| 例文 |
「えらえらに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21239件
お寺の東に塔が見えます。
看得到寺庙东面的塔。
- 中国語会話例文集
来月、またあなたに会えますか？
我下个月还能见到你吗？ - 中国語会話例文集
来月、再びあなたに会えますか？
我下个月还能见到你吗？ - 中国語会話例文集
彼は足にトラブルを抱えている。
他脚上有问题。 - 中国語会話例文集
その店は彼女に教えて貰った。
那家店是她告诉我的。 - 中国語会話例文集
彼女にその店を教えて貰った。
她告诉我了那个店。 - 中国語会話例文集
すぐに手応えが現れる。
马上有效果了。 - 中国語会話例文集
背の順に並び替える。
按照身高顺序排列。 - 中国語会話例文集
家に帰ってドラマを見ます
回家看电视剧。 - 中国語会話例文集
家に帰ると顔を洗います。
一回到家就洗脸。 - 中国語会話例文集
お力添えに感謝します。
谢谢您出力。 - 中国語会話例文集
絶えず未来に挑戦する。
不断挑战未来。 - 中国語会話例文集
…の目の前で偉そうにする．
在…面前摆架子 - 白水社 中国語辞典
（考えを改めて）急に改善する．
翻然改进 - 白水社 中国語辞典
彼女は控えめに笑った．
她含蓄地一笑。 - 白水社 中国語辞典
私は新しい服に着替えた．
我换了一件新衣服。 - 白水社 中国語辞典
氷を穴蔵に入れて蓄える．
把冰窖起来。 - 白水社 中国語辞典
力を集めて，敵に打撃を与える．
聚集力量，打击敌人。 - 白水社 中国語辞典
高い建物が空にそびえ立っている．
高阁凌空 - 白水社 中国語辞典
高齢になって力が衰える．
年迈力衰((成語)) - 白水社 中国語辞典
柄が多いので，好きに選びなさい．
花样很多，任你挑选。 - 白水社 中国語辞典
ソファーに体を横たえる．
躺在沙发上 - 白水社 中国語辞典
通りに車の往来が絶えない．
街上车辆往来不断。 - 白水社 中国語辞典
（励ましを更に加える→）再三励ます．
勖勉有加((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は既に70歳を越えて，体が衰えている．
他已七十多岁，身体很疲弱。 - 白水社 中国語辞典
あなたから英語を教えてもらったことを誇りに思います。
我为你教我英语而感到自豪。 - 中国語会話例文集
知らず知らずのうちに、それが与える影響は大きかった。
在不知不觉中那个带来的的影响很大了。 - 中国語会話例文集
子供が育てられた状況が、彼らの成人期に影響を与える。
孩子们的成长的环境会给他们成人的时候带来影响。 - 中国語会話例文集
どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえますか？
怎么做才能让很多人看这部电影？ - 中国語会話例文集
どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。
怎么做才能让很多人看这部电影呢？ - 中国語会話例文集
どうしたら私はこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。
我怎么做才能让很多人看这部电影呢？ - 中国語会話例文集
指導者になったら，大衆の利益を考えなくてはならない．
你当了领导，要为群众的利益着想着想。 - 白水社 中国語辞典
彼らは結婚する前から一緒に暮らしていました。
他们在结婚前开始就一直住在一起了。 - 中国語会話例文集
浮き草のようにあちらこちら漂う，行方が定まらない．≒萍踪不定．
萍踪浪迹((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は冷笑でもってそれらのつまらぬやつらの冷やかしにこたえた．
他以冷笑来对待那些无聊者的起哄。 - 白水社 中国語辞典
ただでさえ覚えることが多いのに、短い時間でたくさんの新しい単語を覚えていられない。
而且要记住的东西明明那么多，短时间内记不住那么多新单词。 - 中国語会話例文集
あなたに空港まで迎えに来てもらえると大変嬉しいです。
要是你能来机场接我的话我会特别高兴的。 - 中国語会話例文集
李さんに会えたら，私は行くのをやめにしたと伝えてください．
你见到老李过个话，说我不去了。 - 白水社 中国語辞典
任に堪える者は留任し，堪えられない者は免職する．
胜任的留任，不胜任的免职。 - 白水社 中国語辞典
このらっぱは，永遠に人々に勇気を奮って前進するよう訴えている．
这号角，永远召唤着人们奋勇前进。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつになったら母に会えるかを指折り数えて待っている．
他天天儿掰着指头算什么时候才能见到妈妈。 - 白水社 中国語辞典
さらに、新聞に名前が載った。
而且，报纸上登了名字。 - 中国語会話例文集
私が松江に来てから5年になる。
我来松江快5年了。 - 中国語会話例文集
9時ぐらいに家に着きます。
我九点左右到家。 - 中国語会話例文集
年に1回しか京都に帰らない。
我一年只回一次京都。 - 中国語会話例文集
今からあなたに会いに家を出ます。
我现在出门去见你。 - 中国語会話例文集
英語が上手に喋れたらいいのに。
能说好英语的话。 - 中国語会話例文集
私が松江に来てから5年になる。
我来松江5年了。 - 中国語会話例文集
あなたに公園に連れて行ってもらう。
你带我去公园。 - 中国語会話例文集
彼ら2人は次第に疎遠になった．
他俩渐渐疏远了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
