「えら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

将来、エネルギー・食糧問題はますます深刻になると考えられる。

将来，能量，粮食问题会越发为深刻。 - 中国語会話例文集

エラーの理由として考えられるものは次の通りです：

被作为错误的原因考虑的东西如下： - 中国語会話例文集

これからもあなたの未来に笑顔が絶えないことを祈ります。

祈祷今后你的未来里也会有不断的笑容。 - 中国語会話例文集

数あるサービスの中から弊社を選んだ理由を教えて下さい。

请告诉我在那么多服务中您选择本社的理由。 - 中国語会話例文集

ライオンが大声でほえ，鉄のおりから飛び出して来そうである．

狮子大声咆哮着，好似要冲出铁笼一样。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうよい事を考えず，専ら悪知恵を働かせている．

他成天不想好事，净想歪道。 - 白水社 中国語辞典

中庭から笑い声がかすかに途切れ途切れに聞こえて来た．

院子里忽然传来细碎的笑声。 - 白水社 中国語辞典

それらの家は集落から外れたところにある。

他们的家在远离村子的地方。 - 中国語会話例文集

それらの家は集落から外れたところに位置する。

他们的家在村子外。 - 中国語会話例文集

どちらが表で、どちらが円グラフでしょう。

哪个是表哪个是饼图呢？ - 中国語会話例文集

あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。

你选男还是女？ - 中国語会話例文集

これらの中から一つを選んでください。

请在这之中选一个。 - 中国語会話例文集

英語を習い始めてから6か月ぐらいです。

我从开始学英语大约有6个月左右。 - 中国語会話例文集

彼らは必ずしも英語が得意とは限らない。

他们未必擅长英语。 - 中国語会話例文集

入校前とは比べ物にならないくらい上達できた。

变得熟练得和入校之前不能比。 - 中国語会話例文集

係数ライン並び替え部131は、その係数データ（係数ライン）を送信順に並び替える。

系数线重排序部分 131将提供的系数数据 (系数线 )重排序为发送数据的顺序。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、および本発明の一実施形態では、9個の考えられる値（31から39）を定めることができる。

例如，在本发明的一个实施例中，可以定义 9个可能的值 (31-39)。 - 中国語 特許翻訳例文集

選べなければいけません。

得做出选择。 - 中国語会話例文集

指定日付エラー

指定日期错误 - 中国語会話例文集

英会話を習いたい。

想学习英文对话。 - 中国語会話例文集

将来のエリートたち

将来的精英们 - 中国語会話例文集

諦めざるを得ない。

不得不放弃。 - 中国語会話例文集

新聞雑誌を閲覧した。

阅读了报刊。 - 中国語会話例文集

縁結びのお寺

牵红线的寺庙 - 中国語会話例文集

図書館の閲覧席

图书馆的阅览座位 - 中国語会話例文集

それを選べます。

你能选择那个。 - 中国語会話例文集

エメラルドの宝石

绿宝石 - 中国語会話例文集

選び抜いた商品

挑选出来的商品 - 中国語会話例文集

バレエを習っていました。

我学了芭蕾。 - 中国語会話例文集

その衛星が落下する。

那个卫星会坠落。 - 中国語会話例文集

文書修正のエラー

文章修改的错误 - 中国語会話例文集

それを選びました。

我选了那个。 - 中国語会話例文集

ケースのタグを選ぶ。

选择盒子的标签。 - 中国語会話例文集

サービスを選びなさい。

请选择服务 - 中国語会話例文集

テーブルの上の灰皿

桌子上的烟灰缸 - 中国語会話例文集

エラーはミスではない。

失误不是错误 - 中国語会話例文集

更なる知識を得る

获得进一步的知识 - 中国語会話例文集

奈良公園へ行きなさい。

请去奈良公园。 - 中国語会話例文集

私は選べなかった。

我没能选。 - 中国語会話例文集

テラス、芝生と庭園

阳台，草坪和庭院 - 中国語会話例文集

日本円で支払います。

用日元支付。 - 中国語会話例文集

あなたの選んだ論文

你选的论文。 - 中国語会話例文集

珍しい名前だ。

很少见的名字。 - 中国語会話例文集

彼は10,000円払った。

他交了10,000日元。 - 中国語会話例文集

プラズマ・エッチング

等离子腐蚀 - 中国語会話例文集

写真を選んでください。

请选择照片。 - 中国語会話例文集

彼は偉そうにしすぎる。

他太傲。 - 中国語会話例文集

それを選ぶことができる。

我能选那个。 - 中国語会話例文集

どの色を選びますか。

你选哪个颜色？ - 中国語会話例文集

主役に選ばれる。

被选为主角。 - 中国語会話例文集