「かいひする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かいひするの意味・解説 > かいひするに関連した中国語例文


「かいひする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4504



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ>

家に人を集めて、映画の上映会をする

把人召集到家里开电影发布会。 - 中国語会話例文集

日本円に換算すると非常に高い。

换算成日元的话非常贵。 - 中国語会話例文集

緊急に選挙区改正をする必要がある。

需要紧急修改选区。 - 中国語会話例文集

今の方法を改善する必要があります。

有必要改善一下现在的方法。 - 中国語会話例文集

会社の代表者を募集すること。

募集公司的代表。 - 中国語会話例文集

日付について入力後、納期回答する

在输入了日期之后,回答缴纳期限。 - 中国語会話例文集

海外企業に商品の提案を実施する

实施给外企的商品提案。 - 中国語会話例文集

この問題を回避することはできない。

我不能回避这个问题。 - 中国語会話例文集

穀物輸入で価格変動を回避する

进口谷物从而回避价格变动。 - 中国語会話例文集

大会に参加する人々が四方八方から集まった.

参加大会的人们从四面八方来了。 - 白水社 中国語辞典


この問題は改善する必要がある.

这个问题有改善的必要。 - 白水社 中国語辞典

長らく別れていたが久しぶりに再会する

久别重逢((成語)) - 白水社 中国語辞典

飛行機が空港上空を旋回する

飞机在机场上空打圈子。 - 白水社 中国語辞典

金を気前よく使い物資を派手に浪費する

大手大脚((成語)) - 白水社 中国語辞典

(空売り空買い・買い占め・横流しなどの)投機取引をする

投机倒把 - 白水社 中国語辞典

世界観を変えるには長い時間を必要とする

世界观的改变需要一个很长的时间。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らを感化し改造する必要がある.

我们需要感化和改造他们。 - 白水社 中国語辞典

彼は金遣いが荒く,気ままに金を浪費する

他花钱没有节制,任意挥霍。 - 白水社 中国語辞典

廃品を回収することはたいへん重要なことである.

回收废品是件很重要的事。 - 白水社 中国語辞典

政府首脳は日本代表団と会見する

政府首脑和日本代表团会见。 - 白水社 中国語辞典

見学者に展示品の使い方を説明する

向观众讲解展品的用途。 - 白水社 中国語辞典

(将来の配偶者として)ある人を紹介する

介绍对象 - 白水社 中国語辞典

経済専門家の職階の一つ;大学講師に相当する

经济师 - 白水社 中国語辞典

長い間別れていて久々に再会する

久别重逢((成語)) - 白水社 中国語辞典

社会に門戸を開いて学校を運営する

开门办学 - 白水社 中国語辞典

百貨店は午前9時に開店する

百货商店早上九点开门。 - 白水社 中国語辞典

明日新しい百貨店が開店する

明天有家新的百货公司开张。 - 白水社 中国語辞典

手術をするか否かは,君の熱が引くかどうかによる.

是否动手术,要看你退不退烧。 - 白水社 中国語辞典

会社内では,年に1度職務や給料の評定をする

在企业内,每年评一次级。 - 白水社 中国語辞典

会が開かれて半ばに達するとそそくさと終わった.

会开了一半就草草收场。 - 白水社 中国語辞典

外国語の会話は不断の熟練を必要とする

口语会话需要不断熟习。 - 白水社 中国語辞典

下級部門に不足商品を買いたいと要求する

向下级部门索购紧俏商品。 - 白水社 中国語辞典

(空売り空買い・買い占め・横流しなどの)投機取引をする

投机倒把 - 白水社 中国語辞典

木綿の花が満開すると木全体が緋の色になる.

木棉盛开时满树猩红。 - 白水社 中国語辞典

芽接ぎを行なって,品種を改良する

进行芽接,改良品种。 - 白水社 中国語辞典

党代表の名で大会に参加する

以党代表的名义来参加大会。 - 白水社 中国語辞典

夏には多くの人が海岸に行って水泳をする

夏天有很多人都到海滨去游泳。 - 白水社 中国語辞典

多くの問題は我々が解決する必要がある.

很多问题有待我们去解决。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆全力を挙げて被災国を援助する

我们大家尽力援助受灾国家。 - 白水社 中国語辞典

若い人が十代で出産するのはよくない.

青年人不宜早育。 - 白水社 中国語辞典

責任は回避することが許されない,責任逃れはできない.

责任不容推卸 - 白水社 中国語辞典

枝接ぎを行なって,品種改良する

进行枝接,改良品种。 - 白水社 中国語辞典

必要とするものはすっかり買い調えた.

需要的东西都置齐了。 - 白水社 中国語辞典

彼らのグループでは専ら機械の部品を鋳造する

他们小组专门铸造机器零件。 - 白水社 中国語辞典

レジスタ152A−0〜152A−3は、転送線141A−0〜141A−3を転送された対応するセンス回路121−0〜121−3の判定値を保持する

寄存器 152A-0到 152A-3保持已经通过传送线 141A-0到 141A-3传送的各个感测电路 121-0到 121-3中的判决值。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作800は、802において、OFDM/OFDMAフレーム400のDL−MAP414中のDL−MAP IE514を受信することによって開始する

操作 800开始于 802,其接收 OFDM/OFDMA帧 400的 DL-MAP 414中的 DL-MAP IE 514。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作900は、902において、OFDMAフレームのDL−MAP414中のDL−MAP IE514を受信することによって開始する

操作 900开始于 902,其接收 OFDMA帧的 DL-MAP 414中的 DL-MAP IE 514。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作1300は、1302において、OFDM/OFDMAフレーム400のUL−MAP416中のUL−MAP IE1012を受信することによって開始する

操作 1300开始于 1302,其接收 OFDM/OFDMA帧 400的UL-MAP 416中的 UL-MAP IE 1012。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作1400は、1402において、OFDMAフレームのUL−MAP416中のUL−MAP IE1012を受信することによって開始する

操作 1400开始于 1402,其接收在 OFDMA帧的 UL-MAP 416中的 UL-MAP IE 1012。 - 中国語 特許翻訳例文集

追加費用は、問題を解決するために新しい手段が必要になったときに発生する

额外费用会在为了解决问题而必须采用新方法的时候产生。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 90 91 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS