「えんう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

天体望遠鏡．

天文望远镜 - 白水社 中国語辞典

よりいっそう深遠である．

更为深远 - 白水社 中国語辞典

（航空路の）以遠権．

以远权 - 白水社 中国語辞典

申し分のない夫婦の縁．

美满姻缘 - 白水社 中国語辞典

日を選んで操業する．

择期开工 - 白水社 中国語辞典

農業支援製品．

支农产品 - 白水社 中国語辞典

終点，終着駅．↔起点站．

终点站 - 白水社 中国語辞典

暴飲の上事件を起こす．

酗酒滋事 - 白水社 中国語辞典

子孫，後裔，後胤．

子孙后代 - 白水社 中国語辞典

従業員数が増えてきたので事業所の移転を考えています。

由于职员数增加了，所以正考虑转移事务所。 - 中国語会話例文集

このらっぱは，永遠に人々に勇気を奮って前進するよう訴えている．

这号角，永远召唤着人们奋勇前进。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を迎えて兼職教員にする，彼を兼任教員として迎える．

我们聘他作兼职教师。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，王君，すみませんが机の上のその新聞を取ってください．

我说，小王，麻烦你递我桌上那张报。 - 白水社 中国語辞典

肺炎球菌ワクチン

肺炎球菌疫苗 - 中国語会話例文集

肝炎による入院

因为肝炎住院 - 中国語会話例文集

前線支援活動．

支前工作 - 白水社 中国語辞典

野外演習を行う。

进行野外演习。 - 中国語会話例文集

窃盗の冤罪を負う

背负了偷窃的冤罪。 - 中国語会話例文集

野外演習を行う

进行野外演习。 - 中国語会話例文集

通行料は1000円です。

通行费是1000日元。 - 中国語会話例文集

公園が工事中です。

公园正在施工。 - 中国語会話例文集

公園に行きましょう。

去公园吧。 - 中国語会話例文集

葬送曲を演奏する．

奏哀乐 - 白水社 中国語辞典

合同公演をする．

联合演出 - 白水社 中国語辞典

最優秀助演賞．

最佳配角奖 - 白水社 中国語辞典

（駅の）入場券．≒站台票．

月台票 - 白水社 中国語辞典

あなたの承認を得たうえでそれを購入します。

我得到了你的承认之后购买了那个。 - 中国語会話例文集

大勢の人を従え，偉そうな構えときたら本当に大したものだ．

前呼后拥，那种派势真了不得。 - 白水社 中国語辞典

（ふんを養魚池に投入すると）ふんが魚を肥えさせ，魚が泥を肥えさせ，泥がまた田畑を肥えさせた．

粪肥了鱼，鱼肥了泥，泥又肥了田。 - 白水社 中国語辞典

私は（ああも思いこうも考えた→）あれこれ考えたけれどもよい方法は考えつかない．

我左思右想也想不出好办法来。 - 白水社 中国語辞典

例えば、優先順位としては、1：

例如，作为优先位次，如 1： - 中国語 特許翻訳例文集

喜んでもらえて嬉しいです。

你能开心我很高兴。 - 中国語会話例文集

ここに野菜を植えてはいけません。

不可以在这里种菜。 - 中国語会話例文集

注文書は本日もらえますか？

今天能拿到订货书吗？ - 中国語会話例文集

電話番号を教えてください。

请告诉我电话号码。 - 中国語会話例文集

秘密を抱えた研究員

怀有秘密的研究员 - 中国語会話例文集

館内での喫煙はご遠慮下さい。

馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集

息子を優子さんが迎えに来た。

优子来接儿子了。 - 中国語会話例文集

喜んでもらえて嬉しかった。

我很开心能够让大家高兴。 - 中国語会話例文集

今日、論文を書き終えた。

今天我写完了论文。 - 中国語会話例文集

今日の献立を考えています。

我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集

ここで太郎に会えません。

你不能在这里见到太郎。 - 中国語会話例文集

私たちは営業マンを支援する。

我们会帮助业务员。 - 中国語会話例文集

太郎君が元気なく見える。

太郎看起来很有精神。 - 中国語会話例文集

それを一晩中考えました。

那个我考虑了一整晚。 - 中国語会話例文集

その資料の文字が見えません。

我看不见那份资料上的字。 - 中国語会話例文集

日本円をドルに両替したい。

我想把日元换成美元。 - 中国語会話例文集

個人的な反応を伝える。

传达个人反应。 - 中国語会話例文集

彼らの考え方は柔軟だ。

他们的想法很灵活。 - 中国語会話例文集

彼らの考え方は慣用的だ。

他们的想法是惯用的。 - 中国語会話例文集