意味 | 例文 |
「お文」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4373件
文章の筋が通っている.
文理通顺 - 白水社 中国語辞典
文章の筋が通っていない.
文理不顺 - 白水社 中国語辞典
下級機関に送られる文書.
下行文件 - 白水社 中国語辞典
下級機関に送られる公文.
下行公文 - 白水社 中国語辞典
中央からの文書を朗読する.
宣读中央文件 - 白水社 中国語辞典
最近ヤオ語の文字を作った.
最近制订出了一套瑶文。 - 白水社 中国語辞典
文責は筆者みずからこれを負う.
文责自负 - 白水社 中国語辞典
狭義の文芸は文学のみを指し,広義の文芸は美術・音楽などをも同時に指す.
狭义的文艺单指文学,广义的文艺兼指美术、音乐等。 - 白水社 中国語辞典
書類を遅く送った。
我很晚才发送文件。 - 中国語会話例文集
原稿募集のお知らせ.
征文启事 - 白水社 中国語辞典
文字どおりの意味.
字面上的意思 - 白水社 中国語辞典
文書の原本がとても重要だと思います。
我认为文件的原文是非常重要的。 - 中国語会話例文集
碑文の文字は既に色がまだらになってはげ落ちている.
碑文上的字迹已经斑驳脱落。 - 白水社 中国語辞典
その純文学者の登場は文壇に騒ぎを巻き起こした。
那位纯文学作家的出现引发了文坛的骚乱。 - 中国語会話例文集
文書ファイルの選択に応じ、UI制御部211は、選択された文書ファイルのファイル名をメモリ装置203に記録しておく。
响应于文档文件的选择,UI控制部件 211将选定的文档文件的文件名记录在存储设备 203中。 - 中国語 特許翻訳例文集
図9に示す画像に含まれる5段の「TEST」という文字の内、1段目、3段目及び5段目の文字は黒文字であり、2段目及び4段目の文字は色文字(有彩色で形成された文字)である。
图 9所示的图像中包含的 5段称为“TEST”的文字中、第一段、第三段和第五段的文字是黑色文字,第二段和第四段的文字是彩色文字 (用有彩色 (chromatic color)形成的文字 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
図25(a)において、(1)黒文字重視モード、(2)2色文字モード(黒文字重視と2色文字のチックボックスにチェックが入る)、(3)黒文字重視・高精細モード、(4)2色文字・高精細モードの選択が可能になる。
在图 25A中,能够进行 (1)黑色文字重视模式、(2)双色文字模式 (在黑色文字重视和双色文字的复选框中打钩 )、(3)黑色文字重视·高精细模式、(4)双色文字·高精细模式的选择。 - 中国語 特許翻訳例文集
ファイル記憶領域124は、第1ファイルフォルダ126と第2ファイルフォルダ128を備える。
文件存储区域 124包括第一文件文件夹 126和第二文件文件夹 128。 - 中国語 特許翻訳例文集
中国語を発音する。
念中文。 - 中国語会話例文集
中国語を教えてね。
教我中文吧。 - 中国語会話例文集
中国語を覚える。
记中文。 - 中国語会話例文集
文法を覚えたい。
我想记住语法。 - 中国語会話例文集
書類を送ってください。
请发送文件。 - 中国語会話例文集
書類に印鑑を押す。
在文件上盖章。 - 中国語会話例文集
文才がやや劣る.
稍逊风骚 - 白水社 中国語辞典
注文書,オーダー.
购货单 - 白水社 中国語辞典
(表意文字を)表音化する.
拼音化 - 白水社 中国語辞典
文鎮で紙を押さえる.
用镇纸压纸 - 白水社 中国語辞典
ご注文をお待ちしております。
等待您的点单。 - 中国語会話例文集
私が顔文字を使うと、おかしいでしょう。
我要是使用了表情文字,很可笑吧。 - 中国語会話例文集
ロシアの多くの文学者はシベリア送りになった.
俄国许多文学家[被]充军到西伯利亚去。 - 白水社 中国語辞典
これから『人民日報』の社説を全文お送りします.
现在全文广播《人民日报》社论。 - 白水社 中国語辞典
あいつの文章は筋道が通っておらず,読みづらい.
那个人的文章不通顺,很难看。 - 白水社 中国語辞典
彼はみずから多くの論文を読んで手直しをした.
他亲自阅改了很多论文。 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
筆禍事件を大いに引き起こす.
大兴文字狱 - 白水社 中国語辞典
原稿を一緒に置いておいた.
把文稿放在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
原稿を一緒に置いておいた.
把文稿放在一起。 - 白水社 中国語辞典
説明文とは,その名の示すとおり,事理を説明するのに用いる文である.
说明文,顾名思义,是用于说明事理的文。 - 白水社 中国語辞典
3GPPおよび3GPP2文書は、公的に入手可能である。
3GPP和 3GPP2文献是公众可得的。 - 中国語 特許翻訳例文集
非特許文献1におけるMPEG-4 Advanced Video Coding(以下AVC)の4:
【非专利文献 1】“Information Technology Coding ofAudio-Visual Objects Pary10:Advanced Video Coding”,ISO/IEC14496-10,2003 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの文書は、3GPPから公に利用可能である。
这些文献可从 3GPP公开得到。 - 中国語 特許翻訳例文集
文字の大きさを統一してください。
请统一文字的大小。 - 中国語会話例文集
私の文章がおかしかったらごめんなさい。
如果我的文章很奇怪的话,很抱歉。 - 中国語会話例文集
その中では文庫本が一番多いだろうか。
那里面文库书最多。 - 中国語会話例文集
この論文の構成には大きな問題がある。
这篇论文的结构有很大的问题。 - 中国語会話例文集
この文章は文法的におかしくないですか。
这个句子在语法上不奇怪吗? - 中国語会話例文集
印刷の文字が大きすぎたかもしれません。
可能印刷的文字太大了。 - 中国語会話例文集
あなたの書いた文章がおかしいかもしれない。
你写的文章可能有点奇怪。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |