| 意味 | 例文 |
「いんめん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9447件
ウェーハエッジの断面形状
硅片边缘的断面形状。
- 中国語会話例文集
仮面劇は宮廷で演じられた。
假面剧在宫廷上演。 - 中国語会話例文集
月面風景の写真
月球表面景色的照片 - 中国語会話例文集
面会の準備をしておきます。
预先准备面谈。 - 中国語会話例文集
画面の向きを反対にする。
画面的朝向是相反的。 - 中国語会話例文集
免税に関するする事柄
关于免税的事项。 - 中国語会話例文集
以前送った図面と同じです。
和以前发送的设计图一样。 - 中国語会話例文集
極上のエンターテイメント
极好的娱乐表演 - 中国語会話例文集
作製した試料の断面図
做好的样品截面图 - 中国語会話例文集
表面だけの見解，皮相の見．
皮相之见((成語)) - 白水社 中国語辞典
誕生日を祝って食べるそば．≒寿面．
长寿面 - 白水社 中国語辞典
灌漑面積は計50万ムーにも上る．
灌溉面积共达五十万亩。 - 白水社 中国語辞典
全面的な規定を設ける．
作出全面的规定 - 白水社 中国語辞典
ぱっと面目を一新する．
焕然一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔面に軽度のやけどを負う．
脸面轻度烧伤。 - 白水社 中国語辞典
メンツを投げ捨て金を借りに行く．
破着脸皮去借钱。 - 白水社 中国語辞典
全面的・長期的計画．
全面的、长远的规划 - 白水社 中国語辞典
1枚の群青色の木綿のひとえ．
一件群青布衫儿 - 白水社 中国語辞典
特別製のほうろう洗面器．
双料脸盆 - 白水社 中国語辞典
網袋に洗面器を入れる．
用网兜兜脸盆 - 白水社 中国語辞典
門を閉ざして面会を断わる．
闭门谢客 - 白水社 中国語辞典
（木綿の服を着る→）平民として暮らす．
衣布衣 - 白水社 中国語辞典
帳面には幾らか残額がある．
账上有一些余存。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てた山一面に造林する．
在荒山上造一片林。 - 白水社 中国語辞典
10分間製めん機にかけると，50キロのうどんを作ることができるか？
轧十分钟能轧斤面条吗？ - 白水社 中国語辞典
【図3】上記両面同時読取装置の表面読取部の概略構成を示す断面図である。
图 3是两面同时读取设备的正面读取部的示意性截面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】上記両面同時読取装置の裏面読取部の概略構成を示す断面図である。
图 4是两面同时读取设备的背面读取部的示意性截面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
（メンバ＃1などの）既存のメンバとメンバ＃4の間でユーザ構成セット（UCS）を同期させることができる。
可在现有成员 (例如成员 #1)与成员 #4之间同步用户配置集 (UCS)。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたに嫌なことを思い出させたとしたらごめんなさい。
抱歉，如果我让你想起了讨厌的事。 - 中国語会話例文集
もし私があなたに不快な思いをさせたらごめんなさい。
抱歉如果我带给你了不愉快的回忆。 - 中国語会話例文集
あなたには私のミスで迷惑をかけてしまいごめんなさい。
很抱歉因为我的失误给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
鮮やかで見やすい画面
鲜艳且容易看的画面 - 中国語会話例文集
私はラーメンが食べたい。
我想吃拉面。 - 中国語会話例文集
図面に記入して下さい。
请写入设计图。 - 中国語会話例文集
普通自動車第一種免許
普通机动车第一类许可证 - 中国語会話例文集
またこのメンバーで集まりたい。
想和这些成员再次相聚。 - 中国語会話例文集
このラーメンはすこし辛い。
这个拉面非常的辣。 - 中国語会話例文集
エラーの画面を送って下さい。
请把故障画面发过来。 - 中国語会話例文集
彼女の面倒を見てあげてください。
请照顾照顾她。 - 中国語会話例文集
彼は教職の免許も持っている。
他有教师资格证。 - 中国語会話例文集
地面の土が少し濡れている。
地上的土有点湿。 - 中国語会話例文集
それは山の斜面に建っています。
那个建在山的斜坡上。 - 中国語会話例文集
それは厳しい局面を迎える。
那个会迎来艰难的局面。 - 中国語会話例文集
面倒なことが嫌いです。
我讨厌麻烦事。 - 中国語会話例文集
また同じ画面を開いて。
再打开相同的画面。 - 中国語会話例文集
適宜免除してください。
请适当的免除吧。 - 中国語会話例文集
表面のめっきが剥がれない。
表面的镀层无法脱离。 - 中国語会話例文集
何故私は赤面しているの？
我为什么脸红呢？ - 中国語会話例文集
死者が地面に倒れている。
死者倒在了地上。 - 中国語会話例文集
地球の平面球形図
地球的平面球形图。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
