例文 |
「えいひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13380件
(他人や自分の優れていることを)力いっぱい広く伝える.
一力吹嘘((成語)) - 白水社 中国語辞典
少し控えめにしなさい,疲れて体を壊してはいけない.
你悠着点儿,不要累坏了。 - 白水社 中国語辞典
逸失利益は数百万円に達すると考えられている。
认为损失利益将达到数百万日元。 - 中国語会話例文集
検液として用意されたものに、鉛標準液を2.0mL加えなさい。
请在准备好的检测液里加入2.0毫升的铅标准液。 - 中国語会話例文集
彼女は恐ろしさのあまりわなわな震えて,一言も物が言えない.
吓得她哆里哆嗦,说不出一句话来。 - 白水社 中国語辞典
人々は犬の子にえさをやるように彼に食い物を与え育てた.
人们像喂条小狗似地喂养着他。 - 白水社 中国語辞典
このらっぱは,永遠に人々に勇気を奮って前進するよう訴えている.
这号角,永远召唤着人们奋勇前进。 - 白水社 中国語辞典
この絵では、最年長の賢人がキリストの前でひざまずいている。
這幅畫是最年長的賢者跪在耶穌的面前。 - 中国語会話例文集
現在皮膚科で治療を受けている方はご利用をお控え下さい。
现在在皮肤科接受治疗的客人请不要使用。 - 中国語会話例文集
夜がひどく更けてからも,彼は隣の家からの笑い声を聞いた.
老晚老晚的时候,他还听见隔壁人家传来的笑声。 - 白水社 中国語辞典
湖水は澄みきって,泳いでいる魚が一つ一つ数えられる.
湖水清澈,游鱼历历可数。 - 白水社 中国語辞典
(前と後ろの者が互いに返り見る→)人の往来が引きも切らない.
项背相望((成語)) - 白水社 中国語辞典
金銭は一部の人にとっては人をたぶらかす力を備えていない.
金钱对某些人并不具有诱惑的力量。 - 白水社 中国語辞典
[1−5 撮影条件設定処理]
[1-5.摄影条件设定处理 ] - 中国語 特許翻訳例文集
両替が必要ないです。
没必要兑换钱。 - 中国語会話例文集
まずまずの評価を得ている。
得到了还算过得去的评价。 - 中国語会話例文集
家を出てすぐ左に行く。
出了家门后马上往左走。 - 中国語会話例文集
ヒナが餌を欲しがっている。
阳莱想要饵食。 - 中国語会話例文集
お前は何一つ分かってないな。
你什么都不知道啊。 - 中国語会話例文集
繰り返し質問する人もいた。
也有不停地提问的人。 - 中国語会話例文集
目の前に広がる素晴らしい景色
眼前展开的美景 - 中国語会話例文集
私は頻繁に映画を見に行く。
我频繁地去看电影。 - 中国語会話例文集
彼らはカエルを轢いてしまった。
他们碾压了青蛙。 - 中国語会話例文集
駅へと続く道はとても広い。
通往车站的路非常宽。 - 中国語会話例文集
彼はめったに人前では歌わない。
他很少在人前唱歌。 - 中国語会話例文集
引き続き、支援お願いします。
请继续支援。 - 中国語会話例文集
久しぶりに歌声を聞きたい!
时隔好久想听听歌声。 - 中国語会話例文集
声に表現度が欠けていること
缺乏声音上的表现度。 - 中国語会話例文集
エラー表示の画面をください。
请给我错误表示的画面。 - 中国語会話例文集
経費は200万円以上かかります。
经费花了二百多万。 - 中国語会話例文集
公園にはたくさんの人がいます。
公园里有很多人。 - 中国語会話例文集
代金引換もご利用頂けます。
也可以利用货到付款。 - 中国語会話例文集
昼休み前に伺います。
在午休之前去。 - 中国語会話例文集
自分のことすら顧みる暇がない.
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
(人・物が)行方がわからない.
不知去向((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女の声は太くて低い.
她的声音太粗了。 - 白水社 中国語辞典
公園には人がとても多い.
公园里人很多。 - 白水社 中国語辞典
名誉棄損罪.⇒诬告wūgào,控告kònggào.
诽谤罪 - 白水社 中国語辞典
貧困家庭の援助に力を入れる.
抓扶贫 - 白水社 中国語辞典
真っ赤なスカーフが翻っていた.
红红儿的头巾在飘动。 - 白水社 中国語辞典
旗がパタパタと翻っている.
旗子呼啦呼啦地飘着。 - 白水社 中国語辞典
商品を客の家まで配達する.
送货上门 - 白水社 中国語辞典
比較的近い道を選ぶべきだ.
应该选一条较近的路。 - 白水社 中国語辞典
目上の人を敬い重んじる.
敬重尊长 - 白水社 中国語辞典
青々と光っているエメラルド.
绿莹莹的绿宝石 - 白水社 中国語辞典
英雄の美名が天下に広まる.
英雄美名天下扬。 - 白水社 中国語辞典
家を手に入れるため人に頼んで回る.
跑房子 - 白水社 中国語辞典
彼らは声を潜めて話している.
他们在悄悄地讲话。 - 白水社 中国語辞典
人声ががやがやと騒がしい.
人声扰扰 - 白水社 中国語辞典
彼は低く沈んだ声をしている.
他有一口低沉的嗓音。 - 白水社 中国語辞典
例文 |