「おもがた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お餅が食べたい。

我想吃年糕。 - 中国語会話例文集

ありがたく思います。

觉得很感谢。 - 中国語会話例文集

いつもありがたく思っています

一直都觉得很感激。 - 中国語会話例文集

面白いお店がたくさんあります。

有很多有意思的店。 - 中国語会話例文集

物語が面白い．

故事有趣 - 白水社 中国語辞典

黒雲が太陽を覆う．

乌云蔽日 - 白水社 中国語辞典

（多く女性の）姿かたちが端正で重々しい．

仪表端庄 - 白水社 中国語辞典

雲霧がたいへん低く（垂れ），風の音がたいへん激しい．

云雾很低，风声很急。 - 白水社 中国語辞典

この機会をありがたく思う。

非常感激能有这个机会。 - 中国語会話例文集

私はおいしいものが食べたいです。

我想吃好吃的。 - 中国語会話例文集

とても高くて大きい姿．

高高大大的身影 - 白水社 中国語辞典

お金がたまったらそれを買おうと思う。

钱攒够了我就打算买那个。 - 中国語会話例文集

お金がたまったらそれを買おうと思う。

攒到钱之后买那个。 - 中国語会話例文集

酒もよいがたいがいにしておきなさい。

喝酒没关系但是请适度。 - 中国語会話例文集

おそらく私も彼と同じ髪型だったと思う。

我觉得恐怕我也和他是一样的发型。 - 中国語会話例文集

あなたがたが喜んでくれてとても嬉しく思います。

你能为我感到高兴我非常开心。 - 中国語会話例文集

それをとてもありがたく思います。

我觉得那个很值得庆幸。 - 中国語会話例文集

その物語は面白そうですね。

那个故事似乎很有趣呢。 - 中国語会話例文集

その物語は面白いようだ。

那个故事好像很有意思。 - 中国語会話例文集

ガタンと，表門を閉めた．

咣的一声，关上了大门。 - 白水社 中国語辞典

これらのものはおいしいだけでなく，日がたっても傷まない．

这些东西不但好吃，而且经久不坏。 - 白水社 中国語辞典

お志はありがたく頂きますが，品物はどうかお持ち帰りください．

你的情意我领了，东西你还是拿回去吧。 - 白水社 中国語辞典

いつも娘が大変お世話になっております。

一直以来女儿受了您很多照顾。 - 中国語会話例文集

虞叔が玉を持ち，虞公はこれを求めた．

虞叔有玉，虞公求旃。 - 白水社 中国語辞典

親とは何とありがたいものでしょう！

父母是多么值得感谢啊。 - 中国語会話例文集

すばやく対応してもらえるとありがたいです。

希望能得到您快速的对应。 - 中国語会話例文集

とっても美味しそうなゼリーでありがたいです。

很感谢那些看起来很好吃的果冻。 - 中国語会話例文集

親とは何とありがたいものでしょう！

父母是多么值得感谢的人啊！ - 中国語会話例文集

（時間の検証に耐えられる→）時がたっても価値が衰えない．

经得起时间的考验 - 白水社 中国語辞典

彼が行ってからもう日にちがたっている．

他走了有些日子了。 - 白水社 中国語辞典

私がただ者でないことを彼に思い知らせてやる．

我让他知道知道我的厉害。 - 白水社 中国語辞典

あなたの気持ちは，ありがたくお受けしました．

你的心意，我领了。 - 白水社 中国語辞典

感謝のお気持ちをありがたくいただきました。

慰藉之意我心领了。 - 白水社 中国語辞典

まずはご返事かたがた，お礼申し上げます．

特此函复，并以致谢。 - 白水社 中国語辞典

彼女は何もかもよいが，ただ話す時発音が明瞭でない．

她哪样都好，就是说话有点儿咬舌儿。 - 白水社 中国語辞典

その姿を見て、僕も同じことがしたいと思った。

看他那个样子，我也想做同样的事了。 - 中国語会話例文集

オランダ人は大型船の造船がとても上手だった。

荷兰人建造大型船只很厉害。 - 中国語会話例文集

ビールも料理も種類がたくさんありますが、どれもとても美味しかったです。

啤酒和食物有很多种类，每一样都很好吃。 - 中国語会話例文集

甘いものが食べたいならケーキ屋にでも行ってくれ。

如果想吃甜的东西的话请去蛋糕店。 - 中国語会話例文集

その物語を子供にも教えたいです。

我想把那个故事告诉孩子。 - 中国語会話例文集

君が大した腕を持っているとは思いもよらなかった．

没想到你还是真有两下子。 - 白水社 中国語辞典

先生が話してくれた物語はとても面白い．

老师给我们讲的故事很有趣。 - 白水社 中国語辞典

私には思いやりが足りない。

我缺乏同情心。 - 中国語会話例文集

彼はそれが正しいと思っている。

他觉得那个是正确的。 - 中国語会話例文集

その物語は、わたしを驚かした。

那个故事让我吃惊。 - 中国語会話例文集

それが高いとは思わない。

我不认为那个很贵。 - 中国語会話例文集

健康が大切だと思った。

我认为健康很重要。 - 中国語会話例文集

仲間が大切だと思います。

我觉得伙伴很重要。 - 中国語会話例文集

わたしはそれが楽しいと思う。

我觉得那个很开心。 - 中国語会話例文集

水に落ちた子供が助けられた．

落水的儿童遇救了。 - 白水社 中国語辞典