意味 | 例文 |
「おにごと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1277件
人に会うごとに無理に笑顔を作る.
逢人强破颜 - 白水社 中国語辞典
(平地に波乱を起こす→)何事もないのにもめごとが起こる.
平地起风波 - 白水社 中国語辞典
1発ごとに敵兵を1人倒す.
一枪撂倒一个敌人。 - 白水社 中国語辞典
何ごとも恐れない革命精神.
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
お仕事は何ですか?
您的工作是什么? - 中国語会話例文集
何時に仕事終わるの?
几点工作结束? - 中国語会話例文集
試験的に行なう仕事.
试点工作 - 白水社 中国語辞典
仕事に手落ちがある.
工作中有疏漏。 - 白水社 中国語辞典
彼は父親の命日ごとにいつものとおりに精進する.
他每逢父亲的忌日照例斋戒。 - 白水社 中国語辞典
何事が起こったのか?
出了什么事啦? - 白水社 中国語辞典
何事が起こったのか?
出了什么事? - 白水社 中国語辞典
何事も思いどおりになる.
万事如意 - 白水社 中国語辞典
(家の恥は外に出さぬ→)内部のもめごとを公にしない.
家丑不可外扬((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
家庭には思わぬ出来事が多い.
一家多故。 - 白水社 中国語辞典
なお、以下、行ごとに実行する例を示す。
另外,以下,示出了对每一行执行处理的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
おまえの意味のないたわごとにはうんざりだ。
我受够了你毫无意义的胡言乱语。 - 中国語会話例文集
料金は月ごとにお支払いいただきます。
将以月为单位支付费用。 - 中国語会話例文集
私にりんごとバナナを送るように依頼しました。
我拜托了送苹果和香蕉。 - 中国語会話例文集
日が出ると仕事に出,日が落ちると仕事から帰る.
日出上工,日落下工。 - 白水社 中国語辞典
人より優位に立とうと頑張る,事ごとに負けん気を起こす.
争强显胜((成語)) - 白水社 中国語辞典
仕事柄多くの人に会う。
我与很多职场人见面。 - 中国語会話例文集
いつもどおり仕事に行きます。
我像往常一样去工作。 - 中国語会話例文集
お仕事一緒に頑張りましょう。
工作一起加油吧。 - 中国語会話例文集
必要に応じて行う仕事
根据需要而进行的工作 - 中国語会話例文集
この仕事には課題が多い。
这份工作有很多课题。 - 中国語会話例文集
他にも多くの仕事があります。
另外还有很多工作。 - 中国語会話例文集
彼は物事に疎いお人よしだ.
他是糊里糊涂的好好先生。 - 白水社 中国語辞典
(1)纏足の女性.(2)思い切って仕事をせず何事にもおずおずするやり方[をする人].
小脚女人 - 白水社 中国語辞典
日本の介護報酬は3年ごとに見直される。
日本的看护薪资每三年重新评估一次。 - 中国語会話例文集
彼女は、日を追うごとに可愛くなって来ている。
她可爱得都要上天了。 - 中国語会話例文集
夏休みが終わるごとに,新入生が入ってくる.
每到暑假过后,新生就入学了。 - 白水社 中国語辞典
計算は単位時間ごとに行われる。
计算是按照单位时间进行的。 - 中国語会話例文集
計算は単位時間ごとに行われる。
计算是每单位时间进行的。 - 中国語会話例文集
私は町へ行くごとに,あの商店を通り過ぎる.
我每次进城,都要路过那个商店。 - 白水社 中国語辞典
音容在るがごとし,声や姿がありありと眼前に浮かぶ.
音容宛在((成語)) - 白水社 中国語辞典
主語と述語との呼応に注意すべきだ.
要注意主语、谓语的照应。 - 白水社 中国語辞典
仕事を2日間お休みいたします。
我会休两天的班。 - 中国語会話例文集
何事にも恐れず挑戦する。
不畏惧任何事去挑战。 - 中国語会話例文集
心を鬼にして仕事をする.
硬着心肠做事。 - 白水社 中国語辞典
彼はお祝いごと(主に結婚式)の準備に取りかかっているところだ.
他正在筹办喜事。 - 白水社 中国語辞典
毎日小さいもめごとが起こる.
每天都要发生一场小小的风波。 - 白水社 中国語辞典
仕事が終わる前にメールして。
在工作完成前发邮件吧。 - 中国語会話例文集
何時に仕事が終わるのですか。
你几点工作结束? - 中国語会話例文集
何時に仕事終わりますか?
工作几点结束? - 中国語会話例文集
仕事は順調に終わった?
工作顺利地结束了吗? - 中国語会話例文集
何時に仕事が終わりますか?
你几点做完工作? - 中国語会話例文集
無事にその仕事を終える。
我平安地完成了那个工作。 - 中国語会話例文集
彼は7時に仕事が終わります。
他工作7点结束。 - 中国語会話例文集
彼女に仕事を通して会った。
我和她通过工作见面了。 - 中国語会話例文集
8時に仕事を終えるでしょう。
我8点会结束工作吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |