「おもで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつも笑顔でとても良かった。

你总是带着笑容真是太好了。 - 中国語会話例文集

昼も夜もぶっ通しでやる．

日夜不辍 - 白水社 中国語辞典

どの本が最も面白いですか？

哪本书最有意思？ - 白水社 中国語辞典

では、お持ちしましょう。

那么，我帮您拿吧。 - 中国語会話例文集

印鑑はお持ちですか？

拿印章了吗？ - 中国語会話例文集

お持ち帰り可能です。

可以打包。 - 中国語会話例文集

これはお守りです。

这是护身符。 - 中国語会話例文集

保険証はお持ちですか？

有保险证吗？ - 中国語会話例文集

保証書はお持ちですか？

有保证书吗？ - 中国語会話例文集

警備は巌重である．

警备森严 - 白水社 中国語辞典

勇敢で物おじしない．

英勇果敢 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつも大通りで大声でののしっている．

她经常在大街上叫骂。 - 白水社 中国語辞典

とてもいい思い出ができました。

制造了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

これはとても良い思い出です。

这是个非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集

これらはとても良い思い出です。

这些是非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集

とてもいい思い出ができました。

我有了非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集

どれもおいしいです。同じものをもう一杯もらえますか。

哪个都好吃。我能再来一碗一样的吗？ - 中国語会話例文集

彼のお父さんももともとベテラン労働者であった．

他爸爸原也是老工人。 - 白水社 中国語辞典

でもポンコツなのでもう直らないかもしれないね。

但因为是废品，所以可能修不好了。 - 中国語会話例文集

お寺はお参りが盛んである．

庙里香火很盛。 - 白水社 中国語辞典

ここで食べていきなさい，ご飯もおかずももう出来合いものがあるから．

你就在这儿吃饭吧，饭，菜都是现成儿的。 - 白水社 中国語辞典

（電話で）もしもし，どちらにお掛けですか？—フロントをお願いします．

喂，您要哪儿？—我要服务台。 - 白水社 中国語辞典

大人でも重くて持てない，まして子供は言うまでもない．

就是大人也拿不动，不用说一个小孩子。 - 白水社 中国語辞典

その店は安いし、食べ物もおいしいのでオススメです。

因为那家店物美价廉，所以推荐你去。 - 中国語会話例文集

3000円で食べ放題なのでとてもお得だと思いました。

3000日元随便吃，我觉得很划算。 - 中国語会話例文集

彼はまだ子供なので，とても夜おそくまで起きていられない．

他还是小孩，熬不住夜。 - 白水社 中国語辞典

1斤8元です，10元でおつりは2元です．

八块钱一斤，十块钱找两块。 - 白水社 中国語辞典

802．11において、MACヘッダーは、28バイトでも34バイトでもよい。

在 802.11中，MAC标头可为 28个字节或 34个字节。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、ここでは閾値thv0は閾値thv1よりも小さい値であるものとする。

本文中，阈值 thv0小于阈值 thv1。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は当たり屋で、いつも株で大もうけをする。

他是个运气很好的人，经常炒股赚大钱。 - 中国語会話例文集

男の子でも女の子でも仲良くしたい。

不论是和男孩还是女孩我都想搞好关系。 - 中国語会話例文集

日本でもっとも有名なお祭りは何ですか。

日本最有名的节日是什么？ - 中国語会話例文集

今日は大阪でもっとも暑い日です。

今天是大阪最热的一天。 - 中国語会話例文集

このお菓子をいつでも食べてもいいですよ。

你可以随时吃这个点心哦。 - 中国語会話例文集

作曲家でもありお笑い芸人でもある。

我既是作曲家也是搞笑艺人。 - 中国語会話例文集

日本円でもクレジットカードでもお支払いいただけます。

日元也可以用信用卡支付。 - 中国語会話例文集

男のようでもなく，女のようでもない．

男不男，女不女。 - 白水社 中国語辞典

水は空の恵みで生じるもので，川は公のものだ．

水是天生的，河是公家的。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう寝ましたので，明日もう一度おいでください．

他已经休息了，请明天再来。 - 白水社 中国語辞典

キャンデーを売るのが主であり，小さなおもちゃはほんのおまけです．

卖糖为主，小玩具只是搭头儿。 - 白水社 中国語辞典

日本での思い出

在日本的回忆 - 中国語会話例文集

小学校での思い出

在小学的回忆 - 中国語会話例文集

一生の思い出です。

是一生的回忆。 - 中国語会話例文集

なお、光源26はLEDでもよい。

另外，光源 26也可以是 LED。 - 中国語 特許翻訳例文集

おさげしてもよろしいですか。

可以撤下去吗？ - 中国語会話例文集

この小説はおもしろいですか。

这本小说有趣吗。 - 中国語会話例文集

私はおいしいものが食べたいです。

我想吃好吃的。 - 中国語会話例文集

あなたもお腹が空いたでしょう？

你肚子也饿了吧？ - 中国語会話例文集

あなたのお子さんも元気ですか？

你孩子也还好吗？ - 中国語会話例文集

お風呂に入ってもいいですか？

能去泡澡吗？ - 中国語会話例文集