| 例文 |
「えきてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28095件
最近の日本は、OL人口が非常に増えてきている。
最近日本OL人口增长了很多。
- 中国語会話例文集
この問題について君は考えが行き届いていない．
这个问题你考虑不周。 - 白水社 中国語辞典
私はうっかりしていて，金額を書き間違えた．
我一时粗疏，把金额写错了。 - 白水社 中国語辞典
この金額は大きすぎて，私には立て替えられない．
这笔款数太大，我可赔墊不起。 - 白水社 中国語辞典
国防力はたえず強大になってきている．
国防力量不断壮大起来。 - 白水社 中国語辞典
駅の前に自転車が置いてある。
在车站前放着自行车。 - 中国語会話例文集
家庭教師に教えてもらう。
让家庭教师教我。 - 中国語会話例文集
今日の献立を考えています。
我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集
私の指摘が間違えていました。
我的指责错了。 - 中国語会話例文集
一つ手前の駅で降りてしまった。
我提前一站下车了。 - 中国語会話例文集
私はテーマを変えて研究した。
我改了主题进行研究。 - 中国語会話例文集
あなたはとても魅惑的に見えます。
你看起来特别迷人。 - 中国語会話例文集
道徳を備えている，道徳的である．
有道德 - 白水社 中国語辞典
考え方がとても保守的だ！
思想真旧！ - 白水社 中国語辞典
民族的風格を備えている．
具有民族气派 - 白水社 中国語辞典
民族的な特色を備えている．
具有民族特色 - 白水社 中国語辞典
君たち帰って来たの？ええ，後で風呂に入って，さっぱりしなさい．ええ，今度よそへ一度行くことができたのは，なんとしても得難いことだった．
你们回来了？我说，一会儿洗个澡，解解乏。我说，这次能到外头一趟，还是难得的。 - 白水社 中国語辞典
敵があえてわが辺境を侵すなら，わが方は必ずや痛撃を与える．
敌人若敢犯我边境，我必给以痛击。 - 白水社 中国語辞典
古刹は竹林の中に映えている，引き立てられて美しく見える．
古刹掩映在竹林之中。 - 白水社 中国語辞典
駅の場所を教えてもらえますか？
可以请你告诉我车站的位置吗？ - 中国語会話例文集
どの家でも食糧を蓄えて凶作に備える．
家家都存粮备荒。 - 白水社 中国語辞典
人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない．
闻其言不见其人云。 - 白水社 中国語辞典
政治的・社会的活動を積極的に行なって大きな影響力を持つ人．
活动家 - 白水社 中国語辞典
銭は蓄えておいて，急場の用に備えねばならない．
钱得留一留，防着有急用。 - 白水社 中国語辞典
君の考えていることは私の考えていることと同じだ．
你想的跟我想的一样。 - 白水社 中国語辞典
春先は，ここはまだ寒くて冷え冷えしている．
初春季节，这里还是寒森森的。 - 白水社 中国語辞典
山の洞穴の中は冷え冷えしていて薄気味悪い．
山洞里冷森森的。 - 白水社 中国語辞典
その家は基本的な設備さえ欠いていた。
那个房子连基础设施都没有 - 中国語会話例文集
（角テーブルの上に載せて円卓にすることのできる）円卓面．
圆桌面［儿］ - 白水社 中国語辞典
考えを英語で適切に表現できない。
我不能恰当地用英语表述想法。 - 中国語会話例文集
企業は社会に与える影響に対する社会的責任を負っている。
企业对给社会造成的影响负有社会责任。 - 中国語会話例文集
濃厚で強烈な芸術的雰囲気が彼によい影響を与えている．
浓烈的艺术气氛熏陶着他。 - 白水社 中国語辞典
彼女は手を上に突き上げている。
她把手往上顶着。 - 中国語会話例文集
とても綺麗な歌声
特别动听的歌声 - 中国語会話例文集
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
家に来て欲しくない。
我不想让你来我家。 - 中国語会話例文集
駅に遅れて着いた。
我晚到了车站。 - 中国語会話例文集
家から歩いて来ます。
我从家里走过来。 - 中国語会話例文集
とても綺麗な歌声
非常动听的歌声 - 中国語会話例文集
切り絵をしていました。
我剪纸了。 - 中国語会話例文集
切り絵を作っていました。
我剪纸了。 - 中国語会話例文集
今は禁煙している。
我现在在戒烟。 - 中国語会話例文集
何時に帰って来ますか？
几点回来？ - 中国語会話例文集
液晶は付いていますか？
有液晶吗？ - 中国語会話例文集
駅に直結している。
直通车站。 - 中国語会話例文集
一学期を振り返って。
回顾一学期。 - 中国語会話例文集
裏返しにして着る．
反着穿 - 白水社 中国語辞典
彼に会っても無益だ．
找他不管事。 - 白水社 中国語辞典
共同して経営する．
合伙经营 - 白水社 中国語辞典
いつ帰って来たの？
你几时回来的？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
