「えいてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は駅へ行って人を迎える，人を迎えに駅へ行く．

我去车站接人。 - 白水社 中国語辞典

私たちは先祖代々花を植え，何代かにわたって教え伝えてきた．

我们祖祖辈辈栽花，传了几代人哉。 - 白水社 中国語辞典

銭は蓄えておいて，急場の用に備えねばならない．

钱得留一留，防着有急用。 - 白水社 中国語辞典

教えていただいたんです。

希望您能告诉我。 - 中国語会話例文集

こんな絵を描いています。

在画这样的画。 - 中国語会話例文集

彼は真剣に捉えていない。

他没有认真对待。 - 中国語会話例文集

ごめんなさいと伝えてください。

请告诉他对不起。 - 中国語会話例文集

延々と続いて切れ目がない．

绵亘不断 - 白水社 中国語辞典

自分の考えというものを持っている．

有主见 - 白水社 中国語辞典

今日の献立を考えています。

我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集

予定を教えて頂けませんか？

你能告诉我你的安排吗？ - 中国語会話例文集

あなたの知っていることを教えてもらえませんか？

能告诉我你知道的事情吗？ - 中国語会話例文集

彼は凍えて全身ぶるぶる震えていた．

他冻得浑身直发抖。 - 白水社 中国語辞典

道を間違えてしまった，皆さん教えてください．

迷了路，请老乡指示。 - 白水社 中国語辞典

コインを返してもらえますか？

能把硬币还给我吗？ - 中国語会話例文集

コインを返してもらえますか？

能还给我硬币吗？ - 中国語会話例文集

色々考えても、良い方法が考えつかない。

想再多也想不出好方法。 - 中国語会話例文集

よい考えを持っていない，よからぬ考えを持つ．

没安好心。 - 白水社 中国語辞典

今は禁煙している。

我现在在戒烟。 - 中国語会話例文集

電車めっちゃ冷えてて寒い。

电车温度非常低，很冷。 - 中国語会話例文集

その考えは捨ててください。

请把舍弃那个想法。 - 中国語会話例文集

ねえ，彼はとても間が抜けているよ．

你看他傻不愣登的。 - 白水社 中国語辞典

うなだれて，考え事をしている．

低着头，想心事。 - 白水社 中国語辞典

この考え方を日本に広めたいと考えている。

我想让这个想法在日本中传播开。 - 中国語会話例文集

天下の英才．

天下英才 - 白水社 中国語辞典

生産の手はずを整える．

安排生产 - 白水社 中国語辞典

手短に一言答えた．

简短地应了一句。 - 白水社 中国語辞典

いろいろ方法を考えてくれたまえ，いいかね？

请你多想些办法，行啵？ - 白水社 中国語辞典

その考えは変わっていませんか？

那个想法没有改变吗？ - 中国語会話例文集

彼は十分綿密に考えている．

他考虑得十分周详。 - 白水社 中国語辞典

以下の質問について教えてもらえますか？

可以告诉我有关下列的问题吗？ - 中国語会話例文集

考えても解決しないことは、考えない。

想了也解决不了的事就不想了。 - 中国語会話例文集

もう一点教えて下さい。

请再告诉我一件事。 - 中国語会話例文集

テストの範囲を教えてください。

请告诉我考试的范围。 - 中国語会話例文集

お世辞なんて言えません。

我不会说恭维的话。 - 中国語会話例文集

この本は私に自分自身について考えさせえました。

这本书让我思考了自身。 - 中国語会話例文集

ここに野菜を植えてはいけません。

不可以在这里种菜。 - 中国語会話例文集

オンラインに切り換えてください。

请切换到在线。 - 中国語会話例文集

まだ宿題を終えていませんか？

你还没做完作业吗？ - 中国語会話例文集

家に帰らなくてはいけません。

我不得不回家。 - 中国語会話例文集

ずっと家に帰っていません。

我一直没有回家。 - 中国語会話例文集

彼女はまだ家に帰っていません。

她还没有回家。 - 中国語会話例文集

内心、別のことを考えていた。

我心里在想别的事。 - 中国語会話例文集

彼は懸命に自分を抑えていた．

他极力克制着自己。 - 白水社 中国語辞典

彼女は問題を抱えていない。

她没有问题。 - 中国語会話例文集

まだ、何処へ行くか考えていない。

我还没有考虑要去哪里。 - 中国語会話例文集

とてつもないどえらい災難．

泼天大祸 - 白水社 中国語辞典

強い原則性を備えている．

具有高度的原则性 - 白水社 中国語辞典

私にその駅まで行き方を教えてもらえませんか。

你能告诉我怎么去那个车站吗？ - 中国語会話例文集

それはエンターテイメントを超え芸術だと言える。

那个也可以说是超越了娱乐的艺术。 - 中国語会話例文集