| 意味 | 例文 |
「おもで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23967件
恐らく彼もそうはしないであろう．
谅他也不会这样做。
- 白水社 中国語辞典
川もが白絹のように穏やかである．
江平如练 - 白水社 中国語辞典
歌が上手で踊りもうまい．
能歌善舞 - 白水社 中国語辞典
口で教え身をもって手本を示す．
言传身教((成語)) - 白水社 中国語辞典
並外れた勇敢さで誰も及ばない．
神勇无敌。 - 白水社 中国語辞典
人はとても誠実で，信頼が置ける．
人挺实诚，靠得住。 - 白水社 中国語辞典
骨折り損のくたびれもうけである．
费力不讨好 - 白水社 中国語辞典
彼はうわべはとても温厚である．
他外表很忠厚。 - 白水社 中国語辞典
ここの気候はとても温暖である．
这儿的气候十分温和。 - 白水社 中国語辞典
うらぶれて人通りもまばらである．
萧索冷落 - 白水社 中国語辞典
重い物を担いで肩が痛くなった．
肩膀压疼了。 - 白水社 中国語辞典
口で教え身をもって手本を示す．
言传身教((成語)) - 白水社 中国語辞典
腰を下ろすものを運んで来てくれ．
给我搬个坐位儿来。 - 白水社 中国語辞典
データ記憶装置は機器5上のものでもよいし、別のリモートの機器上のものでもよい。
所述数据存储可以在设备 5上或在另一远程设备上。 - 中国語 特許翻訳例文集
温かいお言葉ありがとうございます。私もここであなたにお会いできてとても嬉しいです。
谢谢你的吉言。在这里见到你我也十分开心。 - 中国語会話例文集
この料理はおいしかったので15ドルでも高くはないと思いました。
因为这道菜很好吃，所以我觉得就算是15美元也不贵。 - 中国語会話例文集
家庭には思わぬ出来事が多い．
一家多故。 - 白水社 中国語辞典
おいしいものを食べれて、たくさん話もできて、よかったです。
我吃到了好吃的东西又说了很多话，感觉真好。 - 中国語会話例文集
このお菓子をいつでも食べたい時に食べてもいいですよ。
你想吃这个点心的时候可以随时吃哦。 - 中国語会話例文集
この寺は友人を連れていっても喜んでもらえることが多いです。
这座寺庙就算带着朋友去也都会很开心的地方。 - 中国語会話例文集
お前さんは二股膏薬で，風が吹くと風向き次第で右にも左にもなびく．
你算是墙头草，风吹两边倒。 - 白水社 中国語辞典
大雨の中を歩いたので，髪も衣服もすっかりびしょぬれである．
冒着大雨走路，头发、衣服全湿淋淋的。 - 白水社 中国語辞典
お湯を沸かしていただかなくても結構です，とても面倒ですから．—少しも面倒ではありません．
别给我们烧水了，太费事了。—一点儿也不费事。 - 白水社 中国語辞典
今回の旅で1つの大きな思い出ができました。
我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。 - 中国語会話例文集
ご注文はお決まりですか。
决定要点餐么？ - 中国語会話例文集
ご注文はお決まりですか？
您决定要点什么了吗？ - 中国語会話例文集
木曜と日曜はお休みです。
周四和周日休息。 - 中国語会話例文集
謹んでお悔やみ申し上げます。
节哀顺变。 - 中国語会話例文集
健康保険証はお持ちですか。
您带着健康保险证吗？ - 中国語会話例文集
目視確認できる大きさのゴミ
大到可以看到的垃圾 - 中国語会話例文集
それを大きい文字で書きます。
我用很大的字写那个。 - 中国語会話例文集
どんなサイズをお求めですか？
您在找什么尺寸呢？ - 中国語会話例文集
何かお飲み物はいかがですか？
来些喝的怎么样？ - 中国語会話例文集
物事は見た目どおりではない。
事物并不是所看见那样的。 - 中国語会話例文集
それは私の思った通りでした。
那个和我想的完全一样。 - 中国語会話例文集
どのくらいお金を儲けたのですか。
你赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
どのくらいのお金を儲けたのですか。
你赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
健康保険証をお持ちですか？
你带健康保险证了吗？ - 中国語会話例文集
そこで彼女はお守りを買った。
因此她买了护身符。 - 中国語会話例文集
その記録をお持ちですか。
你手头有那份记录吗？ - 中国語会話例文集
この食べ物はおまけです。
这个吃的是白送的。 - 中国語会話例文集
彼達のおかげで儲かった。
我多亏了他们赚钱了。 - 中国語会話例文集
それはお客様からの質問です。
那是来自客人的提问。 - 中国語会話例文集
そのお店で買い物をする。
我在那家店买东西。 - 中国語会話例文集
お友達はどこに行くのですか?
你的朋友要去哪里啊？ - 中国語会話例文集
パスポートはお持ちですか。
您有护照吗？ - 中国語会話例文集
子供の負担が大きいです。
孩子的负担很大。 - 中国語会話例文集
ご注文は、お決まりですか？
您决定好点什么了吗？ - 中国語会話例文集
喜んでお伴させていただきます。
乐意奉陪。 - 中国語会話例文集
目からうろこが落ちる思いでした。
恍然大悟。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
