「からこと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > からことの意味・解説 > からことに関連した中国語例文


「からこと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6098



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 121 122 次へ>

彼は言葉がはっきりせず,人が聞いても意味がわからない.

他说话含混,叫人听不明白。 - 白水社 中国語辞典

彼は前からこの事を考えていた.

他心里早就合计这件事。 - 白水社 中国語辞典

旅先で受け取る家人からの手紙は万金の値打ちがある.

家书抵万金((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

今年は初めから優れた成績を上げるよう努力する.

努力争取今年开门红。 - 白水社 中国語辞典

これは大切な事だから,遊び半分でやってはならない.

这是正事,不要开玩笑。 - 白水社 中国語辞典

いい年をして,そんな事すらわからないのか.

亏得你这么大,那么点事儿都不懂。 - 白水社 中国語辞典

この事は機密であるから,消息を漏らしてはならない.

这事很机密,不要漏了风声。 - 白水社 中国語辞典

今年に入ってから学業は大いに進歩した.

年来学业大有进步。 - 白水社 中国語辞典

年が若いのだから,当然より多くの事をやるべきだ.

年轻轻的,应该多做点事。 - 白水社 中国語辞典

先に重要な内容を言って,それから他の事を言う.

先拣重要的说,再说其他。 - 白水社 中国語辞典


(千里の行も足下より始まる→)千里の道も一歩から

千里之行,始于足下。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

澄んで快い小鳥の鳴き声が林から伝わって来た.

清脆的鸟鸣从树林里传来。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は肝心だから,削れない.

这句话很关键,去不得。 - 白水社 中国語辞典

李君は今年皆勤で,上司から表彰された.

老李今年是全勤,受到领导表扬。 - 白水社 中国語辞典

この事を君は心から望んでいるのか?

这事你就认可了吗? - 白水社 中国語辞典

眼力のない人には傑出した人物はわからない.

肉眼不识泰山((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

朝っぱらから気に入らない事にぶつかった.

一清早就碰上一件不顺气的事。 - 白水社 中国語辞典

どんな事でも私心からしてはいけない.

任何事情都不要出于私心。 - 白水社 中国語辞典

あれは手を焼く事だから,かかわらない方がよい.

那是一件烫手的事,最好不要参与。 - 白水社 中国語辞典

殴るのはかわいいからこそ,しかるのは愛すればこそ.

打是疼,骂是爱。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

我々は二言三言世間話をしてから別れた.

我们闲谈了几句就分手了。 - 白水社 中国語辞典

この問題には前々から異なる意見が存在する.

这个问题是向来有争论的。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの事については私はまだよくわからない.

有一些事情我还不明白。 - 白水社 中国語辞典

私たちはこの事に少なからず不安を抱いた.

我们对这件事产生了不少疑虑。 - 白水社 中国語辞典

今年初めからこれまでもう2度入院している.

今年年初以来已经住过两次院。 - 白水社 中国語辞典

昔の事が心から離れず,忘れ難い.

往事萦怀,难以忘却。 - 白水社 中国語辞典

同志たちは山に入ってから,断固として困難と闘う.

同志们进山后,硬是和困难斗。 - 白水社 中国語辞典

金があれば金を出し,力があれば力を出す.

有钱出钱,有力出力。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

おれはお前の言葉を聞いてわからない.

咱听不懂你的话。 - 白水社 中国語辞典

どうして私は一言も聞いてわからないのか.

怎么我连一句也听不懂。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は新聞から抜き書きしたものだ.

这段话是从报上摘录下来的。 - 白水社 中国語辞典

私が出てから,家の事は彼が切り盛りした.

我走了以后,家里的事由他照料上了。 - 白水社 中国語辞典

大所に着目し,小さな事から着手する.

大处着眼,小处着手。 - 白水社 中国語辞典

形容するのに適当な言葉が見つからない.

找不出适当的字眼来形容 - 白水社 中国語辞典

英語の力がないことを実感する。

真实感受到没有英语能力。 - 中国語会話例文集

英語の力が不足していることを実感する。

真实感到英语能力不足。 - 中国語会話例文集

来週までにこの本を読み終えることができますか。

你可以在下周之前读完这本书吗? - 中国語会話例文集

何かあなたの力になることができますか?

我有什么能帮你的吗? - 中国語会話例文集

自ら行動を起こすことを決心していた。

我决定由自己来行动。 - 中国語会話例文集

カプシッドはウイルスの外側の殻のことである。

衣壳指的是病毒外面的壳。 - 中国語会話例文集

どんなことでもあなたの力になりたい。

不管是什么样的事情我都想要帮助你。 - 中国語会話例文集

体が動くことによる重要な本質

根据身体动作的重要本质。 - 中国語会話例文集

私はほとんど両親に叱られたことはありません。

我几乎没有被父母责骂过。 - 中国語会話例文集

今までカラオケに行ったことがありますか。

你到现在为止去过KTV吗? - 中国語会話例文集

あなたの力になれたであろうことを願います。

我希望帮到了你。 - 中国語会話例文集

私にできることなら、何でもお力になります。

只要是我能做的,我都会尽力的。 - 中国語会話例文集

君の力になるようなことをしたい。

我想做能成为你助力的事。 - 中国語会話例文集

体を壊すようなことまでしてダイエットしたくない。

不想做会伤害身体的事来减肥。 - 中国語会話例文集

鈴木が言っていることの意味が解らない。

我不理解铃木说的意思。 - 中国語会話例文集

体の不自由な人の為に寄付をすることにしました。

为了身体不自由的人捐赠了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 121 122 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS