「おもわれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おもわれの意味・解説 > おもわれに関連した中国語例文


「おもわれ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 204



<前へ 1 2 3 4 5 次へ>

彼女は来るだろうと思われている。

大家认为她应该会来。 - 中国語会話例文集

返金願いは快く思われません。

退款申请让人觉得厚脸皮。 - 中国語会話例文集

なにが問題だと思われるのかい。

你认为问题出在哪儿呢? - 中国語会話例文集

あなたがそうしなければならないとは思わない。

不认为你必须那样做。 - 中国語会話例文集

私が他人からどう思われたいか?

我想知道别人是怎么想的呢? - 中国語会話例文集

プローブは故障していると思われていた。

那个被认为是探针坏了。 - 中国語会話例文集

高血圧は動脈瘤を招きやすいと思われている。

认为高血压能够引发动脉瘤。 - 中国語会話例文集

それがこんなに大変だとは思わなかった。

我没想到那个会这么棘手。 - 中国語会話例文集

おそらくその作業は完了していると思われます。

那个工作被认为可能已经完成了。 - 中国語会話例文集

その商品を来週受け取ると思われます。

总觉得你下周来拿那个商品。 - 中国語会話例文集


他の名主からは良くは思われていないようだ。

别的名君没有认为很好。 - 中国語会話例文集

プランに修正が必要と思われます。

有必要修正计划。 - 中国語会話例文集

韓国人にどう思われようと私の知ったことではない。

我不知道韩国人怎么想我的。 - 中国語会話例文集

妊婦または妊娠していると思われる人

孕妇以及被认为怀孕了的人。 - 中国語会話例文集

ずるをする人と思われたくはないでしょう?

不想被认为是耍滑头的人吧。 - 中国語会話例文集

このまま試合が終了するかと思われた。

可能再这样下去比赛就要结束了。 - 中国語会話例文集

目標値の根拠が適切でないように思われます。

目标值的根据被认为不确切。 - 中国語会話例文集

その部分は不正確と思われます。

那个部分被认为是不正确的。 - 中国語会話例文集

2カ国語以上話せることが必要だと思われます。

我认为需要会说两门以上的语言。 - 中国語会話例文集

商品の売れ行きがあまり思わしくありません。

商品的销售情况不怎么令人满意。 - 中国語会話例文集

価格についてどう思われますか。

关于价格的问题你怎么想? - 中国語会話例文集

早急に対処が必要と思われる事項

认为需要尽早处理的事项 - 中国語会話例文集

早急に対処が必要と思われる事項はありますか。

有觉得需要尽早处理的事项吗? - 中国語会話例文集

まさか貴方が本当に現れるとは思わなかった。

我没想到你居然真的会出现。 - 中国語会話例文集

筆端から思わぬ興趣があふれ出る.

笔端奇趣横生。 - 白水社 中国語辞典

私がこんなに薄情なやつだとは思わないでくれ.

你不要以为我是这么狠心的人。 - 白水社 中国語辞典

我々が誇りに思わないということがあるだろうか.

我们能不自豪吗? - 白水社 中国語辞典

うれしく思わないということはあり得ない.

能不高兴? - 白水社 中国語辞典

こんな事を引き受けさせられるとは思わなかった.

没想到摊上这么一件事。 - 白水社 中国語辞典

君の見方はどうも簡単すぎるように思われる.

你的看法未免过于简单。 - 白水社 中国語辞典

この種の物は,我々は決して珍しいとは思わない.

对这种东西,我们并不觉得希罕。 - 白水社 中国語辞典

彼があのように言うには彼なりの思惑があるのだ.

他那样说是有他的作用的。 - 白水社 中国語辞典

彼がそんなことを言ってしまうとは思わなかった。

没想到他能说那样的话。 - 中国語会話例文集

心にもないことを思わず彼に言った。

我和他说了违心话。 - 中国語会話例文集

あなたが言ったようには思わないけど、嬉しいです。

虽然我没有像你说的那样想过,但很高兴。 - 中国語会話例文集

彼が大物になるとは思わない。

我不认为他能成为大人物。 - 中国語会話例文集

私は彼が料理が上手だなんて思わなかった。

我没想到他竟然这么会做饭。 - 中国語会話例文集

私のことをプレッシャーに思わないでね。

不要对我感到有压力。 - 中国語会話例文集

彼らは卑怯だと思わないのでしょうか。

你不觉得他们卑鄙吗? - 中国語会話例文集

彼は人の品物を盗んでも,何とも思わない.

他偷了人家的东西,也不当回事。 - 白水社 中国語辞典

彼は思わずハーと大きくため息をついた.

他不觉长叹一声。 - 白水社 中国語辞典

彼は思わず長々と息を吐いた.

他不由长长地出了一口气。 - 白水社 中国語辞典

彼を怒らせることをなんとも思わない.

不怕得他的罪。 - 白水社 中国語辞典

彼は思わず胸くそが悪くなって眉〖まゆ〗をひそめた.

他不觉恶心地皱了眉头。 - 白水社 中国語辞典

急に銃声がしたので,彼は思わずどきりとした。

忽然听到枪声,他不觉惊悸。 - 白水社 中国語辞典

彼は魯迅と同等の名声を博しようとは思わなかった.

他没敢想与鲁迅齐名。 - 白水社 中国語辞典

「何だって?」彼は思わず口を滑らし一声叫んだ.

“啊?”他忍不住失口叫了一声。 - 白水社 中国語辞典

彼は驚いて思わずあっと叫んでしまった.

他吓得失声叫了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は思わず声を上げてひどく泣きだした.

他失声痛哭起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は母親を恋しく思うとすぐ思わず涙を流す.

他想起妈妈就禁不住要流眼泪。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS