| 意味 | 例文 |
「うと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
相当な理由がある．
有一定的理由
- 白水社 中国語辞典
医療業務担当者．
医务人员 - 白水社 中国語辞典
こうするのは当然だ．
这样做应该。 - 白水社 中国語辞典
仕事を請け合う．
把工作应承下来。 - 白水社 中国語辞典
君は本当に好運だ！
你真运气！ - 白水社 中国語辞典
逃亡中の殺人犯．
在逃凶犯 - 白水社 中国語辞典
葬儀を執り行なう．
举行葬礼 - 白水社 中国語辞典
葬儀を執り行なう．
举行葬仪 - 白水社 中国語辞典
うーん，本当にやり手だ！
啧啧，真能干！ - 白水社 中国語辞典
投書の摘要報告．
来信摘报 - 白水社 中国語辞典
この病気は人にうつる．
这病招人。 - 白水社 中国語辞典
勝利を勝ち取ろう！
我们要争取胜利！ - 白水社 中国語辞典
トランプで占う．
用纸牌算命 - 白水社 中国語辞典
冷凍器．≒冷冻器，冰箱((通称))．
制冷器 - 白水社 中国語辞典
軍事上重要な都市．
军事重镇 - 白水社 中国語辞典
東京駐在の記者．
驻东京记者 - 白水社 中国語辞典
自由貿易，自由取引．
自由贸易 - 白水社 中国語辞典
党規約の綱領部分．
党章总纲 - 白水社 中国語辞典
放火強盗事件．
纵火抢劫事件 - 白水社 中国語辞典
撮像装置100は、図1に示すように、レンズ102と、撮像素子104と、A／D変換部106と、信号処理部108と、超解像処理部110とを有する。
如图 1所示，摄像设备 100包括镜头 102、摄像元件 104、A/D转换器 106、信号处理单元 108和超分辨率处理单元 110。 - 中国語 特許翻訳例文集
目からウロコが落ちたとはこういう事か。
恍然大悟就是指这种事情吗。 - 中国語会話例文集
情報という言葉から何を思い浮かべますか？
你从情报这个词中能联想到什么？ - 中国語会話例文集
そうしないと、報酬を受け取れません。
不那样做的话，你是拿不到报酬的。 - 中国語会話例文集
4月、東京株式市場は高納会となった。
4月东京证券市场月末交易日以高股指收盘。 - 中国語会話例文集
彼がまだ生きているというのは本当だろうか。
他还活着是真的吗？ - 中国語会話例文集
今日は小学校の友達と自由研究をした。
我今天和小学的朋友一起做了自由研究。 - 中国語会話例文集
鉄鉱石は通常陶器の材料として用いられる。
铁矿石通常作为陶器的材料被使用。 - 中国語会話例文集
彼は金もうけのうまい人として評判になった。
他被评价为是个会赚钱的人。 - 中国語会話例文集
あなたが彼に賄賂を渡そうというのは本当ですか？
你真的是想贿赂他吗？ - 中国語会話例文集
その仕事の依頼を受けようかと思う。
我想要不要接受那份工作的委托。 - 中国語会話例文集
今年の夏休みに海に泳ぎに行こうと思う。
我今年暑假想去海边游泳。 - 中国語会話例文集
政府は不動産への過剰投資を防ごうとした。
政府设法防范对不动产的过分投资。 - 中国語会話例文集
このような事が二度と無いように注意致します。
为了不再有这样的事情发生我会注意的。 - 中国語会話例文集
スランプという言葉を使うほど勉強していません。
就像消沉形容的一样没有在学习。 - 中国語会話例文集
商品を受け取る当日のレートで支払う。
按照领取商品当天的汇率来支付。 - 中国語会話例文集
HILL特製のワインオープナーを1つ買うと、もう1つが無料
HILL特制红酒开瓶器买一送一 - 中国語会話例文集
一般発売日と同日に到着するよう発送します。
尽可能在一般发售日当天送到。 - 中国語会話例文集
通貨が膨脹すると，物価は高騰する．
通货膨胀时，物价就昂贵了。 - 白水社 中国語辞典
もう一つの超大国と覇権を争う．
同另一个超级大国争夺霸权 - 白水社 中国語辞典
裏でとても人には聞かせられないような悪口を言う．
背地说见不得人的坏话。 - 白水社 中国語辞典
商売をしようと思うが，元手がない．
想要做买卖，可是没有本钱。 - 白水社 中国語辞典
（台湾の）シルバーシート．（中国では‘老弱病残孕专座’と言う．）
博爱座 - 白水社 中国語辞典
報道特集番組，討論特集番組．
电视专题节目 - 白水社 中国語辞典
この工場は東風造船所と命名された．
这个厂定名为东风造船厂。 - 白水社 中国語辞典
封建主義という旧来の悪習を取り除く．
割封建主义［的］尾巴 - 白水社 中国語辞典
彼の工場長というポストはただ名前だけである．
他这个厂长只是挂名的。 - 白水社 中国語辞典
富貴を求めるのにきゅうきゅうとしている．
汲汲于富贵 - 白水社 中国語辞典
重要功績として認めて表彰する．
记大功 - 白水社 中国語辞典
一見彼はとても忙しそうだが，本当はそうでもない．
看起来他很忙，其实不然。 - 白水社 中国語辞典
物を言う時は良心に恥じることを言うな．
说话别亏心。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
