「うらにわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うらにわの意味・解説 > うらにわに関連した中国語例文


「うらにわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15592



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 311 312 次へ>

彼はふらふらと裏庭の方へ歩いて行った.

他蹒跚地走到后院去了。 - 白水社 中国語辞典

夜明けに平原の東側に乳白色の雲の帯が現われた.

平明平原的东边露出了一条乳白色的云带。 - 白水社 中国語辞典

私は誠に金を使い気苦労しながら何も報われない人になった.

我可真是个冤种。 - 白水社 中国語辞典

私はプラン全体に反対というわけではない。

我并不是反对整个方案。 - 中国語会話例文集

我々はこのジョークに笑うしかなかった。

我们只能对这个玩笑一笑置之。 - 中国語会話例文集

まさか貴方が本当に現れるとは思わなかった。

我没想到你居然真的会出现。 - 中国語会話例文集

私は裏に毛皮をつけて上着を作った.

我吊了一件皮袄。 - 白水社 中国語辞典

彼女はかわいい口の両端を(笑って)上に曲げた.

她把两个好看的嘴角弯上去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は故意に皆を笑わせようとした.

他成心引大家发笑。 - 白水社 中国語辞典

断わるな,これ以上断わると,人は腹を立てるよ.

别推辞,再推辞,人家就要生气。 - 白水社 中国語辞典


私たちは来月日本からイランに旅行します。

我们下个月从日本去伊朗旅行。 - 中国語会話例文集

何を期待したら良いかどうして私が分かるでしょうか?

我明白我该期待些什么吗? - 中国語会話例文集

今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。

今天是2号,所以入场费说是1200日元。 - 中国語会話例文集

こういう人間はとりわけ恥知らずだ.

这种人尤其无耻。 - 白水社 中国語辞典

私にうそを言ったら、ひっぱたくからね。

我如果說謊的話就會被雷劈 - 中国語会話例文集

彼らは私に戦争中の彼らの経験を語った。

他们对我讲了他们战争中的经验。 - 中国語会話例文集

もし、私が英語を流暢に話せたら素晴らしい。

如果我能流利地说英语的话就好了。 - 中国語会話例文集

それが発送可能であるならば私に知らせてください。

如果可以发送的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集

彼らがここに来るかどうか分からない。

我不知道他们会不会来这。 - 中国語会話例文集

それはなぜなら私には子供がいないからであろう。

如果说那是为什么的话是因为我没孩子。 - 中国語会話例文集

あなたは道を渡らずにいられるだろうか。

你是不是不敢过马路。 - 中国語会話例文集

それらはどのようにして分けられるのか?

那些怎样被分开? - 中国語会話例文集

捕らえられた兵士は嘆願するように私を見た。

我看到了被捕士兵在哀求。 - 中国語会話例文集

今日は弟が家にいるから私は出かけられません。

因为今天弟弟在家所以我不能出门。 - 中国語会話例文集

[ほかならぬ]このようにして,私は彼らの元を離れたのだ.

就这样,我离开了他们。 - 白水社 中国語辞典

何羽かの白鳥が波に任せてゆらゆらと浮いている.

几只天鹅随着水波飘动。 - 白水社 中国語辞典

彼らの愛はこのように淡く清らかである.

他们的爱就这样清清淡淡。 - 白水社 中国語辞典

道路沿いの村々は,同じように濃い木陰に覆われている.

沿路村庄,一例是浓荫覆盖。 - 白水社 中国語辞典

君は本当にすばらしい体力だ,私ならとうにだめになっている.

你体质真棒,要我早完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さいころからスポーツ活動に加わりたがらなかったために,病弱になってしまった.

他从小不愿意参加体育活动,以致体弱多病。 - 白水社 中国語辞典

もし私達がさらに何か情報を提供できるなら、ためらわずにいつでも私に連絡を下さい。

如果我们有什么可以更多提供的信息的话,请不要犹豫立刻的与我联系。 - 中国語会話例文集

ことわざはうまいこと言っている,理屈の正しさは声高に言うからではないと.

常言说得好,有理不在声高。 - 白水社 中国語辞典

君が行こうが私が行こうが構わないが,とにかく1人は行かねばならない.

无论你去或者我去,总得去一个。 - 白水社 中国語辞典

私に言わせてもらうと,君のやり方は実行不可能である.

照我说,你的办法行不通。 - 白水社 中国語辞典

勾践大王は呉の国の人に捕らわれた.

勾践大王被吴国人俘虏。 - 白水社 中国語辞典

主導権は我々の手に握られている.

主动权掌握在我们手里。 - 白水社 中国語辞典

急にぽかんとして,何を言ってよいかわからなかった.

一下子怔住了,不知说什么。 - 白水社 中国語辞典

君はメンタルブロックにとらわれているいるようだね。

我觉得你好像有心理障碍。 - 中国語会話例文集

他人から優秀な人間であると思われたいのです。

我想被他人看做是一个优秀的人。 - 中国語会話例文集

あなたに理解してもらおうとは思わない。

我不觉得你能理解我。 - 中国語会話例文集

彼の言うことは私には全く分からない。

我完全不明白他说的话。 - 中国語会話例文集

休暇中にも関わらず仕事をしています。

你就算是在休假中也在工作。 - 中国語会話例文集

我々はあなたに、彼と同様のテストをしてもらいたい。

我们希望你做和他一样的测试。 - 中国語会話例文集

わたしは彼にさよらなを言う機会もなかった。

我没机会跟他说再见了 - 中国語会話例文集

その動物は長期にわたって森の中で暮らしていた。

那个动物长期居住在森林之中。 - 中国語会話例文集

職場での普段と変わらない1日のように感じる。

感觉是和上班没什么区别的一天。 - 中国語会話例文集

彼らによってその仕事は行われているだろう。

是由他们来决定工作的进行的吧。 - 中国語会話例文集

私は私に起きたことは語られるべきだと思う。

我觉得应该说说发生在我身上的事情。 - 中国語会話例文集

彼らの状況は完全に変わった。

他们的状况完全变了。 - 中国語会話例文集

私は彼がそれに気付いてるかどうか分からない。

我不知道他有没有注意到那个。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 311 312 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS