| 意味 | 例文 |
「いんめん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9447件
免職のうえ逮捕審問する．
革职拿问
- 白水社 中国語辞典
田んぼは一面真っ白である．
田里一片雪白。 - 白水社 中国語辞典
一面黒ずんだ松林．
一片黝黑的松林 - 白水社 中国語辞典
李さん，誰かが君に面会だ．
李同志，有人找你。 - 白水社 中国語辞典
M＝ウィザード形式での全設定画面S中の位置（何番目の画面）
M＝向导形式的全部设定画面 S中的位置 (第几个画面 ) - 中国語 特許翻訳例文集
前回のレッスンではパソコンの調子が悪くてごめんなさい。
非常抱歉上次的课，电脑状态不太好。 - 中国語会話例文集
激しい風がぴゅーと吹いて彼女の呼吸をほとんど止めんばかりであった．
一阵狂风几乎窒息了她的呼吸。 - 白水社 中国語辞典
ごめんなさい、先ほどの電話で言い忘れたことがありました。
对不起，刚刚的电话中有忘记说的事情。 - 中国語会話例文集
もし私の英語の文が間違っていたらごめんなさい。
如果我的英语文章有错的话真对不起。 - 中国語会話例文集
文法が間違っていて意味がわからなかったらごめんなさい。
如果因为语法错误而让你看不懂意思的话很抱歉。 - 中国語会話例文集
私のせいで迷惑をかけてしまっていたらごめんなさい。
如果因为我的错而让您困扰了的话真抱歉。 - 中国語会話例文集
亡骸にも対面できない。
连遗骸也没看到。 - 中国語会話例文集
画面にひびが入っている。
画面出现了裂缝。 - 中国語会話例文集
時に厳しい一面がある。
有时会很严厉。 - 中国語会話例文集
免税は、１階でします。
在1楼进行免税手续。 - 中国語会話例文集
女性のメンバーが多い。
女性成员比较多。 - 中国語会話例文集
2次面接まで予定しています。
将会进行第二次面试。 - 中国語会話例文集
彼は優しい一面も持つ。
他有着温柔的一面。 - 中国語会話例文集
私の家は道路に面しています。
我家面对大道。 - 中国語会話例文集
今とても赤面しています。
我现在非常羞愧。 - 中国語会話例文集
これは海面上昇を招いた。
这个会导致海平面上升。 - 中国語会話例文集
彼は内面で苦悩していた。
他曾因精神方面所苦恼。 - 中国語会話例文集
正面の入り口をご利用下さい。
请使用正面的入口。 - 中国語会話例文集
ソウル方面に行きたいです。
我想去首尔方向。 - 中国語会話例文集
図面修正をお願いします。
麻烦对图纸进行修正。 - 中国語会話例文集
柳の木はもう一面芽を吹いた．
柳树已经抽开芽了。 - 白水社 中国語辞典
否定面から大衆を教育する．
从反面教育群众 - 白水社 中国語辞典
綿花を紡いで紡績糸にする．
把棉花纺成纱。 - 白水社 中国語辞典
顔一面におしろいを塗った．
搽了一脸粉 - 白水社 中国語辞典
空一面に舞い上がる砂ぼこり．
漫天的风沙 - 白水社 中国語辞典
面目を大いに失墜する．
大失光彩 - 白水社 中国語辞典
水面が果てしなく広がっている．
浩淼无际 - 白水社 中国語辞典
大空は一面に黒々としている．
天空是黑压压的。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は一面散らかっている．
屋子里遍地狼藉。 - 白水社 中国語辞典
あたり一面の新しい様子．
一片崭新的气象 - 白水社 中国語辞典
庭はあたり一面ひっそりしている．
庭院一片落寞。 - 白水社 中国語辞典
表面上はいかにも公正に見える．
貌似公正 - 白水社 中国語辞典
壁には一面にツタがはっている．
墻上爬满了爬山虎。 - 白水社 中国語辞典
元の職を免じ，待命を命ず．
罢免原职，另等任用。 - 白水社 中国語辞典
顔一面凶暴さを浮かべている．
滿脸凶横 - 白水社 中国語辞典
これは事柄の一面にすぎない．
这只是事情的一方面。 - 白水社 中国語辞典
一面的な見方，狭い見方．
一隅之见((成語)) - 白水社 中国語辞典
手一面油汚れしている．
满手油垢 - 白水社 中国語辞典
計画が綿密に練られている．
计划订得很周密。 - 白水社 中国語辞典
投写面は、スクリーンSCに限定されず、壁面であってもよい。
投影面不限于屏幕 SC，也可以是壁面。 - 中国語 特許翻訳例文集
沢山のメールをくれたのに、返信できなくてごめんなさい。
你给发了那么多短信，却没能回你真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
（確認画面Cの表示制御）
(确认画面 C的显示控制 ) - 中国語 特許翻訳例文集
最近、車の免許をとりました。
我最近拿到了驾照。 - 中国語会話例文集
彼の新たな一面を発見した。
我发现了他新的一面。 - 中国語会話例文集
形状面に凹部分がある。
形状面上有凹部分。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
