「おり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

折り返し電話します。

给您回电话。 - 中国語会話例文集

折返し電話下さい。

请回头给我电话。 - 中国語会話例文集

頭痛は治りましたか？

头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集

仰る通りです。

正像是您说的那样。 - 中国語会話例文集

外国からの観光客にはアメリカ人がおり，中国人がおり，またフランス人もいる。

从国外来的观光客里有美国人、中国人、还有法国人。 - 中国語会話例文集

今月25日現在、いまだご送金いただいておりません。いかが相成っておりますでしょうか。

到这个月25号现在还没有收到汇款，是怎么回事呢？ - 中国語会話例文集

メールで4月末の納期と連絡を受けておりましたが、まだ、商品が届いておりません。

虽然收到邮件联络说四月末交货，但是商品还没有送到。 - 中国語会話例文集

お支払いの期限が近づいておりますが、まだご入金が確認できておりません。

虽然支付的期限快到了，但还没收到汇款。 - 中国語会話例文集

原理は以下の通りです。

原理如下。 - 中国語会話例文集

仕組みは以下の通りです。

结构如下。 - 中国語会話例文集

お料理はできますか。

会做菜吗？ - 中国語会話例文集

オリンピックの星

奥运会之星 - 中国語会話例文集

オリンピック開会式

奥运会开幕式 - 中国語会話例文集

オリンピック観戦

观看奥运会比赛 - 中国語会話例文集

いつも通りに過ごす。

一如往常地度过。 - 中国語会話例文集

ご指摘の通り

就像您指出的那样 - 中国語会話例文集

ご認識通りです。

就像您知道的那样。 - 中国語会話例文集

確かにその通りだ。

确实是那样。 - 中国語会話例文集

期待通りの内容

正如期待的内容 - 中国語会話例文集

次の詳細の通り

按照之后的详细情况 - 中国語会話例文集

車の通りの多い道

很多车通过的路 - 中国語会話例文集

次の通り、回答します。

请如下回答。 - 中国語会話例文集

回答は下記の通りです。

下面是回答。 - 中国語会話例文集

坂を上り下りした。

反复上坡下坡、 - 中国語会話例文集

思っていた通り。

和想的一样。 - 中国語会話例文集

川に氷が張った．

河里冻了冰了。 - 白水社 中国語辞典

厚い氷が張った．

结了一层厚冰。 - 白水社 中国語辞典

凍りつくような冬の日．

冰冻寒天 - 白水社 中国語辞典

氷で冷やしたサイダー．

冰镇汽水 - 白水社 中国語辞典

（織物）オーガンジー．

蝉翼纱 - 白水社 中国語辞典

するするっと滑り降りる．

哧溜滑下来。 - 白水社 中国語辞典

大通りを横切る．

穿过马路 - 白水社 中国語辞典

路地を通り抜ける．

穿过胡同 - 白水社 中国語辞典

預金通帳．≒存折．

存款本子 - 白水社 中国語辞典

紙を折り畳みなさい．

你叠一叠纸吧。 - 白水社 中国語辞典

通りをゆっくり歩く．

在街上踱着步子。 - 白水社 中国語辞典

大通りを修復した．

翻修了一条马路。 - 白水社 中国語辞典

通り一遍の交際．

泛泛之交 - 白水社 中国語辞典

織物，テキスタイル．

纺织品 - 白水社 中国語辞典

通りで爆竹を鳴らす．

在街上放鞭炮。 - 白水社 中国語辞典

2通めのウナ電．

第二封加急电报 - 白水社 中国語辞典

憤りを抱いて死す．

含愤而死 - 白水社 中国語辞典

苦難を通り抜ける．

从患难中走过来。 - 白水社 中国語辞典

北京市通県にある地名．

漷县 - 白水社 中国語辞典

反省書を1通書く．

写出一份检讨 - 白水社 中国語辞典

ある村の通り．

一个村庄的一条街道 - 白水社 中国語辞典

寄宿学校では学生に時間どおり起床し，時間どおり就寝するよう要求する．

寄宿学校要求学生按时起床，按时就寝。 - 白水社 中国語辞典

松花江は解氷した．

松花江开河了。 - 白水社 中国語辞典

湖面は氷が溶けた．

湖面开化了。 - 白水社 中国語辞典

ネズミの通り穴をふさぐ．

堵老鼠洞 - 白水社 中国語辞典