「からつだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？

他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典

彼は体つきがスリムだ．

他身材细长。 - 白水社 中国語辞典

助けたんだから別にいいだろ。

反正帮忙了，所以没关系吧。 - 中国語会話例文集

体を傷つける．

毁伤肌体 - 白水社 中国語辞典

小柄な体つき．

小巧身材 - 白水社 中国語辞典

普段から頭痛持ちです。

我平时就头痛。 - 中国語会話例文集

重囲から脱出する．

摆脱重围 - 白水社 中国語辞典

いまだ解決策が見つからない。

尚未找到解决方法。 - 中国語会話例文集

そこから脱出できないだろう。

你不能从那里逃脱吧。 - 中国語会話例文集

私の財布がまだ見つからない。

我的钱包还没找到。 - 中国語会話例文集

あれから、もう七年も経つんだ。

那之后，已经快要7年了。 - 中国語会話例文集

だから、いつもそれを探しています。

所以总是在找那个。 - 中国語会話例文集

だから傷付つかなければならない。

所以我不得不受伤。 - 中国語会話例文集

だから今日中にやるつもり。

所以今天之内打算干。 - 中国語会話例文集

次から次へと巧みに仕組んだ計略．

连环计 - 白水社 中国語辞典

団結は力．

团结就是力量。 - 白水社 中国語辞典

9月から一人暮らしだね。

从九月起一个人住。 - 中国語会話例文集

だから自分で晩御飯を作った。

所以自己做了晚饭。 - 中国語会話例文集

だから、別の方法を試してみた。

所以我尝试了别的方法。 - 中国語会話例文集

結局、君は僕の妻なのだから。

到底是因为你是我老婆 - 中国語会話例文集

私から挨拶すべきことだ。

应该从我这儿开始问候。 - 中国語会話例文集

それから彼は突然叫んだ。

然后他突然喊了一声。 - 中国語会話例文集

それを2月からできるだろう。

我应该从2月开始能做那个吧。 - 中国語会話例文集

もう歳だからすぐに疲れる。

已经上年纪了所以很快就会累。 - 中国語会話例文集

熱はその時からだった。

发烧是从那个时候开始的。 - 中国語会話例文集

熱意はその時からだった。

我的热情是从那个时候开始的。 - 中国語会話例文集

何故なら夏休み中だからです。

因为在放暑假。 - 中国語会話例文集

彼は生活が平素から質素だ．

他生活一向很俭朴。 - 白水社 中国語辞典

私は少なからずむだ金を使った．

我花了不少冤钱。 - 白水社 中国語辞典

月が雲の間から顔を出した．

月亮从云缝里钻了出来。 - 白水社 中国語辞典

電話代2012年11月から1月分

2012年11月到1月份的电话费用。 - 中国語会話例文集

気をつけて，ここに段差があるから．

小心，这儿有坎儿。 - 白水社 中国語辞典

あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。

不能把秘密告诉那个人哦。因为他是个告密者。 - 中国語会話例文集

体に気をつけて。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

体には気をつけてね。

要注意身体哦。 - 中国語会話例文集

お体にはお気をつけて。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

体つきが豊満である．

体态丰盈 - 白水社 中国語辞典

体つきがたくましい．

身躯魁梧。 - 白水社 中国語辞典

がっしりとした体つき．

健壮的身躯 - 白水社 中国語辞典

すらっとした体つき．

修长的身条 - 白水社 中国語辞典

仏像を1体作った．

塑了一座佛像。 - 白水社 中国語辞典

すっくと伸びた体つき．

挺秀的身材 - 白水社 中国語辞典

体がやつれている．

形体消瘦 - 白水社 中国語辞典

・「10」から「17」＝追加のカードリーダx（0から7）。

■‘10’-‘17’＝附加读卡器 x(0-7)。 - 中国語 特許翻訳例文集

だから小さなことでもコツコツとはじめてください。

所以即使小事也请踏实地做起。 - 中国語会話例文集

だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。

所以说就算是小事也请慢慢开始做起。 - 中国語会話例文集

だって、彼はいつも人をだましているから。

因为，他总是在骗人。 - 中国語会話例文集

私をだまそうたってむだよ，私だって3つの子供じゃないんだから．

你骗我也是白骗，我又不是三岁的小孩儿。 - 白水社 中国語辞典

肌の内側から美しくする。

让肌肤由内而外地美丽。 - 中国語会話例文集

この場から離脱します。

我会离开这个地方。 - 中国語会話例文集