「かなだも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かなだもの意味・解説 > かなだもに関連した中国語例文


「かなだも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 495



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

希望とは本来あるとかないとか言えたものではないのだ.

希望本无所谓有,无所谓无的。 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に気丈だ,転んで痛いめをしても泣かない.

这孩子真硬气,跌痛了也不哭。 - 白水社 中国語辞典

私もチキンと魚と、そして野菜も大好きよ。

我也最喜欢鸡肉、鱼肉和蔬菜。 - 中国語会話例文集

もしもし,北京大学ですか?内線の428をお願いします.

喂,北京大学吗?请接四二八分机。 - 白水社 中国語辞典

本当に大したものだ!我々だったらこんなうまい方法を思いつかなかった.

有你的!我们就没想出这个好办法。 - 白水社 中国語辞典

彼はなかなかの切れ者だが,人柄は温厚で,気立てがたいへんよい.

他心机灵巧,人却厚道,脾气非常好。 - 白水社 中国語辞典

あなたがする生涯で最も高価な買い物は何だと思いますか?

你在的一生当中买的最贵的东西是什么? - 中国語会話例文集

彼女のおてんば気質が吹き出したら,きっといつも口げんかすることに(ならないだろうか→)なるだろう.

她那泼辣劲儿一上来,还不得…经常吵架呀? - 白水社 中国語辞典

彼はわずかなお金と引き換えに友達を裏切った。

他为了拿到那一点点的钱背叛了朋友。 - 中国語会話例文集

友達に呼ばれたのでいかなければなりません。

因为朋友叫我了所以我不得不去。 - 中国語会話例文集


あなたは私を穏やかな気持ちにさせてくれる。

您会让我觉得心情平和吧。 - 中国語会話例文集

この歌は私たちを穏やかな気持ちにさせてくれます。

这首歌会让我有种宁静的感觉。 - 中国語会話例文集

センテンスの最初は大文字で書かなければならない.

句首要大写。 - 白水社 中国語辞典

いったん承諾したらそれに背かない,約束を固く守る.

不负然诺 - 白水社 中国語辞典

学校はこの問題についてかなり重視している.

学校对这个问题相当重视。 - 白水社 中国語辞典

私たちは今後もこの問題について考えていかなければいけない。

我们今后也不得不考虑这个问题。 - 中国語会話例文集

彼女の体は弱々しくわずかな風や霜にも耐えられない.

她的身体柔弱得经不起一点风霜。 - 白水社 中国語辞典

(いかなる仕事をする時でも)思想上の問題解決を優先的に行なう.

思想领先 - 白水社 中国語辞典

何か書くものを貸していただけますか。

可以借我能写字的东西吗? - 中国語会話例文集

とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。

我非常伤心,只记得自己很惊讶。 - 中国語会話例文集

でもあまり馬鹿なことはしたくないだろう。

但是也不想做太傻的事吧。 - 中国語会話例文集

その時彼女はとても悲しそうだった。

那时的她好像非常悲伤。 - 中国語会話例文集

何故こんなにも余裕がないのだろうか。

我为什么这么没富裕呢? - 中国語会話例文集

私が先に行くのであなたも必ず来てください。

我先去了,请你也一定要来啊。 - 中国語会話例文集

※裏面の予防接種の欄も必ず記入してください。

请务必填写反面的预防接种那栏。 - 中国語会話例文集

まだ10分もあるじゃないか,何を焦っているの?

还有十分钟呢,着急什么? - 白水社 中国語辞典

なんだい,お前ときたら,牛と馬の区別もできないのか.

看你呀,连牛与马都分不清楚。 - 白水社 中国語辞典

何回もあなたを呼んだのに,なぜ知らん顔しているのか?

叫你半天,你怎么不理? - 白水社 中国語辞典

彼女はまた何の理由もなしに悲しみだした.

她又无缘故地心酸起来了。 - 白水社 中国語辞典

他人が泣きだすと,彼の方も悲しくなる.

别人一哭,他也辛酸起来。 - 白水社 中国語辞典

彼の論述はまだ必ずしも十分完全だとは言えない.

他的阐述还不十分完全。 - 白水社 中国語辞典

行きたくないなら行かなくてよい,別にお前さんに強制する者は誰もいないのだし.

你不去就不去好了,又没有哪个勒逼你。 - 白水社 中国語辞典

行きたくなければ行かなくてよい,別に君に無理強いする者は誰もいないんだ!

你不去就不去好了,又没有哪个勒掯你! - 白水社 中国語辞典

2つの部門の間で押しつけ合いをして,半年たってもまだ決着がつかない.

两个单位踢皮球,半年也没着落。 - 白水社 中国語辞典

張君がまたもや約束を破ったので王君はとても悲しんだ.

小张又一次背约,小王难过极了。 - 白水社 中国語辞典

何か飲み物を頂いても宜しいですか?

我能喝点东西吗? - 中国語会話例文集

何も助け無しで問題を解決できますか?

没有任何帮助的情况下能解决问题吗? - 中国語会話例文集

よくもまあこんなことをしてくれたもんだ,外に広まれば格好がつかないよ!

这种事亏你做得出来,说出去多难听! - 白水社 中国語辞典

過去のかなり長い時間にわたって,何事をするにも党書記に断を下してもらっていた.

在过去相当长的时间内,做什么事都要书记拍板。 - 白水社 中国語辞典

冬が来た,春は(それでもなお遠いであろうか→)遠くなんかないよ,春はもう近くなんだよ!

冬天到了,春天还会远吗? - 白水社 中国語辞典

まだ表面に現われていない災いをもしいち早く除かないと,その結果は想像に堪えないものがある.

隐患如不及时消除,则后果不堪设想。 - 白水社 中国語辞典

きめが細かく、滑らかな木肌は優しい雰囲気を醸し出します。

纹理细腻、光滑的木皮会酿造出柔和的氛围。 - 中国語会話例文集

私は彼女の年齢でのリハビリはかなり大変だと思う。

我认为她这个年纪进行复健很困难。 - 中国語会話例文集

その仕事にはかなりの改善が必要だと思っています。

我认为那份工作需要较大的改善。 - 中国語会話例文集

(力が強く鼎を差し上げることができる→)鼎を差し上げるほど力持ちだ.

力能扛鼎 - 白水社 中国語辞典

彼はただわずかな薄っぺらな知識しか持ち合わせていない.

他只有一点浅薄的知识。 - 白水社 中国語辞典

原則的な問題に対しては,妥協して中を取るわけにはいかない.

对于原则性的问题,决不能调和折中。 - 白水社 中国語辞典

子供に顔をこわばらせて大声で怒鳴るだけでは,脅しがきかない.

对孩子光板着脸大声吼,那可镇唬不住。 - 白水社 中国語辞典

物事をするのに動機だけに頼り,その効果を考えないわけにはいかない.

做事不能只凭动机,不问效果。 - 白水社 中国語辞典

仕事では、誰も気が付かない場所で努力を重ねました。

在工作上,在谁都注意不到的地方加倍努力。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS