「からこと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > からことの意味・解説 > からことに関連した中国語例文


「からこと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6098



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 121 122 次へ>

英語を使うことを心から楽しむことができた。

我能从心底里享受着使用英语了。 - 中国語会話例文集

遠くから眺めることはできるが,近づくことができない.

可望而不可即。 - 白水社 中国語辞典

彼が言ったことはわからないことはない.

他说的这些话不难理会。 - 白水社 中国語辞典

誰でも少なからず経験した事があることだろう。

这种事不管是谁都经历过很多次吧。 - 中国語会話例文集

友達からの誘いを断ることは心が痛む。

拒绝朋友的邀请我感到很心痛。 - 中国語会話例文集

私がこれから頑張りたいことは料理をする事です。

从现在开始我想努力的事是做饭。 - 中国語会話例文集

友達からの誘いを断ることは心が痛む。

拒绝朋友的邀请很痛心。 - 中国語会話例文集

この事は急ぐことではないから,さしあたりほうっておこう.

这事不急,先放一放。 - 白水社 中国語辞典

事がどのように進展するかを見てからことにしよう.

看看事情怎么发展再说。 - 白水社 中国語辞典

この言葉から彼の見方を判定することは難しい.

从这句话里很难判定他的看法。 - 白水社 中国語辞典


人生の苦悩は文字を知る(書物を読む)ことから始まる.

人生识字忧患始。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(太陽が西から出る→)ありえないことが起こる.

太阳打西边出来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この事は2,3日先に延ばしてからことにしよう.

这事儿展缓几天再说。 - 白水社 中国語辞典

事が起こってしまってから物知りげに論評するやから

事后诸葛亮 - 白水社 中国語辞典

僕らは君の事を信じているから

因为我们相信你。 - 中国語会話例文集

姉は今年から働いています。

姐姐从今年开始工作了。 - 中国語会話例文集

お願いだから僕の言葉を信じて。

求你相信我的话。 - 中国語会話例文集

君の事が、頭から離れない。

你的事情在我的脑中挥之不去。 - 中国語会話例文集

あなたの事が何も分からない。

我对你的事情什么都不知道。 - 中国語会話例文集

かける言葉が見つからない。

找不到话说。 - 中国語会話例文集

昨日から花子と会ってません。

我昨天没有和花子见面。 - 中国語会話例文集

こんな事もわからないのか!

这还不…明白! - 白水社 中国語辞典

働かざる者食うべからず.

不劳动者不得食。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

その事を終えてからにしよう.

等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典

最も重要な事からまずやる.

首要的事先办 - 白水社 中国語辞典

千里の道も始めの一歩から

千里之行,始于足下。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この事は真偽の程はわからない.

此事不知真假。 - 白水社 中国語辞典

私はお前の先生であるから,私の言葉に逆らうことは許されない.

我是你的老师,我的话你不得忤逆。 - 白水社 中国語辞典

から財務部に彼から入金があることを連絡します。

我会向财政部联系他会汇款过来的事。 - 中国語会話例文集

一人でもいいから、心から誰かを愛することができればなあ。

就算一个人也可以,如果能有从心里爱的人就好了。 - 中国語会話例文集

今は気候がひどく寒いから,春になってから行くに越したことはない.

现在天气太冷,不如等春天再去。 - 白水社 中国語辞典

口の中はからからで苦っぽく,どんなに水が飲みたかったことか!

嘴里干燥、苦涩,多么想喝口水啊! - 白水社 中国語辞典

これは早くから決めておいたことから,君は約束を履行せねばならない。

这是早说定了的事,你必须践约。 - 白水社 中国語辞典

いかなる反動派もみずから歴史の舞台から立ち去ることはない.

任何反动派都决不会自动退出历史舞台。 - 白水社 中国語辞典

自分がよくわからないのに,他人にはっきりわからせることができようか!

以其昏昏,岂能使人昭昭? - 白水社 中国語辞典

言葉に力が入る.

说到劲头上。 - 白水社 中国語辞典

年をとって大事な宝(年寄りは経歴が長く見聞も多いことから冗談で年寄りのことを‘老来宝’と言う).

老来宝 - 白水社 中国語辞典

一言々々が力強い.

每一句都有劲儿。 - 白水社 中国語辞典

そんなことで叱られるのは嫌だ。

我讨厌因为那种事被骂。 - 中国語会話例文集

なんとたいへん力を入れたことか!

使了多大劲啊! - 白水社 中国語辞典

このことは、HSS/HLRから受信された加入者データに基づくことができる。

这能够基于从 HSS/HLR收到的订户数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

このことは、HSS/HLRから受信される加入者データに基づくことができる。

这能够基于从 HSS/HLR收到的订户数据; - 中国語 特許翻訳例文集

自分から話しかけることも、人前に出ることも苦手だった。

我不善于自己开口搭话或者出现在众人面前。 - 中国語会話例文集

ということであなたは負けたから、私が言ったことをしなければなりません。

所以说因为你输了你就必须听我的。 - 中国語会話例文集

私たちが考えることはここから逃げるかもしれないことだ。

我们正在考虑的事情是可能会从这里逃走。 - 中国語会話例文集

彼も日本へ行くことを希望していることからこれに同意します。

由于他也希望去日本所以我同意这个。 - 中国語会話例文集

ことわざはうまいこと言っている,理屈の正しさは声高に言うからではないと.

常言说得好,有理不在声高。 - 白水社 中国語辞典

このことから,これは科学的根拠のないものであることがわかる.

由此可见,这是没有科学根据的。 - 白水社 中国語辞典

現実から離れた読書をすることや役に立たない本を読むこと

死读书读死书((成語)) - 白水社 中国語辞典

家庭の瑣末なことから国家の大事まで,語らぬことはない.

从家庭琐屑到国家大事,无所不谈。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 121 122 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS