例文 |
「うがしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
感動して涙が止まらなかった。
我很感动,眼泪都止不住。 - 中国語会話例文集
この種類の商品がみたい。
想看这个种类的商品。 - 中国語会話例文集
その噂が一人歩きしている。
那个传言擅自传开了。 - 中国語会話例文集
あなたが元気と分かり嬉しい。
得知你很好我就很高兴。 - 中国語会話例文集
鳥肌が立つほど感動した。
我感动得都要起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集
彼が成長していると感じる。
我感到他在成长。 - 中国語会話例文集
その試合が印象に残った。
那场比赛记在了我心里。 - 中国語会話例文集
働きながら勉強している。
我一边工作一边学习。 - 中国語会話例文集
(小説などの)筋が真に迫っている.
情节逼真 - 白水社 中国語辞典
我々は人数がまだ不足している.
我们人数还不够。 - 白水社 中国語辞典
ある不幸な事件が発生した.
一件不幸的事情发生了。 - 白水社 中国語辞典
物資欠乏の心配がない.
不虞匮乏 - 白水社 中国語辞典
この写真は,バックが薄暗い.
这张照片,背景太惨白了。 - 白水社 中国語辞典
人それぞれに長所と短所がある.
人各有长短。 - 白水社 中国語辞典
寒風が骨の髄までしみ込む.
寒风刺骨。 - 白水社 中国語辞典
大軍が国境に押し寄せる.
大兵压境 - 白水社 中国語辞典
大部隊の援兵が到着した.
大队援兵到来了。 - 白水社 中国語辞典
(国などが)繁栄し富強である.
繁荣富强 - 白水社 中国語辞典
(国などが)繁栄し隆盛である.
繁荣昌盛 - 白水社 中国語辞典
この費用は我々が負担します.
这笔费用由我们负担。 - 白水社 中国語辞典
青虫がモンシロチョウになった.
青虫变成了粉蝶。 - 白水社 中国語辞典
彼はとかく権勢に迎合したがる.
他爱逢迎权势。 - 白水社 中国語辞典
広袤千里,土地が果てしなく広い.
广袤千里((成語)) - 白水社 中国語辞典
幸福の大きさが天にも等しい.
洪福齐天((成語)) - 白水社 中国語辞典
風がぱっとカーテンを動かした.
风忽闪一下帘子。 - 白水社 中国語辞典
対立した感情が和らいだ.
对立情绪缓和下来。 - 白水社 中国語辞典
会合の席である人が発言した.
会上有一个人发言。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵を武装解除した.
我军缴了敌人的械。 - 白水社 中国語辞典
ここの民衆は意識が高い.
这里的老百姓觉悟很高。 - 白水社 中国語辞典
呼吸がとても安定している.
呼吸得挺均匀。 - 白水社 中国語辞典
彼は留年したことがある.
他留过级。 - 白水社 中国語辞典
目全体が充血している.
满眼都是血丝。 - 白水社 中国語辞典
僣越ながら一言申し上げる.
冒昧陈辞((成語)) - 白水社 中国語辞典
地主が農民を搾取する.
地主盘剥农民。 - 白水社 中国語辞典
収支のバランスが取れている.
收支平衡 - 白水社 中国語辞典
地主が農民を虐げる.
地主欺压农民。 - 白水社 中国語辞典
彼女は写真写りがよい.
她很上相。 - 白水社 中国語辞典
戦争がエスカレートした.
战争升级了。 - 白水社 中国語辞典
責任者が賞を授けた.
由首长授了奖。 - 白水社 中国語辞典
この文章は締まりがない.
这篇文章结构松散。 - 白水社 中国語辞典
彼らが戦争を引き起こしたのだ.
是他们挑起了战争。 - 白水社 中国語辞典
原稿を送るのが遅れてしまった.
稿子投晚了。 - 白水社 中国語辞典
演技(技芸)が老熟している.
演艺稳练 - 白水社 中国語辞典
(命が西天に帰す→)死亡する.
命归西天((成語)) - 白水社 中国語辞典
あと10分したら授業が終わる.
还有十分钟就下课。 - 白水社 中国語辞典
ここ数日ご飯がとてもおいしい.
这几天吃饭很香。 - 白水社 中国語辞典
視線が私の方に向けられた.
目光转向了我。 - 白水社 中国語辞典
農民が道端で一服している.
农民在路边歇乏。 - 白水社 中国語辞典
ますます話が信用できなくなる.
真是越说越玄。 - 白水社 中国語辞典
真紅の太陽がゆっくりと沈む.
血红的太阳慢慢落下。 - 白水社 中国語辞典
例文 |