「えんし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。

也许可以给我时间。 - 中国語会話例文集

例えば3つの個別インスタンスを使用し得る。

例如可以使用三个不同的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

たとえスローモーションで見ても、彼の演技は美しい。

即使是看慢动作，他的演技也很棒。 - 中国語会話例文集

この橋の名前を私に教えてくれませんか。

你能告诉我这座桥叫什么名字吗？ - 中国語会話例文集

私達は正しい答えを得なければなりません。

我们不得不得出正确的答案。 - 中国語会話例文集

私と英語でメールのやり取りをしてもらえませんか？

可以请你用英语和我发邮件对话吗？ - 中国語会話例文集

私と英語でやり取りしてもらえませんか？

可以请你用英语和我对话吗？ - 中国語会話例文集

長い目で見た利益から出発して問題を考える．

从长远的利益出发来考虑问题。 - 白水社 中国語辞典

該DSP120は、信号処理部122を備える。

DSP 120包括信号处理单元 122。 - 中国語 特許翻訳例文集

時間の余裕が増えました。

时间的空闲增加了。 - 中国語会話例文集

難しく考えなくていいです。

不用想得那么难。 - 中国語会話例文集

写真を送ってもらえますか？

能请您发送照片吗？ - 中国語会話例文集

進捗を教えてください。

请告诉我进展。 - 中国語会話例文集

日本語をどのくらい覚えましたか？

你日语记得多少？ - 中国語会話例文集

私があなたに日本語教えます。

我来教你日语。 - 中国語会話例文集

考えを整理しておいてください。

请整理思绪。 - 中国語会話例文集

考えただけで恐ろしい。

光是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集

考えるだけで恐ろしい。

只是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集

出港時間を教えて下さい。

请告诉我离港时间。 - 中国語会話例文集

ジェーンによろしくお伝えください。

请向珍问好。 - 中国語会話例文集

日本語で説明してもらえますか？

能用日语说明吗？ - 中国語会話例文集

それはすばらしい考えだ。

那是一個很不錯的想法。 - 中国語会話例文集

あなたを永遠に愛し続けます。

我会永远爱你。 - 中国語会話例文集

これらの考えは推測でしかない。

这些想法只是推测。 - 中国語会話例文集

カーテンを新しい物に替えた。

更换了新的窗帘。 - 中国語会話例文集

それらを準備してもらえますか？

能为我准备那些吗？ - 中国語会話例文集

ブランケットを貸してもらえますか。

能借我毛毯吗？ - 中国語会話例文集

新しい単語を覚えるのが好きだ。

我喜欢背新单词。 - 中国語会話例文集

この本を読み終えました。

我读完了这本书。 - 中国語会話例文集

いつも彼女のことを考えてしまう。

我总是想着她。 - 中国語会話例文集

たまに彼女のことを考えてしまう。

我偶尔会想她。 - 中国語会話例文集

2時間前に家にいましたか？

你2小时之前在家吗？ - 中国語会話例文集

その本を買えましたか。

你买到那本书了吗？ - 中国語会話例文集

ジョンは忙しそうに見えます。

约翰看起来很忙。 - 中国語会話例文集

よい考えを思いつきました。

我想到了个好主意。 - 中国語会話例文集

それを予測したいと考えています。

我想要预测那个。 - 中国語会話例文集

販売見通しの控えめな査定

销售前景的保守评估 - 中国語会話例文集

ゆえに、今日から勉強し始める。

因此，从今天开始学习。 - 中国語会話例文集

その担当者を教えて下さい。

请告诉我那件事的负责人。 - 中国語会話例文集

それは厳しい局面を迎える。

那个会迎来艰难的局面。 - 中国語会話例文集

あなたの家賃を間違えました。

我弄错了你的房租。 - 中国語会話例文集

それは日本でしか起こりえない。

这只可能发生在日本。 - 中国語会話例文集

彼はジョンに会えて嬉しい。

他很高兴见到约翰。 - 中国語会話例文集

それはどう考えてもおかしい。

那个怎么想都觉得奇怪。 - 中国語会話例文集

2時間前に家に居ましたか。

你两个小时之前在家吗？ - 中国語会話例文集

パンをくわえて犬が脱走した。

狗叼着面包逃走了。 - 中国語会話例文集

あなたはどう考えましたか？

你是怎么想的呢？ - 中国語会話例文集

私は試練を乗り越えたい。

我想通过考验。 - 中国語会話例文集

これは彼の描いた絵の写真です。

这是他的画的照片。 - 中国語会話例文集

私たちは先週なら会えた。

我们上周的话可以见面的。 - 中国語会話例文集