| 例文 |
「うおさお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
正しく物事を行う
正确地做事
- 中国語会話例文集
毎年の監査を行う
进行每年的监督。 - 中国語会話例文集
外観検査を行う。
进行外观检查。 - 中国語会話例文集
（軍隊での功積）二等功．
二等功 - 白水社 中国語辞典
農業現物税を納める．
交公粮 - 白水社 中国語辞典
緩衝作用を起こす．
起缓冲作用 - 白水社 中国語辞典
世を治め民を救う．
经世济民 - 白水社 中国語辞典
農業税を納める．
交纳农业税 - 白水社 中国語辞典
大変な負債を背負う．
欠了一身债。 - 白水社 中国語辞典
参観に遅れないように．
别误了参观。 - 白水社 中国語辞典
寒気が人を襲う．
寒气袭人 - 白水社 中国語辞典
身を修め性を養う．
修身养性 - 白水社 中国語辞典
世を治めた有能な臣．
治世之能臣 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う，落ちぶれて街をさすらう．
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う，落ちぶれ街をさすらう．
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
さっき王さんが来ていました．
方才老王来过。 - 白水社 中国語辞典
二号さんが追い出された．
姨太太被休出去了。 - 白水社 中国語辞典
皆さん奮ってご応募ください．
希望大家踴跃报名。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ万障お繰り合わせの上、お友達やお仲間を誘い合って、会場までお越し下さいますようご案内いたします。
请大家排除万难，邀请亲朋好友来到会场。 - 中国語会話例文集
集客・お客様誘導などはご対応願います。
请应对招揽客人和带领客人的事情。 - 中国語会話例文集
ωa＞ωbおよびω0＜（ωa−ωb）を仮定すると、複素フーリエ係数C＋1、C＋2、C−1、およびC−2によって定義される振幅の特徴を有する4つの側波帯トーンは、それぞれ周波数（ωa−ωb＋ω0）、（ωa−ωb−ω0）、−（ωa−ωb＋ω0）、および−（ωa−ωb−ω0）に帰する。
假定ωa＞ωb且ω0＜ (ωa-ωb)，则具有由复傅立叶系数 C+1、C+2、C-1及 C-2所界定的量值中的特性的四个边带频音分别属于频率(ωa-ωb+ω0)、(ωa-ωb-ω0)、-(ωa-ωb+ω0)及 -(ωa-ωb-ω0)处。 - 中国語 特許翻訳例文集
皆様がご高説を発表されるようお願い致します．
请诸位发表高论。 - 白水社 中国語辞典
＜F／Tモードにおける動作＞
<f t模式中的操作=""> - 中国語 特許翻訳例文集
なお、詳細は後で説明する。
后面将对其进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
目標との差が大きい。
和目标之间的差距很大。 - 中国語会話例文集
10日間の出張、お疲れ様でした。
10天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集
併せて調査をお願いします。
请一并进行调查。 - 中国語会話例文集
昨日大阪から帰ってきました。
昨天从大阪回来了。 - 中国語会話例文集
毎朝お弁当をつくります。
我每天早上做便当。 - 中国語会話例文集
心中お察しいたします。
我感到很同情。 - 中国語会話例文集
昨日はお疲れ様でした。
昨天辛苦你了。 - 中国語会話例文集
最近風の強い日が多いです。
最近强风天很多。 - 中国語会話例文集
今日も一日お疲れ様でした。
今天一天也辛苦您了。 - 中国語会話例文集
度重なるお願い申し訳ありません。
我再次道歉。 - 中国語会話例文集
先週から大阪にいます。
我从上个星期就在大阪。 - 中国語会話例文集
今日大阪に行きました。
今天去了大阪。 - 中国語会話例文集
週末以外はお酒は飲みません。
我除了周末都不喝酒。 - 中国語会話例文集
長期間における最大の利益
长期最大利益 - 中国語会話例文集
今日、私はお酒を飲んでみた。
今天我试着喝了点酒。 - 中国語会話例文集
後ほど詳細をお知らせします。
之后再通知详情。 - 中国語会話例文集
私は大阪で生まれ育ちました。
我生在大阪长在大阪。 - 中国語会話例文集
お前は本当に腐った人間だ。
你真是个人渣。 - 中国語会話例文集
昨日の会議はお疲れ様でした。
昨天开会辛苦了。 - 中国語会話例文集
昨日大阪へ行きました。
我昨天去了大阪。 - 中国語会話例文集
今日はこの魚がお買い得だね。
今天买这个鱼合算呢。 - 中国語会話例文集
あなたを夕食にお誘いしたい。
我想邀请你吃晚饭。 - 中国語会話例文集
今週末大阪へ行きます。
我这周末去大阪。 - 中国語会話例文集
カード利用のサインをお願いします。
请签名用卡。 - 中国語会話例文集
30日の夜大阪に移動しますか？
30号的晚上去大阪吗？ - 中国語会話例文集
明細の内訳は以下のとおりです。
具体明细如下。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
