例文 |
「おめる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33998件
手紙を1通したためる.
修书一封 - 白水社 中国語辞典
四方の土地をよく治める.
奄有四方 - 白水社 中国語辞典
厳かでいかめしく見える.
望之俨然 - 白水社 中国語辞典
永遠に記憶にとどめる.
永记心头 - 白水社 中国語辞典
臆さず過ちを認める.
勇于承认错误 - 白水社 中国語辞典
戦争を推し進める.
进行战争 - 白水社 中国語辞典
整風を推し進める.
进行整风 - 白水社 中国語辞典
正義を推し進める.
伸张正义 - 白水社 中国語辞典
勝利を収めて帰還する.
奏凯而归 - 白水社 中国語辞典
賃貸料を納める.
交租 - 白水社 中国語辞典
小作料を納める.
缴纳租子 - 白水社 中国語辞典
人民が天下を治める.
人民坐天下。 - 白水社 中国語辞典
臭いにおいが空まで立ちこめる,あたり一面に立ちこめる.
臭气熏天 - 白水社 中国語辞典
名誉を重んじる.
爱惜荣誉 - 白水社 中国語辞典
メンツを重んじる.
好面子 - 白水社 中国語辞典
目を大きく見せる。
让眼睛看着大。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけする
给你添麻烦 - 中国語会話例文集
わざわざお目にかかる.
专诚拜谒 - 白水社 中国語辞典
雲が一面に覆っている.
阴云密布 - 白水社 中国語辞典
火をおこして飯を作る.
烧火做饭 - 白水社 中国語辞典
生活面における困難.
生活关 - 白水社 中国語辞典
人命をおろそかにする.
玩忽人命 - 白水社 中国語辞典
大いに目の保養になる.
眼福不浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
目を大きく見開いて見る.
张目而视 - 白水社 中国語辞典
両目を大きくみはる.
睁大双眼 - 白水社 中国語辞典
銀メダル獲得おめでとう。
恭喜你获得银牌。 - 中国語会話例文集
銀メダル獲得おめでとう。
恭喜获得银牌。 - 中国語会話例文集
銀メダルの獲得おめでとう!
恭喜获得银牌。 - 中国語会話例文集
アルバイトをしてお金を貯める。
打工来存钱。 - 中国語会話例文集
ωa>ωbおよびω0<(ωa−ωb)を仮定すると、複素フーリエ係数C+1、C+2、C−1、およびC−2によって定義される振幅の特徴を有する4つの側波帯トーンは、それぞれ周波数(ωa−ωb+ω0)、(ωa−ωb−ω0)、−(ωa−ωb+ω0)、および−(ωa−ωb−ω0)に帰する。
假定ωa>ωb且ω0< (ωa-ωb),则具有由复傅立叶系数 C+1、C+2、C-1及 C-2所界定的量值中的特性的四个边带频音分别属于频率(ωa-ωb+ω0)、(ωa-ωb-ω0)、-(ωa-ωb+ω0)及 -(ωa-ωb-ω0)处。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はトップの成績をおさめるために必死になる。
她为了保持领先的成绩拼了。 - 中国語会話例文集
お酒は20歳になって初めて飲めるようになる。
到了二十岁才可以第一次喝酒。 - 中国語会話例文集
諦めの悪い男
想不开的男人。 - 中国語会話例文集
多くの人が大学を辞める。
很多人从大学退学。 - 中国語会話例文集
大学を辞める人が多い。
大学退学的人很多。 - 中国語会話例文集
少し休めば治ると思います。
我觉得稍微休息下就能治好。 - 中国語会話例文集
彼は人を大げさに褒める。
他很夸张地夸别人。 - 中国語会話例文集
彼はお金を貯める事に必死だ。
他拼命地攒钱。 - 中国語会話例文集
何人かの人からお金を集める。
从几个人那里筹钱。 - 中国語会話例文集
私は大手私鉄に勤めている。
我在大型私营铁路上班。 - 中国語会話例文集
改めてお願いすることにします。
想再次拜托。 - 中国語会話例文集
お勤めしてる人ですか?
是在这工作的人吗? - 中国語会話例文集
あなたはお酒が飲める口ですね。
你酒量很好啊。 - 中国語会話例文集
海戦でも勝利をおさめる。
海战也会取得胜利。 - 中国語会話例文集
お金をためて経済力をつける。
存钱提高经济能力。 - 中国語会話例文集
野菜は炒めて食べるとおいしい。
蔬菜炒了之后会好吃。 - 中国語会話例文集
タバコを大だるにつめこむ
把烟草塞满大桶里 - 中国語会話例文集
買い物するために大阪に行きます。
我去大阪买东西。 - 中国語会話例文集
彼に多めに金を与える.
多把他些钱。 - 白水社 中国語辞典
手はずどおり作業を進める.
按照程序进行工作 - 白水社 中国語辞典
例文 |