意味 | 例文 |
「おうそう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22993件
予想どおりである.
不出预料 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちもそうは思わない。
一点都没这么想。 - 中国語会話例文集
このケーキは美味しそうです。
这个蛋糕好像很好吃的样子。 - 中国語会話例文集
この機械は直りそうですか。
这个机械可能修好吗? - 中国語会話例文集
恋に落ちてしてしまいそうだ。
我好想要恋爱了。 - 中国語会話例文集
そう、俺、彼女と別れたんだよ。
是啊,我和她分手了啊。 - 中国語会話例文集
いつも眠そうな顔をしています。
我总是一副很困的表情。 - 中国語会話例文集
母にそう教わりました。
母亲是那样教我的。 - 中国語会話例文集
私もまたそう思います。
我也还那样想。 - 中国語会話例文集
全然そう思っていない。
我完全没那么想。 - 中国語会話例文集
彼は面白そうに話している。
他似乎很有意思地说着话。 - 中国語会話例文集
なんとなくそう思いました。
我自然而然地就那么想了。 - 中国語会話例文集
その物語は面白そうですね。
那个故事似乎很有趣呢。 - 中国語会話例文集
事故を起こしそうになった。
我差点引起了事故。 - 中国語会話例文集
私も以前にはそう思っていた。
我以前也是那么想的。 - 中国語会話例文集
私たちもそう思います。
我也是这么认为的。 - 中国語会話例文集
あなたと恋に落ちそうです。
好像爱上你了。 - 中国語会話例文集
それはとても美味しそうですね。
那看起来很好吃呢。 - 中国語会話例文集
そのサラダは美味しそうです。
那个沙拉看起来很好吃。 - 中国語会話例文集
それはとても美味しそうです。
那个好像很好吃。 - 中国語会話例文集
あなたに手紙を出そうと思います。
我想给你寄信。 - 中国語会話例文集
彼女は大人しそうに見えた。
她看起来好像很温顺。 - 中国語会話例文集
最初からそう思っていました。
我从开始就那么认为的。 - 中国語会話例文集
これは美味しそうな食べ物だ。
这是看起来很好吃的食物。 - 中国語会話例文集
名残惜しそうな目で見つめる。
恋恋不舍地盯着。 - 中国語会話例文集
不安に胸が押しつぶされそう。
胸口好像要被不安压碎。 - 中国語会話例文集
私もそう思っていました。
我也是这样想的。 - 中国語会話例文集
私を蹴落とそうとする人がいる 。
有想把我踢下去的人。 - 中国語会話例文集
そうじゃないかと思ってた。
我就想是不是这样。 - 中国語会話例文集
そうですねぇ、歩くと遠いですよ。
对啊,走的话有点远。 - 中国語会話例文集
彼女が強くそう思っている。
她强烈地那样想着。 - 中国語会話例文集
恋に落ちてしてしまいそうだ。
快要坠入爱河了。 - 中国語会話例文集
流しそうめんを行った。
我吃了流水素面。 - 中国語会話例文集
それはとても美味しそうです。
那个看起来非常的好吃。 - 中国語会話例文集
自分はそうは思わない。
自己不那么认为。 - 中国語会話例文集
彼は不審そうな顔をした.
他露出了诧异的神色。 - 白水社 中国語辞典
稲穂がずっしり重そうだ.
稻穗沉甸甸的。 - 白水社 中国語辞典
斜めに積んだので倒れそうだ.
垛歪了要倒。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしそうに押し黙る.
赧然不语((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はそうとは思わない.
我倒不这样认为。 - 白水社 中国語辞典
ばつの悪そうな顔をして立ち去った.
讪讪地走开了。 - 白水社 中国語辞典
せわしそうな顔つきをする.
神色匆忙 - 白水社 中国語辞典
2槽式洗濯機.≒双桶洗衣机.
双缸洗衣机 - 白水社 中国語辞典
家が今にも倒れそうになっている.
房子都快塌了。 - 白水社 中国語辞典
思想動員を行なう.
进行思想发动 - 白水社 中国語辞典
分不相応な要求.
非分的要求 - 白水社 中国語辞典
[撮像装置および表示装置における表示例]
成像装置和显示装置的显示例子 - 中国語 特許翻訳例文集
(放送用の)スタジオ.
播音室 - 白水社 中国語辞典
故郷への思いを誘う.
触发乡思 - 白水社 中国語辞典
総選挙を行なう.
举行大选 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |