| 意味 | 例文 |
「かいさい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21594件
よって、読み出しが1回実行されれば、（1回又は複数回）データが受信される。
由此，如果进行一次读出，则接收 (一次或多次 )数据。
- 中国語 特許翻訳例文集
ここにあなたの言いたいことを書いてください。
请在这里写下你想说的话。 - 中国語会話例文集
ステップS602において、サブシステム102においてデータ通信が開始されたか否かが判定される。
在步骤 S602中，装置确定副系统 102是否已开始数据通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS702において、サブシステム102においてデータ通信が開始されたか否かが判定される。
在步骤 S702中，装置确定副系统 102是否已开始数据通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS802において、サブシステム102においてデータ通信が開始されたか否かが判定される。
在步骤 S802中，装置确定副系统 102是否已开始数据通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
中国共産党第7期中央委員会第2回全体会議．≒七届二中全会((略語))．
中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第7期中央委員会第3回全体会議．≒七届三中全会((略語))．
中国共产党第七届中央委员会第三次全体会议 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第8期中央委員会第6回全体会議．≒八届六中全会((略語))．
中国共产党第八届中央委员会第六次全体会议 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第8期中央委員会第12回全体会議．≒八届十二中全会((略語))．
中国共产党第八届中央委员会第十二次全体会议 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第10期中央委員会第2回全体会議．≒十届二中全会((略語))．
中国共产党第十届中央委员会第二次全体会议 - 白水社 中国語辞典
中国共産党第14期中央委員会第3回全体会議．≒十四届三中全会((略語))．
中国共产党第十四届中央委员会第三次全体会议 - 白水社 中国語辞典
彼が会議に参加していた。
他去参加了会议。 - 中国語会話例文集
私は学会に参加したいです。
我想参加学会。 - 中国語会話例文集
あなたは私より何歳若いですか？
你比我小几岁？ - 中国語会話例文集
実際の過去事例を紹介します。
介绍过去的实例。 - 中国語会話例文集
先生との再会が楽しみです。
期待着与老师再次相见。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが興味深い。
最近这个乐队很有意思。 - 中国語会話例文集
みんな歳が近いですね。
大家都年龄相近啊。 - 中国語会話例文集
国際電話は料金が高い。
国际电话的费用很高。 - 中国語会話例文集
どの機械で試作を行いますか？
用哪台机器做实验？ - 中国語会話例文集
次回それにぜひ参加したいです。
我下次非常想参加那个。 - 中国語会話例文集
サイズは下に書いてあるはずだ。
下面应该有写尺寸的。 - 中国語会話例文集
内科医の診察を受けに行った。
去接受了内科大夫的检查。 - 中国語会話例文集
飼い犬と散歩をする少年
和宠物狗散步的少年 - 中国語会話例文集
財政危機を解決する妙策
解决财政危机的好办法。 - 中国語会話例文集
我々は最後まで戦い続ける。
我们一直战斗到最后。 - 中国語会話例文集
いつ大阪に来る予定ですか？
你计划什么时候来大阪？ - 中国語会話例文集
私は世界一の天才です。
我是世界第一的天才。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが興味深い。
最近对这支乐队很感兴趣。 - 中国語会話例文集
みんな歳が近いですね。
大家年龄相近呢。 - 中国語会話例文集
そのバンドは既に解散している。
那支乐队已经解散了。 - 中国語会話例文集
既にそのバンドは解散している。
那支乐队已经解散了。 - 中国語会話例文集
世界地図を探しています。
我正在找世界地图。 - 中国語会話例文集
野菜を買い物袋からとりだす。
把蔬菜从购物袋中取出。 - 中国語会話例文集
どこか異常がないか検査します。
检查哪里有没有异常。 - 中国語会話例文集
体験レッスンを開催しました。
举办了体验课。 - 中国語会話例文集
改修計画を作成する
制定修改计划。 - 中国語会話例文集
ただ今セール開催中
现在正在特价中 - 中国語会話例文集
制作段階へと移行する。
向制作阶段转移。 - 中国語会話例文集
買い物するために大阪に行きます。
我去大阪买东西。 - 中国語会話例文集
近いうちに参上致します．
不日即去拜访。 - 白水社 中国語辞典
参会者は1000人に達しない．
与会者不足一千人。 - 白水社 中国語辞典
（国際会議などの）中国代表．
中国代表 - 白水社 中国語辞典
サービスの態度，客扱い．
服务态度 - 白水社 中国語辞典
明日裁判所は開廷する．
明天法院过堂。 - 白水社 中国語辞典
決起大会で，皆勇み立った．
誓师大会上，群情激奋。 - 白水社 中国語辞典
海上に朝霧が立ちこめている．
海上弥漫着晨雾。 - 白水社 中国語辞典
夫妻の情が甚だ深い．
夫妻情感甚笃 - 白水社 中国語辞典
国外に追放する．≒驱逐出境．
驱赶出境 - 白水社 中国語辞典
あの会社は生産を停止した．
那个公司停产了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
