「えいしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

名声をとこしえに伝える．≒万古流芳．↔遗臭万年．

流芳百世((成語)) - 白水社 中国語辞典

いいえ私は日本語が分かりません。

不，我不会日语。 - 中国語会話例文集

写真を選んでください。

请选择照片。 - 中国語会話例文集

全然遠慮しない．

毫不…客气 - 白水社 中国語辞典

英文修正

英语改正 - 中国語会話例文集

食品衛生．

食品卫生 - 白水社 中国語辞典

衛生習慣．

卫生习惯 - 白水社 中国語辞典

少し考える時間が欲しいと答えた。

我说我想要一点思考的时间。 - 中国語会話例文集

私にその駅まで行き方を教えてもらえませんか。

你能告诉我怎么去那个车站吗？ - 中国語会話例文集

私は駅へ行って人を迎える，人を迎えに駅へ行く．

我去车站接人。 - 白水社 中国語辞典

俺が死んでも魂は永遠さ。

即使我死了灵魂也会永存。 - 中国語会話例文集

後進を先進に変えねばならない．

必须变后进为先进。 - 白水社 中国語辞典

今は禁煙している。

我现在在戒烟。 - 中国語会話例文集

わかりました、お医者さん。ええ、見つけましょう。

明白了，医生。唉，来找找吧。 - 中国語会話例文集

わからない問題は先生に教えを請えばよい．

不懂的问题可以向老师请教。 - 白水社 中国語辞典

そんなこと言えるわけないでしよ。

怎么可能说那种话嘛。 - 中国語会話例文集

消息を伝えない，音信不通である．

不通消息 - 白水社 中国語辞典

すみません，言い間違えました．

对不起，我说错了。 - 白水社 中国語辞典

写真を撮影しました。

拍了照片。 - 中国語会話例文集

考えを整理しておいてください。

请整理思绪。 - 中国語会話例文集

（兵戈を交えない→）戦をしない．

不动兵戈 - 白水社 中国語辞典

経済的に苦しい家を援助する．

资助困难户 - 白水社 中国語辞典

飲酒運転はお控えください。

请不要酒后驾驶。 - 中国語会話例文集

この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。

你能告诉我附近好吃的餐厅吗？ - 中国語会話例文集

この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。

你能告诉我附近的好吃的餐厅吗？ - 中国語会話例文集

（映画館・劇場の総称として）映画・演劇を放映・上演する施設．

影剧院 - 白水社 中国語辞典

こう考えても不安だし，ああ考えても妥当でない．

左想也不安，右想也不妥。 - 白水社 中国語辞典

（答えが質問したことに外れる→）見当違いな答えをする．

答非所问 - 白水社 中国語辞典

私は考えれば考えるほど怪しいと思う．

我越想越疑惑。 - 白水社 中国語辞典

道を間違えてしまった，皆さん教えてください．

迷了路，请老乡指示。 - 白水社 中国語辞典

出勤前で忙しい。

我工作前很忙。 - 中国語会話例文集

出勤前で忙しい。

我上班前很忙。 - 中国語会話例文集

しかし、休学を考えています。

但是，我在考虑休学。 - 中国語会話例文集

しかし単語が覚えられない。

但是单词记不住。 - 中国語会話例文集

しばらく考えさせてほしい。

让我想一想。 - 中国語会話例文集

考えが少しぐらぐらしている．

心思有点儿活动。 - 白水社 中国語辞典

君は私の考えを誤解している。

你误解了我的想法。 - 中国語会話例文集

資金は絶えず移動している．

资金不断地流动着。 - 白水社 中国語辞典

私たちは先祖代々花を植え，何代かにわたって教え伝えてきた．

我们祖祖辈辈栽花，传了几代人哉。 - 白水社 中国語辞典

教えていただいたんです。

希望您能告诉我。 - 中国語会話例文集

彼は真剣に捉えていない。

他没有认真对待。 - 中国語会話例文集

最近の状況について教えてもらえませんか？

能告诉我最近的状况吗？ - 中国語会話例文集

宿怨をまだ晴らしていないのに，また新しい恨みが増えた．

夙仇未报，又添新恨。 - 白水社 中国語辞典

何の撮影かは今度教えるね。

下次告诉我是什么拍摄哦。 - 中国語会話例文集

疾患が与える影響

疾病带来的影响 - 中国語会話例文集

難しく考えなくていいです。

不用想得那么难。 - 中国語会話例文集

よい考えを思いつきました。

我想到了个好主意。 - 中国語会話例文集

それを予測したいと考えています。

我想要预测那个。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも考え事をしている。

你总是在思考着。。 - 中国語会話例文集

あなたを永遠に愛しています。

我会永远爱你。 - 中国語会話例文集