「かにえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かにえの意味・解説 > かにえに関連した中国語例文


「かにえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1567



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>

病人は前より穏やかに眠っている.

病人睡得安顿些。 - 白水社 中国語辞典

年とった母の病状が重い,速やかに帰れ.

老母病危,速归。 - 白水社 中国語辞典

映画を見るほかには,何をするつもり?

除了看电影,还有什么打算? - 白水社 中国語辞典

ゆっくり低い声で話す,穏やかに話す.

曼声低语 - 白水社 中国語辞典

彼の発音は確かに前よりずっと進歩した.

他的发音的的确确比过去进步多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は革命的な軍歌を声高らかに歌うのが好きだ.

他喜欢高唱革命战歌。 - 白水社 中国語辞典

1つの声が高らかに響き渡った.

一个声音高亢地响了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼の声は突然穏やかになった.

他的声音突然变得很和婉。 - 白水社 中国語辞典

高らかに凱歌をあげ,勝利を収めて帰って来た.

高唱凯歌,胜利而归。 - 白水社 中国語辞典

澄んだ歌声が広場中に高らかに響いた.

嘹亮的歌声响遍广场。 - 白水社 中国語辞典


家畜が健やかに育つ,農業が繁栄する.

六畜兴旺((成語)) - 白水社 中国語辞典

ゆっくり低い声で話す,穏やかに話す.

曼声低语 - 白水社 中国語辞典

これは援助なんかではなく,明らかにぶっ壊しだ.

这哪是帮忙,分明是拆台。 - 白水社 中国語辞典

汽船は穏やかに黄浦江を進む.

轮船平稳地行驶在黄浦江上。 - 白水社 中国語辞典

彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た.

他轻快地从鞍马上跳下来。 - 白水社 中国語辞典

明らかにお前さんが間違っているのに,だだをこねている.

明明是你不对,还耍赖。 - 白水社 中国語辞典

手にした栄誉は貢献をはるかに上回っている.

享受的荣誉超过了贡献。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが学校に行って,家の中は静かになった.

孩子们都上学了,家里可消停了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は目上の人に何かにつけ気を遣う娘である.

她是一个十分孝敬的姑娘 - 白水社 中国語辞典

家畜が健やかに育つ,農業が繁栄する.

六畜兴旺((成語)) - 白水社 中国語辞典

出発前彼らは厳かに誓いを立てた.

出发前他们庄严地宣了誓。 - 白水社 中国語辞典

目の上のたんこぶ,何かにつけてじゃまをする人.

眼中钉,肉中刺((成語)) - 白水社 中国語辞典

勤労大衆の知恵を明らかに示している.

展示出劳动人民的智慧。 - 白水社 中国語辞典

彼は手に持った鉛筆を静かに回転させていた.

他手里轻轻转动着一支铅笔。 - 白水社 中国語辞典

560において、番組が終了を迎えたかに関する判定が行われる。

在 560,确定节目是否已到末尾。 - 中国語 特許翻訳例文集

ベース板にいかに効率良く伝えるかが重要となる。

怎样有效地作用于基板变得重要。 - 中国語会話例文集

それに加え、私はそれが正確かどうかについて話すことができる。

补充一下,我可以就那个是否正确进行说明。 - 中国語会話例文集

あなたに何の情報を提供すればいいかについて教えて下さい。

请告诉我我向你提供怎样的信息比较好。 - 中国語会話例文集

これらの食品は確かに安いが、健康に良いとは言えない。

这些产品确实很便宜,但是不敢说对健康有益。 - 中国語会話例文集

彼女は言葉穏やかに,しかしきっぱりと彼にノーと答えた.

她语气平静,但很坚决地回绝了他。 - 白水社 中国語辞典

これは確かに優れたものをえりすぐったすばらしい著作だ.

这的确是一部集大成的优秀著作。 - 白水社 中国語辞典

十何軒かに尋ねたがどこもないと言う返事で,買えなかった.

问过十几家都说没有,买不到。 - 白水社 中国語辞典

食卓には美酒佳肴が並んでおり,ほかに2名の召使が控えている.

餐桌上摆着美酒好菜,另有两名仆人伺候。 - 白水社 中国語辞典

彼の髪の毛は確かに去年に比べめっきり白髪が増えている.

他的头发确乎比去年白得多了。 - 白水社 中国語辞典

人々が悩み煩うのは,確かにあれこれと考えるからである.

人们烦脑,实因想得太多。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりの喧噪が消え去った後,一段と静かになった.

当一阵喧嚣死灭之后,便显出加倍的寂静。 - 白水社 中国語辞典

子供の顔にはいかにも幸福そうなほほえみが浮かんでいる.

孩子的脸上挂着甜蜜的微笑。 - 白水社 中国語辞典

君は明らかに怒りをぶちまけているではないか,どこがこらえているだ.

明明是你在发火,怎么是窝火? - 白水社 中国語辞典

彼はもう五十何歳かになったのに,本当に若く見える.

他都五十多岁了,还真显年轻呢。 - 白水社 中国語辞典

明らかに病気にかかったんだ,何かのたたりに遭うなんてことはありえない!

明明是生病,哪儿是中了什么邪! - 白水社 中国語辞典

普通の人間の考えでは,これは確かに大事件である.

在一般人的心目中,这确实是一件大事。 - 白水社 中国語辞典

認証局10は、例えば、国家により管理される。

证书管理机构 10由例如国家来控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

周波数合成器1050の実装例を以下に与える。

下面给出频率合成器 1050的实现例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

筒の中に閉じ込めた空気に力を加えます。

对封入筒中的空气施力。 - 中国語会話例文集

日本語を教えてくれる人はいますか?

有人教我日语吗? - 中国語会話例文集

そのことについて、彼に手短に伝えました。

关于那件事,我简短的向他传达了。 - 中国語会話例文集

日本人に担当してもらえますか?

能让日本人负责吗? - 中国語会話例文集

いつか日本で出会えるといいな。

什么时候能在日本见面就好了啊。 - 中国語会話例文集

是非日本の文化について教えてください。

请一定要教教我日本的文化。 - 中国語会話例文集

彼は部下に迎えに来るように言った。

他告诉他的部下来接他。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS