| 意味 | 例文 |
「いんばい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10122件
はちみつより何倍も甘い．
比蜂蜜还甜上好多倍
- 白水社 中国語辞典
購買センター，調達所，買い付け所．
收购站 - 白水社 中国語辞典
温室を建てて，野菜を栽培する．
建造温室，种植蔬菜。 - 白水社 中国語辞典
キィキィというバイオリンの音．
咿咿呀呀的提琴声 - 白水社 中国語辞典
携帯電話などのモバイル．
移动电话 - 白水社 中国語辞典
自分より10倍優れている．
优于自己十倍 - 白水社 中国語辞典
発売後半年で年間販売目標数を達成しました。
发售后半年就达成了年销售目标。 - 中国語会話例文集
当販売購買店では新聞雑誌の予約購読業務の代行をします．
本供销店代理报刊订阅业务。 - 白水社 中国語辞典
商務印書館出版，新華書店［北京発売所］発売．
商务印书馆出版，新华书店［北京发行所］发行 - 白水社 中国語辞典
一貫性を私たちは保たなければいけないという意味ですか？
意思是我们必须保持一贯性吗？ - 中国語会話例文集
一例では、システム900は、モバイル・デバイス902を含んでいる。
在一个示例中，系统 900包括移动设备 902。 - 中国語 特許翻訳例文集
都市と農村の対立関係をうまく処理しなければいけない．
要正确地处理城乡之间的矛盾。 - 白水社 中国語辞典
ご質問があればいつでも担当の山田にお電話ください。
如果您有疑问的话请随时给负责的山田打电话。 - 中国語会話例文集
私は勉強しなければいけないことがたくさんあります。
我有很多不得不需要学习的事情。 - 中国語会話例文集
あなたがここに長くいればいるほど、延長料金が加算される。
你待在这里越长时间，延长费用就会加算进来。 - 中国語会話例文集
夏には自由な時間がたくさんある。少しだけ働けばいい。
夏天有很多自由时间。只需要做一点工作就好。 - 中国語会話例文集
この不協和音からどうやってオーケストラを作ればいいんだ？
要怎么从这个不协和音组建一支乐团呢？ - 中国語会話例文集
資本金の規模から言えば、いわゆる中堅企業に該当します。
从资金的规模来说，应该是属于骨干企业。 - 中国語会話例文集
残りの持分権を買収する。
收购剩余的股份权限。 - 中国語会話例文集
去年バイオリンを弾きました。
去年演奏了小提琴。 - 中国語会話例文集
この道を渡らなければ行けません。
必须通过这条路。 - 中国語会話例文集
何件かの商売をした．
做了几笔生意。 - 白水社 中国語辞典
彼は役人を1人買収した．
他买通了一个当官的。 - 白水社 中国語辞典
損失を賠償（弁償）する．
赔偿损失 - 白水社 中国語辞典
優良品は高価で販売する．
优质优价 - 白水社 中国語辞典
優良品は高価で販売する．
优质优价 - 白水社 中国語辞典
彼は芝居の中で老人に扮する．
他在戏里装老头儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は何年も商売をやった．
他做了好几年生意。 - 白水社 中国語辞典
本開示のいくつかの実施形態は、モバイルデバイスを提供する。
本公开的某些实施例提供一种移动设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
文句を言わないで、言うとおり仕事をしてくれればいいの。
不要发牢骚，按照指示工作就行了。 - 中国語会話例文集
これ以上弁解するな，過ちがあればすぐ認めればいいじゃないか！
不要再分辩了，有错误就承认嘛！ - 白水社 中国語辞典
（物を売買する場合）目方で計算するのか，それとも個数で計算するのか？
是论斤啊，是论个儿啊？ - 白水社 中国語辞典
＜バイトコードインタプリタ305＞
< 字节码解释器 305> - 中国語 特許翻訳例文集
現在の車の売却価格
现在车的售价。 - 中国語会話例文集
彼は買収を提案する。
他提议收购。 - 中国語会話例文集
バイクでツーリングに行きました。
我骑摩托车去旅游了。 - 中国語会話例文集
販売見通しの控えめな査定
销售前景的保守评估 - 中国語会話例文集
アルバイトの経験はありますか？
你有打工的经验吗？ - 中国語会話例文集
男の金を全て奪い
夺取男人所有的钱 - 中国語会話例文集
三倍に薄められた液体
稀释了三倍的液体 - 中国語会話例文集
自動販売機は3階にあります。
3楼有自动贩卖机。 - 中国語会話例文集
定価は原価の3倍です。
定价是原价的三倍。 - 中国語会話例文集
生産量が2倍になった．
产量今年翻了一番。 - 白水社 中国語辞典
購入販売協同組合．
供销［合作］社 - 白水社 中国語辞典
仕入れと販売の双方が活発だ．
购销两旺 - 白水社 中国語辞典
大安売り，大特売，バーゲン．
大减价 - 白水社 中国語辞典
正真正銘の売国奴．
老牌卖国贼 - 白水社 中国語辞典
触媒を加えた熱分解．
催化裂化 - 白水社 中国語辞典
配布切符によって販売する．≒凭证供应．
凭票供应 - 白水社 中国語辞典
違約に伴う賠償責任．
违约责任 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
