「かしき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

見識を深める．

［增］长见识 - 白水社 中国語辞典

（化学の）構造式．

结构式 - 白水社 中国語辞典

前線指揮官．

前线指挥员 - 白水社 中国語辞典

感性的認識．

感性认识 - 白水社 中国語辞典

色彩が変わる．

色彩改变 - 白水社 中国語辞典

感情的色彩．

感情色彩 - 白水社 中国語辞典

中国式家具．

中式家具 - 白水社 中国語辞典

世界の株式と為替

世界的股票和汇款 - 中国語会話例文集

私はひとしきり胸のむかつきを感じ，しきりに胃液を吐く．

我感到一阵恶心，直吐苦水。 - 白水社 中国語辞典

久しき仲にも礼儀あり

熟人间也要有礼貌 - 中国語会話例文集

親しき仲にも礼儀あり

就算是亲密伙伴也得讲礼貌。 - 中国語会話例文集

感謝の気持ちを表しきれない。

无法表达感谢的心情。 - 中国語会話例文集

感謝の気持ちを表しきれない。

感激不尽。 - 中国語会話例文集

ひとしきり手順を確認する。

一会儿确认程序。 - 中国語会話例文集

彼らは私をひとしきりなだめた．

他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

彼は寒くてしきりに手をもむ．

他冷得直搓手。 - 白水社 中国語辞典

彼はまたひとしきり意見を述べた．

他又发了一通议论。 - 白水社 中国語辞典

痛くて彼はしきりに叫んでいる．

疼得他直叫唤。 - 白水社 中国語辞典

彼らはしきりに外へ人を追い出す．

他们直往外撵人。 - 白水社 中国語辞典

青々とした山と川，麗しき風景．

青山绿水((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼をひとしきりあざ笑った．

洒落了他一场。 - 白水社 中国語辞典

繁簡がよろしきを得ている．

繁简适度 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりいい加減なことを言う．

瞎说一通 - 白水社 中国語辞典

彼はひとしきりためらった．

他犹豫了一番。 - 白水社 中国語辞典

指導の仕方がよろしきを得ている．

领导有方 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり議論を交わす．

进行一场争论 - 白水社 中国語辞典

正式に許可する，正式に承認する．

正式批准 - 白水社 中国語辞典

皆は彼をひとしきり問い詰めた．

大家把他追问了一番。 - 白水社 中国語辞典

彼をひとしきりぶん殴る．

把他揍一顿。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹を立ててひげがしきりに震えた，彼はひげをしきりに震わせて怒った．

他气得胡须直抖动。 - 白水社 中国語辞典

仕切りがあるのですか？

有间隔吗？ - 中国語会話例文集

しかし、嫌われている。

但是我被人讨厌了。 - 中国語会話例文集

認識は合っていますか？

认识是对的吗？ - 中国語会話例文集

式から答えを求める。

求算式的答案。 - 中国語会話例文集

オリンピック開会式

奥运会开幕式 - 中国語会話例文集

少し気が早かった。

我有些急了。 - 中国語会話例文集

開会の式辞を述べる．

致开幕词 - 白水社 中国語辞典

錦を飾って帰還する．

衣锦荣归((成語)) - 白水社 中国語辞典

色彩はあでやかである．

色彩鲜艳 - 白水社 中国語辞典

色彩が鮮やかである．

色彩鲜明 - 白水社 中国語辞典

貸金を回収する．

收回贷款 - 白水社 中国語辞典

書物からの知識．

书本知识 - 白水社 中国語辞典

組織から脱退する．

退出组织 - 白水社 中国語辞典

貸し金を回収する．

收回外欠 - 白水社 中国語辞典

開会式を行なう．

举行开会仪式 - 白水社 中国語辞典

資金はたかが知れている．

资金有限 - 白水社 中国語辞典

資金繰りがつかない．

资金周转不过来。 - 白水社 中国語辞典

猫をからかってニャーニャーとしきりに鳴かせた．

把猫挑逗得喵喵直叫。 - 白水社 中国語辞典

10. 前記しきい値が上限しきい値、下限しきい値、または中間しきい値のうち少なくとも1つを含む、請求項9に記載の方法。

10.根据权利要求 9所述的方法，其中所述阈值包括上阈值、下阈值或中间阈值中的至少一个。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はその助けを十分には活かしきれていなかった。

他没有充分运用那份帮助。 - 中国語会話例文集