| 意味 | 例文 |
「おふく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11838件
パリまで往復するより遠い。
比去巴黎的往返还要远。
- 中国語会話例文集
お洋服を買いに行きたい。
我想去买衣服。 - 中国語会話例文集
ご冥福をお祈りしています。
祈祷冥福。 - 中国語会話例文集
もっと大きい袋はありますか？
有更大的袋子吗？ - 中国語会話例文集
ご冥福をお祈りします。
祈祷死后的冥福。 - 中国語会話例文集
タバコのにおいが服に移る。
香烟的味道会沾到衣服上。 - 中国語会話例文集
複数車線の道が多い。
有多个车道的路很多。 - 中国語会話例文集
お小遣いで服を買いました。
我用零花钱买了衣服。 - 中国語会話例文集
竹ざおに服が1枚かけてある．
竹竿上搭着一件衣服。 - 白水社 中国語辞典
人事記録を入れておく袋．
档案袋 - 白水社 中国語辞典
冷たい雨が服にしみとおった．
寒冷的雨水浸透了衣服。 - 白水社 中国語辞典
幸福の大きさが天にも等しい．
洪福齐天((成語)) - 白水社 中国語辞典
汗が彼の衣服にしみとおった．
汗水浸透了他的衣服。 - 白水社 中国語辞典
服をしまっておきなさい．
把衣服敛起来。 - 白水社 中国語辞典
この服の型どおりに裁つ．
按这种衣服的样式裁。 - 白水社 中国語辞典
この服は大きさがぴったりだ．
这件衣服大小正好。 - 白水社 中国語辞典
システム900の態様では、セル902、904、および906は、複数のセクタを含むノードBを含んでいてもよい。
在系统 900的方面中，小区 902、904和 906可包括包括多个扇区的节点 B。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、復号方法としては、可変長復号あるいは算術復号などが用いられる。
另外，作为解码方法，使用可变长度解码或算术解码等。 - 中国語 特許翻訳例文集
205、505、805 復号画像記憶部
205、505、805 解码图像存储部 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施形態において、ストリームは、各々が複数のメディアフレームを含むFECブロック等の複数のフレームグループを含む。
在该实施例中，流包括多个帧分组 (例如 FEC块 )，每个帧分组包括多个媒体帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本は裕福な国だと思う？
你觉得日本是富裕的国家吗？ - 中国語会話例文集
洋服がハンガーからずれ落ちる。
衣服从衣架上掉下来。 - 中国語会話例文集
彼女はその服を袖に通す。
她把手穿进那件衣服的袖子里。 - 中国語会話例文集
彼らは服のセンスが同じ。
他们对衣服的品味一样。 - 中国語会話例文集
モーターの往復運動のテスト
电机往复运动的测试 - 中国語会話例文集
そよ風が吹く中で踊った。
在风中起舞。 - 中国語会話例文集
その男は良い服を着ていた。
那个男的穿着好衣服。 - 中国語会話例文集
とても裕福な男がいた。
一个很富裕的男人。 - 中国語会話例文集
服も変えるべきだと思う…
认为应该换衣服… - 中国語会話例文集
洗う前に服を浸け置きする。
洗之前将衣服浸泡一段时间。 - 中国語会話例文集
来月福岡へ転勤します。
我下个月调职去福冈。 - 中国語会話例文集
彼の服は汗の臭いがした。
他的衣服有汗臭。 - 中国語会話例文集
同じ服をたくさん持っている。
我有很多一样的衣服。 - 中国語会話例文集
青い服を着ているのが私です。
穿着蓝色衣服的是我。 - 中国語会話例文集
私は福岡に住んでいます。
我住在福冈。 - 中国語会話例文集
恐ろしく複雑な手続き
手续繁杂得可怕 - 中国語会話例文集
鼻血が服に滴り落ちている．
鼻血滴在衣服上。 - 白水社 中国語辞典
衣服のほこりを払い落とす．
抖搂衣服上的土。 - 白水社 中国語辞典
彼は服をちゃんと繕い終えた．
他把衣服缝补好了。 - 白水社 中国語辞典
連なる丘が次から次へと起伏する．
冈峦起伏 - 白水社 中国語辞典
この服は何度も水を通した．
这件衣服已经过了几遍水了。 - 白水社 中国語辞典
服は水浸し，顔は泥だらけだ．
衣服上净是水，脸上净是泥。 - 白水社 中国語辞典
往復切符．≒往返票．↔单程票．
来回票 - 白水社 中国語辞典
往復3里の道のりである．
来回三里路。 - 白水社 中国語辞典
遠回しの批評，含みのある批評．
曲线批评 - 白水社 中国語辞典
名誉回復をして汚名をそそぐ．
平反申雪 - 白水社 中国語辞典
色の落ちやすい服は別洗いする．
易褪色的衣服另洗。 - 白水社 中国語辞典
彼は幸福な晩年を送っている．
他的晚景很幸福。 - 白水社 中国語辞典
1度往復するのに，30分かかる．
往返一趟，要半个钟头。 - 白水社 中国語辞典
彼も衣服を洗い終わった．
他也把衣服洗完了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
