意味 | 例文 |
「おにと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
先のことを考えておかないと,必ず目の前に思いがけない憂いが起きる.
没有远虑,必有近忧。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
もともと私よりも有力者に尾を振っているじゃないか,お前はこれまでお高くとまってきたのに!
原来比我还要势利,你一向装得清高! - 白水社 中国語辞典
遠い日本からお祝い願います。
从从远方的日本祝福。 - 中国語会話例文集
泳ぐことが苦手です。
我不擅长游泳。 - 中国語会話例文集
丘と谷を揺るがす
摇动山丘和山谷 - 中国語会話例文集
どれが似合うと思う。
你觉得哪个合适呢? - 中国語会話例文集
何かをしたいと思う。
我想做点什么。 - 中国語会話例文集
何も恐れることはない.
毫无所惧 - 白水社 中国語辞典
二番めの妹の夫.
二妹夫 - 白水社 中国語辞典
師と仰いで入門する.
拜师投门((成語)) - 白水社 中国語辞典
肉を骨からそぎ落とす.
剔骨头 - 白水社 中国語辞典
彼が二言三言おしゃべりするだけでとてもおかしい.
伊讲几句闲话交关发噱。 - 白水社 中国語辞典
お年寄りに席を譲るのはとてもいいことだと思います。
我认为给年长者让座是非常好的事情。 - 中国語会話例文集
お年寄りに席を譲るのはとてもいいことだと思います。
我觉得给老人让座是很好的事。 - 中国語会話例文集
もっとお客様とは密に連絡を取るべきと思われます。
我认为应该和顾客更加紧密的联络。 - 中国語会話例文集
土曜日にあなたにお会いできることを楽しみにしています。
我期待着周六能见到你。 - 中国語会話例文集
ぼくはおじいちゃんに会いに行くことに決めた。
我决定了去见爷爷。 - 中国語会話例文集
人に教えて倦まない,熱心に人に教える.
诲人不倦((成語)) - 白水社 中国語辞典
この金は銀行に預けておくと死に金になる.
这钱存在银行里会撂死的。 - 白水社 中国語辞典
互いに千里の遠くに離れる,離れて千里の遠くにいる.
相违千里 - 白水社 中国語辞典
地域によって異なるが、お雑煮も御節料理と一緒に正月に食べることが多い。
虽然根据地域会不同,但是正月把杂煮和年节菜一起吃的情况比较多。 - 中国語会話例文集
彼は彼の弟と妹に大学に行って欲しいと思っている。
他想要他的弟弟和妹妹去上大学。 - 中国語会話例文集
両方におべっかを使うこと(人),両方に取り入ること(人),八方美人.
两面光((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
もともと小さな事であり,そんなに大げさにすることはない.
本是小事,不必这么渲染。 - 白水社 中国語辞典
君はまともに取り合おうとしないから,君に話すのはやめにする.
你总是爱答不理的,我不跟你说啦。 - 白水社 中国語辞典
16歳になるとすぐに自分の生活を自分の決めたとおりにやり始めた.
刚十六岁就支配上自己的生活了。 - 白水社 中国語辞典
この件はおおっぴらにすることができず,相手のところに押しかけて白黒をつけにくい.
这事儿摆不上桌面,不好找人理论。 - 白水社 中国語辞典
本発明において、「A、B、およびCの少なくとも1つ」といった言い回しは、(A)、(B)、(C)、(AおよびB)、(AおよびC)、(BおよびC)、または(A、BおよびC)という意味である。
出于本发明的目的,短语“A、B和 C中的至少一个”意味着 (A)、(B)、(C)、(A和 B)、(A和 C)、(B和 C)或 (A、B和 C)”。 - 中国語 特許翻訳例文集
気に入ったお皿を、お手軽なお値段で買うことが好きです。
我喜欢用合适的价格买下喜欢的盘子。 - 中国語会話例文集
そのカヌーには弟と父と一緒に乗りました。
我和弟弟、父亲一起乘坐了那个皮划艇。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に旅行に行きたいととても思います。
我很想和你一起去旅行。 - 中国語会話例文集
日が出ると仕事に出,日が落ちると仕事から帰る.
日出上工,日落下工。 - 白水社 中国語辞典
誰が何と言おうと受け取ろうとしない.
执意不肯收 - 白水社 中国語辞典
色んな国の人とお友達になりたい。
我想和各个国家的人做朋友。 - 中国語会話例文集
お荷物をひとつにまとめましょうか。
我帮你把东西都装到一个袋子里吧。 - 中国語会話例文集
色んな国の人とお友達になりたい。
我想和各种国家的人交朋友。 - 中国語会話例文集
車が成都郊外に着くと,我々にはすぐにもう遠くの方に青々と茂る林が見えた.
车到成都郊区,我们已远远望见一丛很葱郁的树林。 - 白水社 中国語辞典
何時に仕事終わるの?
几点工作结束? - 中国語会話例文集
前に言った通りです。
正如前面所说。 - 中国語会話例文集
前に通っていた学校
之前上的学校 - 中国語会話例文集
大学に通っている。
我在上大学。 - 中国語会話例文集
牡鹿半島に行きたい。
我想去牡鹿半岛。 - 中国語会話例文集
大学に通っています。
我正在上大学。 - 中国語会話例文集
大人になりたい。
我想成为大人。 - 中国語会話例文集
本当にそう思う。
我真的那么想。 - 中国語会話例文集
早く大人になりたい。
我想快点长成大人。 - 中国語会話例文集
本当に驚いています。
我真的很吃惊。 - 中国語会話例文集
またここに訪れたい。
我还想来这里。 - 中国語会話例文集
遠くに行き過ぎる
去的太远了 - 中国語会話例文集
ワルになった男
变坏了的男人。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |