「かふう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かふうの意味・解説 > かふうに関連した中国語例文


「かふう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 582



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>

夫婦間の信頼の秘訣はなんだと思いますか。

你觉得夫妻间互相信赖的秘诀是什么? - 中国語会話例文集

変わりゆく夫婦のかたちを見つめなおす。

重新看待变化着的夫妇的形式。 - 中国語会話例文集

大型台風が近づいているのも気がかりです。

也很担心大型台风正在接近的事情。 - 中国語会話例文集

同封の書類に不備がないか、まずはご確認下さい。

首先确认一下同封的资料有无问题。 - 中国語会話例文集

その壁の風化が彼を悩ませた。

那堵墙的风化让他很苦恼。 - 中国語会話例文集

彼はいつもベテラン風を吹かしている.

他经常摆老资格。 - 白水社 中国語辞典

彼は封筒から手紙を取り出した.

他从信封里抽出信来。 - 白水社 中国語辞典

上から下まで都会風の装いの女性.

一身城市打扮的女同志 - 白水社 中国語辞典

桂林の風景は確かに美しい.

桂林的风景的确美丽。 - 白水社 中国語辞典

彼は戸別耕作の風潮をかき立てた.

他大刮单干风。 - 白水社 中国語辞典


風光明媚で,絵の世界に入ったかのようだ.

风景优美,如入画境。 - 白水社 中国語辞典

あの大会堂の建て方は風格がある.

那大会堂修得好气派。 - 白水社 中国語辞典

よからぬやり方に打撃を与え,正しい気風を発揚する.

打击歪风,发扬正气。 - 白水社 中国語辞典

金持ちのばか息子(娘),富貴な家の苦労知らずに育った子弟.

纨袴子弟 - 白水社 中国語辞典

彼は絵画の中の騎士よりもさらに威風堂々としている.

他比画中的骑士更威武。 - 白水社 中国語辞典

年長であることを鼻にかけず,富貴であることを笠に着ない.

不挟长,不挟贵。 - 白水社 中国語辞典

競って物価を上げる悪風に歯止めをかけねばならない.

必须刹住涨价风。 - 白水社 中国語辞典

あなたに送る書類の封筒の中に、彼宛ての書類を同封しました。

送给你的资料的那个信封中也同时放了以他为收件人的资料。 - 中国語会話例文集

お前は無茶をして家をどんなふうにしてしまったのか?お前こそ疫病神だ.

你把家里折腾成什么样子了?你就是这个家的丧门神。 - 白水社 中国語辞典

ここから山下の風景を見ることができます。

从这里可以看到山下的风景。 - 中国語会話例文集

手紙には切手を同封したんだけど、喜んでくれたかな。

邮票附在信里,会很高兴吧。 - 中国語会話例文集

未開封時の賞味期限は一年間です。

未开封的情况下,保质期是一年。 - 中国語会話例文集

あなたが最も工夫した点はなんですか?

你最下功夫的地方是什么? - 中国語会話例文集

しかし、試合中に台風が来て延期になりました。

但是,比赛时因为台风来袭所以延期了。 - 中国語会話例文集

しかし、台風がきて試合が延期になりました。

但是因为台风来了,所以比赛被延后了。 - 中国語会話例文集

しかし、台風によって試合は延期になりました。

但是,因为台风比赛被延后了。 - 中国語会話例文集

あなたの国には台風は来ないのですか?

你的国家不刮台风吗? - 中国語会話例文集

台風で家を吹き飛ばされた人は誰ですか?

被台风把家吹走的是谁? - 中国語会話例文集

あなたからの封筒を受け取りました。

我收到了你的信。 - 中国語会話例文集

風船を膨らましたことはありますか?

你有没有把气球吹起来过? - 中国語会話例文集

彼女は彼と封筒の両方を疑わしそうに見つめた。

她怀疑地看着他和信封。 - 中国語会話例文集

磁気圏は太陽風から地球を守っている。

磁起圈保護地球免於太陽風的傷害。 - 中国語会話例文集

容器には勝手に開封のできないふたがついていた。

这个容器有不能随便打开的盖子。 - 中国語会話例文集

彼女夫婦は別居生活が長い。

她夫妇二人的分居生活很长。 - 中国語会話例文集

彼女夫婦は別居生活をしている。

她夫妇二人正在分居。 - 中国語会話例文集

あなたが工夫した点はなんですか?

你下了功夫的点是什么? - 中国語会話例文集

あなたが最も工夫した点はなんですか?

你最下功夫的点是什么? - 中国語会話例文集

今日は暴風雨なので家にいるしかない。

因为今天是暴风雨所以只能待在家里。 - 中国語会話例文集

今日は一日中風が強く寒かった。

今天一天风很强很冷。 - 中国語会話例文集

好奇心から風変わりなことをする。

因好奇心而做出与众不同的事。 - 中国語会話例文集

これらはいかにも中国風ですね。

这的的确确是中国风呢。 - 中国語会話例文集

タイトルを工夫して読者の想像をかき立てる。

在标题上下功夫,引起读者的想象。 - 中国語会話例文集

気圧差で倉庫側から強風が入ってくる。

由于气压差,从仓库那边进入强风。 - 中国語会話例文集

商品開封時、すでに瑕疵のある状態でした。

商品开封时已经是有瑕疵的状态了。 - 中国語会話例文集

夫婦は新築を買うことを計画している。

夫妻计划购买新居。 - 中国語会話例文集

そこから見える風景はとても美しい。

从那之后看到的风景很美丽。 - 中国語会話例文集

軍刀の柄に手を掛けて,軍人の風格がある.

手按战刀,一副军人风度。 - 白水社 中国語辞典

なんとすばらしい北国の風景であることか!

好一派北国风光! - 白水社 中国語辞典

若干の仏像は風雨に侵され,日に日に壊れる.

有些佛像受风雨剥蚀,损坏日多。 - 白水社 中国語辞典

盛んになって一つの風潮になる,日常化する.

蔚然成风 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS