全场哗然。 - 白水社 中国語辞典

思い起こせば,恐らく10年以前の事であろう.

回溯起来,怕是十年以前的事吧。 - 白水社 中国語辞典

彼らは自然に革命戦争の歳月を回顧した.

他们自然而然地回溯革命战争的岁月。 - 白水社 中国語辞典

革命烈士の遺志は我々を激励し前進させる.

革命先烈的遗志激励着我们前进。 - 白水社 中国語辞典

このような病院は全国でただ1か所しかない.

这样的医院全国只有一家。 - 白水社 中国語辞典

彼の病状は依然好転の兆しが見えない.

他的病情仍不见好转。 - 白水社 中国語辞典


一生懸命やる,全精力を傾ける.

尽心竭力((成語)) - 白水社 中国語辞典

一生懸命やる,全精力を傾ける.

尽心竭力((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は以前この旅館を経営したことがあった.

他过去经理过这个旅馆。 - 白水社 中国語辞典

たばこの葉の生産量は全国第一を占める.

烟草的产量居全国第一。 - 白水社 中国語辞典

部分は全体に服従しなければならない.

局部必须服从整体。 - 白水社 中国語辞典

(放たれた矢→)(比喩的に)速いスピードで前進する物体.

离弦的箭 - 白水社 中国語辞典

私たちは意見の一致を見るべく最善の努力をする.

我们力求取得一致意见。 - 白水社 中国語辞典

彼らの顔は全員真っ青になっている.

他们的脸子都发青。 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて災難に遭った人に救いの手を差し伸べる.

全力搭救落难的人。 - 白水社 中国語辞典

(一筆で抹消する→)(成績・長所などを)完全に否定する.

一笔抹杀((成語)) - 白水社 中国語辞典

革命の激しい潮流が全国を席巻する.

革命怒潮席卷全国。 - 白水社 中国語辞典

皆は生産に全力を挙げている.

大家拼着全力去生产。 - 白水社 中国語辞典

全国的に工業配置を均衡させなければならない.

必须在全国平衡工业布局。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は依然として好転を見ない.

他的病依旧没有起色。 - 白水社 中国語辞典

計画の変更は仕事全体に影響を及ぼした.

计划更动牵扯到整个工作。 - 白水社 中国語辞典

前線は双方の主要兵力を集中している.

前线集中了双方的主要兵力。 - 白水社 中国語辞典

全軍が壊滅させられる,事柄が徹底的に失敗する.

全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典

部分を見るだけでなく,全体も見なければならない.

不但要看到部分,而且要看到全体。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう病気が全快し,昨日退院した.

他病已痊愈,昨天出院了。 - 白水社 中国語辞典

あなたは今でも依然として私の先生です.

你现在仍然是我的老师。 - 白水社 中国語辞典

前進を阻む障害を取り除かねばならない.

必须扫除前进中的障碍。 - 白水社 中国語辞典

彼は会場全体を何回も見回した.

他对全场一遍一遍地扫视着。 - 白水社 中国語辞典

この問題に対しては,依然として適用される.

对于这个问题,仍然是适用的。 - 白水社 中国語辞典

全員無事の知らせを聞いて,ほっと胸をなで下ろした.

听到大家安然无恙,心里舒了一口气。 - 白水社 中国語辞典

中隊長は我々を率いて前進させた.

连长率领我们前进。 - 白水社 中国語辞典

民族全体の資質を向上させなければならない.

要提高整个民族的素质。 - 白水社 中国語辞典

彼は平然として,不安な様子が少しも見えない.

他很坦然,没有一点不安的样子。 - 白水社 中国語辞典

一歩もとどまることなく前進している.

一步也不停留地向前走着。 - 白水社 中国語辞典

彼らは大自然との戦いに参加した.

他们投入了同大自然的战斗。 - 白水社 中国語辞典

この経験を全国に普及させねばならない.

要把这种经验推广到全国。 - 白水社 中国語辞典

彼らから提供された資料は完全ではない.

他们提供的材料不完整。 - 白水社 中国語辞典

これらの製品は全国に出回っている.

这些产品销行全国。 - 白水社 中国語辞典

皆は前途に対して自信に満ちている.

大家对前途充满了信心。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと以前に離散した身寄りを捜している.

他一直在寻过去失散的亲人。 - 白水社 中国語辞典

突然一筋の赤い光線が目に入った.

忽然一线红光映入了眼帘 - 白水社 中国語辞典

この2つの問題には必然的なつながりがない.

这两个问题没有一定的联系。 - 白水社 中国語辞典

真善美は彼が終生追い求めたものである.

真善美是他永生的追求。 - 白水社 中国語辞典

両国の関係は幾らか改善された.

两国关系有所…改善。 - 白水社 中国語辞典

蘇州の庭園は全国的に名が知られている.

苏州园林全国闻名。 - 白水社 中国語辞典

夏以前から伝えられてきた神話は多い.

从远古流传下来的神话很多。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 245 246 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS