例文 |
「かあつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45277件
彼は朴訥な百姓である.
他是个朴实的庄稼人。 - 白水社 中国語辞典
生活がたいへん惨めである.
生活十分凄惨。 - 白水社 中国語辞典
日常生活が正常である.
起居正常 - 白水社 中国語辞典
ある日突然永の別れとなる.
一朝成千古 - 白水社 中国語辞典
彼の技術はたいへん巧みである.
他的手艺很巧。 - 白水社 中国語辞典
君とは密接な関係がある.
与你有切身的关系。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は非常に親密である.
他俩非常亲密。 - 白水社 中国語辞典
代々婚姻を重ねて親密である.
秦晋之好 - 白水社 中国語辞典
旺盛な活力が満ちあふれる.
充满青春的活力 - 白水社 中国語辞典
姉は彼を情厚く遇した.
姐姐待他很有情义。 - 白水社 中国語辞典
彼は相手の圧力に屈服した.
他屈服了对方的压力。 - 白水社 中国語辞典
意識が高く技術もある人材.
全面人材 - 白水社 中国語辞典
生活は言語の源泉である.
生活是语言的泉源。 - 白水社 中国語辞典
単語の用い方が適切である.
用词确当 - 白水社 中国語辞典
若者は親切で,率直である.
小伙子热情,坦率。 - 白水社 中国語辞典
あなたにたいへん気を遣わせた.
让你费了不少神。 - 白水社 中国語辞典
生活の楽しみがあふれている.
生趣盎然 - 白水社 中国語辞典
勝敗は兵家の常である.
胜败乃兵家之常。((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の年齢は満18歳である.
他的实足年龄是十八岁。 - 白水社 中国語辞典
ストーブの中にはまだ余熱がある.
炉内死灰还有余温。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりはとても堅実である.
他工作很塌实。 - 白水社 中国語辞典
(‘铁道部’の下にある地方機関)鉄道局.
铁路局 - 白水社 中国語辞典
彼は世故に通じた人である.
他是一个通达世故的人。 - 白水社 中国語辞典
人柄は全く狡猾である.
为人十分险诈。 - 白水社 中国語辞典
彼らの意見は同一である.
他们的意见相同。 - 白水社 中国語辞典
心と力のありったけを尽くす.
竭尽心力 - 白水社 中国語辞典
結論の出し方が独断的である.
下结论很专断。 - 白水社 中国語辞典
彼のシュートは猛烈である.
他的射门凶狠。 - 白水社 中国語辞典
底力のある技術力.
雄厚的技术力量 - 白水社 中国語辞典
これは着実でない計画である.
这是一个虚浮的计划。 - 白水社 中国語辞典
彼の学歴は大学卒である.
他的学历是大学毕业。 - 白水社 中国語辞典
血液循環が不調である.
血脉不暢 - 白水社 中国語辞典
切符の検札がとても厳格である.
验票验得很认真。 - 白水社 中国語辞典
1冊の本は全部で紙が9枚である.
一本书共页纸。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術は一流である.
他的技术是一流的。 - 白水社 中国語辞典
一日千秋の感あり.
有一日三秋之感 - 白水社 中国語辞典
彼はあくまでも私を問い詰める.
他一死儿追问我。 - 白水社 中国語辞典
老舗の看板は実力がある.
老字号的招牌硬。 - 白水社 中国語辞典
喫煙は体に害がある.
吸烟对身体有害。 - 白水社 中国語辞典
互いに離れ難いほど親密である.
鱼水情深((成語)) - 白水社 中国語辞典
月の光は水が流れるようである.
月光如水 - 白水社 中国語辞典
彼は人に罪を着せたことがある.
他给人家栽过罪名。 - 白水社 中国語辞典
彼らは親密な友達である.
他们是知己的朋友。 - 白水社 中国語辞典
厳格に規律を守るべきである.
执纪要严 - 白水社 中国語辞典
工場の管理が適切である.
治厂有方 - 白水社 中国語辞典
彼は私の誠実な友人である.
他是我至诚的朋友。 - 白水社 中国語辞典
入場券は当日限りである.
入场券过期作废。 - 白水社 中国語辞典
iii.安全な通信の確立
iii.安全通信的建立。 - 中国語 特許翻訳例文集
学校に図書館が1つ有ります。
学校有1个图书馆。 - 中国語会話例文集
二つ以上お買上で一割引
购买两个以上打九折。 - 中国語会話例文集
例文 |