| 意味 | 例文 |
「おにっこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32148件
こんなちっぽけな工場なのに製品は誠に多い．
这么点儿的小厂产品可不少。
- 白水社 中国語辞典
どっちの道を行っても、大通りに出ます。
无论走哪条路都能通向大道。 - 中国語会話例文集
つり目の女の子が日本からお隣に引っ越してきた。
杏仁眼的女子从日本搬到了隔壁。 - 中国語会話例文集
（話がどこまで及べば，実行がそこまで及ぶ→）言ったことはすべて実行に移す．
说到哪儿，做到哪儿。 - 白水社 中国語辞典
何で怒ってるの？
你为什么生气了？ - 中国語会話例文集
何を怒っているんだ！
你发什么狠？ - 白水社 中国語辞典
何を怒っているのだ！
发什么火？ - 白水社 中国語辞典
任期が終わって帰国する．
期满归国 - 白水社 中国語辞典
何を怒っているんだ．
生哪门子气 - 白水社 中国語辞典
束のお札をポケットに押し込む．
大把钞票往口袋里塞。 - 白水社 中国語辞典
原稿を一緒に置いておいた．
把文稿放在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
原稿を一緒に置いておいた．
把文稿放在一起。 - 白水社 中国語辞典
彼はかんかんになって怒っている．
他带着满脸的怒气。 - 白水社 中国語辞典
野菜が凍ってだめになった．
菜冻坏了。 - 白水社 中国語辞典
川にうっすらと氷が張った．
河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典
顔を真っ赤っかに紅潮させた．
把脸涨得血红血红的。 - 白水社 中国語辞典
子どもがお世話になっています
孩子给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
息子がお盆に帰ってくる。
儿子盂兰盆节会回来。 - 中国語会話例文集
おそらく気候の変化によって
恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集
子どもがお世話になっています
孩子受您照顾了。 - 中国語会話例文集
息子がお盆に帰ってくる。
儿子在盂兰盆节回来。 - 中国語会話例文集
彼に代わってお答えします。
我替他回答。 - 中国語会話例文集
少しお酒に酔っています。
我有点喝醉酒了。 - 中国語会話例文集
お金があったら旅行に行きたい。
有钱的话想去旅行。 - 中国語会話例文集
彼に代わってお答えします。
代替他回答。 - 中国語会話例文集
ゆっくりと足を運ぶ，おうように歩む．
踱方步 - 白水社 中国語辞典
ゆっくりと足を運ぶ，おうように歩む．
踱（迈）方步 - 白水社 中国語辞典
焦げ臭いにおいが漂って来た．
一股烤焦的味儿漂漾出来。 - 白水社 中国語辞典
今度に限ってお前を許してやる．
这次就饶了你。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は大空に舞い上がった．
飞机腾空而起。 - 白水社 中国語辞典
あの事は，おじゃんになった！
那件事，没戏了！ - 白水社 中国語辞典
子供におっぱいを飲ます．
让孩子吃个咂儿。 - 白水社 中国語辞典
この人は全く顔に見覚えがない．
这个人很面生。 - 白水社 中国語辞典
既にそのクリニックへ行った。
我已经去了那间诊所了。 - 中国語会話例文集
心の重荷を下ろし，身軽になって事に臨む．
放下包袱，轻装上阵。 - 白水社 中国語辞典
困っているお年寄りに席を譲ったことがある。
我给有困难的老年人让过座。 - 中国語会話例文集
これは彼にとって大きな喜びだった。
这个对她来说是天大的喜事。 - 中国語会話例文集
彼の不注意な運転によってその事故がおこった。
由于他的疏忽驾驶发生了那起事故。 - 中国語会話例文集
この頃ずっとお風呂に入っていない。
我最近一直没有泡澡。 - 中国語会話例文集
彼が大きな事故に遭ったことを知った。
我知道了他遭遇了大事故。 - 中国語会話例文集
おいらのこの村にやっと幸福が巡って来た！
咱这村可算有福啦！ - 白水社 中国語辞典
あの服いったいどこに突っ込んでおいたかしら．
那件衣服不知擩到哪儿了。 - 白水社 中国語辞典
心を鬼にして子供を罰する．
下狠心惩治孩子。 - 白水社 中国語辞典
先生の言いつけを，心にしっかり覚えておくように．
老师的嘱托，你要切记心上。 - 白水社 中国語辞典
キツネの通った所には臭いにおいが残る．
狐狸走过必有臊气。 - 白水社 中国語辞典
本は今ここにあったのに，どうして（瞬きする間に→）あっと言う間にどこかへ行ってしまったのか．
书刚才在这儿，怎么一眨眼就不见了。 - 白水社 中国語辞典
ここにおいて、ネットワークNWは、LAN、WAN、インターネットなどによって構成される。
在这里，网络 NW由 LAN、WAN、因特网等构成。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは本当に今私の身に起こっていることだ。
这个真的是现在正在我身上发生着的事。 - 中国語会話例文集
息子に見繕っておいた日用品を送った。
把给儿子准备的日用品送去了。 - 中国語会話例文集
あと10年たったら，ここはどんなに大きい変化が起こることだろう！
再过十年，这里该有多么大的变化啊！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
