「うけい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うけいの意味・解説 > うけいに関連した中国語例文


「うけい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30851



<前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 617 618 次へ>

青年を啓発して発奮向上させる.

启迪青年奋发向上。 - 白水社 中国語辞典

討論を繰り広げることは,相互に啓発することができる.

开展讨论,可以相互启发。 - 白水社 中国語辞典

崇高な気概は敬慕の念を抱かせる.

崇高气节令人景仰。 - 白水社 中国語辞典

計画の変更は仕事全体に影響を及ぼした.

计划更动牵扯到整个工作。 - 白水社 中国語辞典

(双方の関係が)入り組んで複雑である.

千丝万缕 - 白水社 中国語辞典

経済改革の将来を葬り去ってはならない.

不要断送经济改革的前途。 - 白水社 中国語辞典

彼はその時代の闘争を身をもって経験した.

他亲身经历了那个时代的斗争。 - 白水社 中国語辞典

彼女の歌声は軽快で人の心を打つ.

她的歌声清脆动人。 - 白水社 中国語辞典

人々は雲南省石林の奇景に感服させられた.

人们为云南石林的奇景所倾倒。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が高尚で,私は彼を敬慕している.

他品德高尚,我对他十分倾慕。 - 白水社 中国語辞典


彼女の体操の動作はとても軽快である.

她的体操动作非常轻捷。 - 白水社 中国語辞典

彼女は軽べつしたかのように彼をちらっと見た.

她轻蔑地瞥他一眼。 - 白水社 中国語辞典

この乗用車は軽便でよくできている.

这辆小汽车很轻巧。 - 白水社 中国語辞典

君の言い分はどうしてこんなに軽率なのか!

你说话怎么这么轻率! - 白水社 中国語辞典

彼の病気は悪化の傾向がある.

他的病有恶化的趋势。 - 白水社 中国語辞典

形式の面で旧小説に倣っている.

以形式方面取法于旧小说。 - 白水社 中国語辞典

実地の経験は常に空想よりは確実である.

实地经验总比空想确凿。 - 白水社 中国語辞典

新しい経営者は党員かそれとも非党員か?

新经理是党员还是群众? - 白水社 中国語辞典

基礎知識を学ぶ風潮が形成された.

形成了学习文化的热潮 - 白水社 中国語辞典

一切前と同じように,元の計画に従って進める.

一切仍旧,按原计划进行。 - 白水社 中国語辞典

幹部と大衆の関係がたいへん打ち解け合っている.

干群关系很融洽。 - 白水社 中国語辞典

ここの風景は絵になるほど美しい.

此地风景足以入画。 - 白水社 中国語辞典

この腕時計はぜんまいを巻く必要がない.

这个表用不上上发条。 - 白水社 中国語辞典

彼はどのような艱難辛苦もすべて経験してきた.

他什么艰难都经历过。 - 白水社 中国語辞典

なに!計画が完成できないって?どうしてなんだ?

什么!你说完不成计划?为什么? - 白水社 中国語辞典

外交関係を大使級に格上げする.

将外交关系升格为大使级。 - 白水社 中国語辞典

上の計算法に基づいて自分で式を3つ作れ.

照上题的算法自己编三道式题。 - 白水社 中国語辞典

学校は今年また何人かの大学院生を受け入れた.

学校今年又收了一些研究生。 - 白水社 中国語辞典

それらの子供を受け入れて幼稚園に入れた.

收到那些孩子进幼儿园。 - 白水社 中国語辞典

この托児所は幼児を30人受け入れている.

这托儿所收托三十个幼儿。 - 白水社 中国語辞典

(…して)それによってその奸計をうまく運ぶ.

以售其奸((成語)) - 白水社 中国語辞典

この統計の数値は古くなって使えない.

这个统计的数值已过时不能用了。 - 白水社 中国語辞典

警察は手配中の犯人を捜査逮捕する.

警察搜捕逃犯。 - 白水社 中国語辞典

私の計画はどうにか実現した.

我的计划算是实现了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は既に裁判所の調停を受け入れた.

他们俩已经接受了法院的调解。 - 白水社 中国語辞典

新しい政策は農村経済の発展を促した.

新的政策推动农村经济向前发展。 - 白水社 中国語辞典

彼らは新しい計画を推し進めようとしている.

他们要推行一个新计划。 - 白水社 中国語辞典

警察署は窃盗集団を挙げた.

公安局挖出了一个盗窃集团。 - 白水社 中国語辞典

自分に関係のない事はどうでもよい,無関心である.

不问外事 - 白水社 中国語辞典

神経衰弱はとても治癒し難い病症である.

神经衰弱是很难治愈的顽症。 - 白水社 中国語辞典

昔の楽しい光景が目の前に浮かんだ.

往日的欢乐情景又浮在眼前。 - 白水社 中国語辞典

経済封鎖を使って我々を脅迫する.

用经济封锁来威吓我们。 - 白水社 中国語辞典

平凡だからこそ,よりいっそう他人に敬愛される.

惟其平凡,更得到别人的敬爱。 - 白水社 中国語辞典

省直属の関係委員会・庁・局.

省直有关委、厅、局 - 白水社 中国語辞典

小数点以下5桁まで計算する.

计算到小数点后五位。 - 白水社 中国語辞典

私はちょうど君に関係のある話をしていたところだ.

我正在谈有关你的问题呢。 - 白水社 中国語辞典

グローバルな重要課題は平和と経済である.

全球性的问题是和平和经济。 - 白水社 中国語辞典

形勢はわが方に有利であって,敵側には不利である.

形势有利于我,而不利于敌。 - 白水社 中国語辞典

でたらめで根拠がない,荒唐無稽である.

荒诞无稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

独断的な批評を受け入れることはできない.

不能接受武断的批评。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 617 618 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS