意味 | 例文 |
「おこな-い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9574件
そのソフト開発を行っている。
我在进行那个软件开发。 - 中国語会話例文集
私たちは会議を行いました。
我们开了会。 - 中国語会話例文集
言うは易く行うは難い。
说起来容易做起来难。 - 中国語会話例文集
今は調子よく行っている。
现在进行的很顺利。 - 中国語会話例文集
それをどの程度行いますか?
你要将那个进行到什么程度? - 中国語会話例文集
私たちは会議を行います。
我们举行会议。 - 中国語会話例文集
501号室で会議を行いましょう。
在501号房间进行会议吧。 - 中国語会話例文集
改修工事を行います。
进行改修工程。 - 中国語会話例文集
早速資料の作成を行います。
马上开始制作资料。 - 中国語会話例文集
警察が行う厳しい尋問
警察进行的严厉问询 - 中国語会話例文集
急いで行って調べてみてくれ.
你赶快去了解一下儿吧。 - 白水社 中国語辞典
小さい船で運んで行った.
用小船运走了。 - 白水社 中国語辞典
君が早く行っても具合が悪い.
你去早也不合适。 - 白水社 中国語辞典
私はきちんと物事を行わなければならない。
我要好好的做事情。 - 中国語会話例文集
登録は直接会って行われなければならない。
必须当面进行登录。 - 中国語会話例文集
何事が起ころうと実験を続けなければならない.
怎么着也得把试验进行下去。 - 白水社 中国語辞典
内戦はまだ一般的ではないし,公然と行なわれていないし,多くない.
内战还不普通,不公开,不大量。 - 白水社 中国語辞典
なお、これらの振幅は、一般的には、焦点深度内に設定される。
注意,通常将这些振幅设置在焦深内。 - 中国語 特許翻訳例文集
北海公園などで盛大な交歓を行なった.
北海公园等处举行了大联欢。 - 白水社 中国語辞典
罪もない人に対し無責任なでっち上げを行なう.
对一个无辜的人进行不负责任的诬陷。 - 白水社 中国語辞典
博物館は本日特別展覧・展示を行なう,特別招待を行なう.
博物馆今天预展。 - 白水社 中国語辞典
行ないと名声が全く一致しない.
作为与名声很不相符。 - 白水社 中国語辞典
本社から指示により、私たちはまずあなたと価格の交渉をおこなわなければならない。
根据总公司的指示,我们必须和您商谈一下价格。 - 中国語会話例文集
本社から指示により、私たちはまずあなたと価格の交渉をおこなわなければならない。
根据公司的指示,我们首先必须和你进行价格的交涉。 - 中国語会話例文集
改定を行った年月
进行修改的年月 - 中国語会話例文集
今日天神へ買い物へ行った。
今天去天神买东西了。 - 中国語会話例文集
何が起こっているのだろう?
正在发生着什么? - 中国語会話例文集
まだ銀行へ行っていません。
我还没有去银行。 - 中国語会話例文集
個人的に株取引を行います。
我在自己炒股票。 - 中国語会話例文集
土産を買いに市場へ行った。
我去市场买特产了。 - 中国語会話例文集
文脈の分析を行ってください。
请分析文章脉络。 - 中国語会話例文集
全ては上手く行っている。
所有事情都进行得很顺利。 - 中国語会話例文集
それは行われる頻度が高い。
进行那个的频率很高。 - 中国語会話例文集
私たちは会議を数回行う。
我们会举行数次会议。 - 中国語会話例文集
そこにまた行ってみたいです。
我还想再去一下那里。 - 中国語会話例文集
ついでに、動物園にも行った。
顺便去了动物园。 - 中国語会話例文集
明日山田と打合せを行います。
我明天和山田碰头。 - 中国語会話例文集
そこでは戦争が行われています。
那里正在打仗。 - 中国語会話例文集
私はトムに会いにそこへ行った。
我去那儿见了汤姆。 - 中国語会話例文集
何が起こっているのですか?
发生了什么? - 中国語会話例文集
何が起ころうとしているの?
是不是要发生什么? - 中国語会話例文集
私はAAAを用いてBBBを行った。
我使用AAA进行了BBB。 - 中国語会話例文集
次の指示を行ってください。
请进行接下来的指示。 - 中国語会話例文集
明日、テストを行います。
我明天举行开始。 - 中国語会話例文集
今日は授業を行いますか?
你今天上课吗? - 中国語会話例文集
マイクロアレイ実験を行う
进行基因芯片试验 - 中国語会話例文集
その会の運営は私が行う。
筹划那个会议的人是我。 - 中国語会話例文集
海外へ行ったことがあります。
我没有去过国外。 - 中国語会話例文集
ドアの開閉は静かに行うこと。
门要轻开轻关。 - 中国語会話例文集
これから監査を行います。
现在开始去监察。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |