「かはんする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かはんするの意味・解説 > かはんするに関連した中国語例文


「かはんする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7131



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 142 143 次へ>

原価に利益を上乗せして販売する

在成本上加上利益进行贩卖。 - 中国語会話例文集

今後、ヨーロッパでの販売事業を展開する予定です。

今后打算在欧洲开展销售。 - 中国語会話例文集

もう少しで川が氾濫するところでした。

还差一点河川就要泛滥了。 - 中国語会話例文集

法律に基づいて反革命分子を処罰する

依法惩办反革命分子。 - 白水社 中国語辞典

革命勢力が反動勢力を圧倒する

东风压倒西风((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは旧思想に対する批判を巻き起した.

他们发动了对旧思想的批判。 - 白水社 中国語辞典

討論の範囲を拡大(縮小)する

扩大(缩小)讨论的范围。 - 白水社 中国語辞典

我々は軍国主義の復活に反対する

我们反对军国主义复活。 - 白水社 中国語辞典

国家が繁栄し,民族が復興する

国家昌盛,民族复兴。 - 白水社 中国語辞典

彼は毅然として汚職犯を告発する

他毅然地告发贪污犯。 - 白水社 中国語辞典


ご飯の中に砂があって歯に当たって嫌な気がする

饭里有沙子硌了牙。 - 白水社 中国語辞典

彼らは公然とこの指示に反対する

他们公然对抗这个指示。 - 白水社 中国語辞典

反動勢力と一緒に革命を鎮圧する

伙同反动势力一起镇压革命运动 - 白水社 中国語辞典

この事は思うに彼が反対するはずがない.

这事看来他不会反对。 - 白水社 中国語辞典

軍備を拡張し戦争に備えることに反対する

反对扩军备战。 - 白水社 中国語辞典

放課後二班が残って掃除をする

放学以后二班留下来打扫卫生。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばしば労働規律に違反する

他屡屡违反劳动纪律。 - 白水社 中国語辞典

裁判官は法によって是非曲直を判決する

法官依据法律判决是非曲直。 - 白水社 中国語辞典

封建礼教に対する彼の批判は極めて厳しい.

他对于封建礼教的批判異常深刻。 - 白水社 中国語辞典

革命者は自分を批判することを恐れない.

革命者不怕批判自己。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ.

他喜欢批评人的短长。 - 白水社 中国語辞典

破壊行為の現行犯事件を摘発する

破获现行破坏的案件。 - 白水社 中国語辞典

各項の法令はいずれも違犯することは許されない.

各项法令均不允许违犯。 - 白水社 中国語辞典

首謀者は必ず処罰するが,従犯者は罪を問わない.

首恶必办,胁从不问。 - 白水社 中国語辞典

速度を設計の許容範囲まで加速する

把速度加快到设计的许可程度。 - 白水社 中国語辞典

川の堤防を遮蔽物として,敵に反撃する

借河堤作掩蔽,向敌人还击。 - 白水社 中国語辞典

婦女や児童を誘拐する犯罪行為に打撃を加える.

打击诱拐妇女儿童的犯罪行为。 - 白水社 中国語辞典

上訴を却下し,原判決を維持する

驳回上诉,维持原判。 - 白水社 中国語辞典

人民政府は断固として反革命を鎮圧する

人民政府坚决镇压反革命。 - 白水社 中国語辞典

皇帝は必ずその他の反逆者を討伐するだろう.

皇帝一定还要征讨其余的反抗者。 - 白水社 中国語辞典

速度は距離と正比例し,時間と反比例する

速度跟距离成正比,跟时间成反比。 - 白水社 中国語辞典

二言三言言えばそれで済む,彼をあまり批判するな.

说几句就行了,不要过于指摘他了。 - 白水社 中国語辞典

彼に模範団員という称号を追贈する

追赠他模范团员称号 - 白水社 中国語辞典

夏はハエや蚊が繁殖する季節である.

夏季是蚊蝇孳生的季节。 - 白水社 中国語辞典

この時、判定部14はラッチ5に保持されたカウント値を判定する

此时,判定部 14对保持于锁存器 5中的计数值进行判定。 - 中国語 特許翻訳例文集

その通販会社は小さい利ざやで大量販売することで知られている。

那家邮购公司因薄利多销而著名。 - 中国語会話例文集

ステップ420において、多段認証シーケンスにクエリがまだ存在するか否かを判定する

在步骤 420,对于在该多步骤验证序列是否存在更多的询问做出一个决定。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3を参照して、CPU11は、静止画を撮像する操作を受け付けたか否かを判断する(ステップS01)。

参照图 3,CPU11判断是否接受了拍摄静止图像的操作 (步骤 S01)。 - 中国語 特許翻訳例文集

決定ブロック64では、報知を一般にトリガするイベントを検出したか否かを判定する

在决策方框 64,确定是否探测到通常触发通知的事件。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブロック608において、UE104は、UE104について先行レジストレーションが存在するかどうかを判断する

在框 608,UE 104确定对于 UE 104是否存在先前的注册。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブロック908において、UE104は、UE104について先行レジストレーションが存在するかどうかを判断する

在框 908,UE 104确定对于 UE 104是否存在先前的注册。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS151において、制御部103は、バッファ制御処理を終了するか否かを判定する

在步骤 S151,控制单元 103确定是否结束缓冲器控制处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS179において、制御部103は、バッファ制御処理を終了するか否かを判定する

在步骤 S179,控制单元 103确定是否结束缓冲器控制处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、図6のステップ104では、画像形成を中止するか否かを判定する

此后,在图 6所示的步骤 104中确定图像形成是否被停止。 - 中国語 特許翻訳例文集

S2020にて、CPU210は、予め定められた時間に到達したか否かを判定する

在 S2020中,CPU210判定是否到了预定的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

監視結果にダウンが含まれるか否かを判断する(ステップ12)。

判断监视结果中是否包含瘫痪 (步骤 S12)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ104では、CPU30から第1の信号を受け付けたか否かを判断する

在步骤 104,确定是否从 CPU 30接收到第一信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ300では、CPU30から状況信号を受け付けたか否かを判断する

在步骤 300,确定是否从 CPU 30接收了状况信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はとっさには彼に反撃する適当な言葉が見つからなかった.

她一时找不出合适的话来回击他。 - 白水社 中国語辞典

新しい事物に対して,贊成する人あり,反対する人あり,また疑う人ありで,要するに皆それぞれの見方をするということである.

对于新事物,有的人赞成,有的人反对,有的人怀疑,总之每个人都有一定的看法。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 142 143 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS