例文 |
「おおくの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8931件
本をテーブルの上に置く.
把书放在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
本をテーブルの上に置く.
把书搁桌子上。 - 白水社 中国語辞典
2つの村は遠く隔たっている.
两个村子隔得很远。 - 白水社 中国語辞典
彼は時代後れの頑固者だ.
他是个老古董。 - 白水社 中国語辞典
時代後れの保守的な考え.
古老的保守观念 - 白水社 中国語辞典
鉄骨で家屋の骨組みを造る.
用钢条搭起房子的骨架。 - 白水社 中国語辞典
時代後れの生産関係.
过时了的生产关系 - 白水社 中国語辞典
枕はベットの上に横向きに置く.
枕头横放在床上。 - 白水社 中国語辞典
彼らの革命は立ち後れている.
他们的革命是后进的。 - 白水社 中国語辞典
見送りは結構です,どうぞこの辺で.
别送了,请回吧。 - 白水社 中国語辞典
生々しい戦争の記憶.
活泼泼的战争的记忆 - 白水社 中国語辞典
目の届く限り遠くを眺める.
极目远眺 - 白水社 中国語辞典
青く澄み切った2つの目.
一双蓝澄澄的眼睛 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんは早く亡くなった.
他老伴死得早。 - 白水社 中国語辞典
時代後れのしきたりを持ち出す.
翻老皇历 - 白水社 中国語辞典
奥の部屋は比較的狭い.
里边[的]屋子比较小。 - 白水社 中国語辞典
茶わんを縁の方に置くな.
别把茶碗放得溜边。 - 白水社 中国語辞典
道のりはそれほど遠くない.
路程不太远。 - 白水社 中国語辞典
木の葉がすっかり青くなった.
树叶子都绿了。 - 白水社 中国語辞典
草の色が次第に青くなった.
草色渐渐儿地绿起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の思想は時代後れだ.
他的思想落伍了。 - 白水社 中国語辞典
遠くから1隻の船が流れて来た.
远远漂过来一只小船。 - 白水社 中国語辞典
私の腕時計は1分遅れている.
我的表慢一分钟。 - 白水社 中国語辞典
遠くのかすかな歌声.
远处的渺茫的歌声 - 白水社 中国語辞典
苦痛が心の奥に潜んでいる.
痛苦潜藏在内心深处。 - 白水社 中国語辞典
この屋敷は奥行きが浅い.
这个院子太浅。 - 白水社 中国語辞典
目で奥の部屋をずーっと見回した.
用眼睛扫了里屋。 - 白水社 中国語辞典
この屋敷は奥行きが深い.
这院子很深。 - 白水社 中国語辞典
この森はなんと奥深いことか.
这座森林多么深邃啊。 - 白水社 中国語辞典
岳飛の諡は「武穆」である.
岳飞谥“武穆”。 - 白水社 中国語辞典
たいへんのんびりと日を送った.
日子过得舒舒坦坦。 - 白水社 中国語辞典
客を門のところまで見送る.
把客人送到门口。 - 白水社 中国語辞典
私の記憶するところでは.
凭我所记 - 白水社 中国語辞典
会議の時間を2時間遅らせた.
把会议时间推迟了两小时。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんは心根が優しい.
他爱人很贤惠。 - 白水社 中国語辞典
遠く離れた辺境の県.
边远的县份 - 白水社 中国語辞典
家屋の新築と増築をする.
修建和扩建房屋 - 白水社 中国語辞典
個人の利益を第一に置く.
以个人利益放在第一位 - 白水社 中国語辞典
遠くの灯火がぼんやりとしている.
远处灯光隐隐。 - 白水社 中国語辞典
遠くの山々がビルに遮られた.
远山被高楼遮蔽了。 - 白水社 中国語辞典
枕元に置く貴重品入れの小箱.
枕头箱 - 白水社 中国語辞典
まじないの品を置く(つるす・張る).
下镇物 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくの間気が遠くなった.
他昏迷了一阵。 - 白水社 中国語辞典
彼の住まいはここから遠くない.
他住的地方离这儿不远。 - 白水社 中国語辞典
私の言ったことを記憶したか?
你记住我的话了吗? - 白水社 中国語辞典
密林の奥深くに入り込む.
钻进密林深处 - 白水社 中国語辞典
記憶部162は、例えばコンテンツデータを記憶する記憶媒体としての機能を有する。
例如,存储单元 162具有用以存储内容数据的存储介质的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
記憶部156は、例えばコンテンツデータを記憶する記憶媒体としての機能を有する。
例如,存储单元 256具有存储介质的功能,以便存储内容数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたたちはこれらの単語を覚えておく必要があります。
你们有必要记住这些英语。 - 中国語会話例文集
多くの子供が健康的な食生活を送れるように役にたちたい。
我想为更多孩子能有健康饮食而出一份力。 - 中国語会話例文集
例文 |