「かりて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたに対してどう振舞えばいいのかわかりません。

不知道该如何招待你比较好。 - 中国語会話例文集

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

今天打算回家后好好学习。 - 中国語会話例文集

私たちは勉強を怠ってばかりいました。

我们光懒惰不学习了。 - 中国語会話例文集

あなたがどう思っているのか分かりません。

我不知道你是怎么想的。 - 中国語会話例文集

あなたのことばかり考えてしまいます。

我光想着你的事了。 - 中国語会話例文集

私の言っている事が分かりますか？

你知道我在说的事吗？ - 中国語会話例文集

あなたの説明はとても分かりやすかった。

你的说明非常易懂。 - 中国語会話例文集

あなたの話していることがさっぱり分かりません。

我完全不懂你在说的事。 - 中国語会話例文集

それに対して回答の仕方が分かりません。

我不知道针对那个要怎么回答。 - 中国語会話例文集

あなたが仕事を辞めると聞いて、彼女はがっかりした。

听到你辞职，她很失望。 - 中国語会話例文集

あなたのアドバイスはとても助かりました。

你的建议帮了大忙。 - 中国語会話例文集

この情報は私にとって大変助かります。

这个消息对我来说帮大忙了。 - 中国語会話例文集

私にはそれがとてもよく分かりました。

对我来说那个很明白了。 - 中国語会話例文集

それがいつ始まって、いつ終わるか分かりません。

我不知道那个什么时候开始什么时候结束。 - 中国語会話例文集

それが何時始まって、何時終るか分かりません。

我不知道那个几点开始几点结束。 - 中国語会話例文集

それについて、これ以上のことは分かりません。

我不知道关于那个的更多的事情。 - 中国語会話例文集

学生の時に学んだ英語をすっかり忘れてしまった。

我完全忘了学生时代学的英语。 - 中国語会話例文集

いつ私をしっかり抱きしめてくれるのですか？

你什么时候能紧紧地拥抱我呢？ - 中国語会話例文集

ここからそこまでは歩いてどのくらいかかりますか。

从这里步行到那里要花多长时间？ - 中国語会話例文集

自分が何を求めているのか分かりました。

我知道自己在追求什么了。 - 中国語会話例文集

自分の求めているものが分かりました。

我知道了自己追求的东西。 - 中国語会話例文集

彼がどうやってそれを撮影したか分かりません。

我不知道他是怎么拍的那个。 - 中国語会話例文集

彼がいつ帰ってくるか分かりません。

我不知道他什么时候回来。 - 中国語会話例文集

それは分かりやすく作られている。

那个被做得很容易理解。 - 中国語会話例文集

私たちは部屋の明かりを消してビデオを見た。

我们关掉房间的灯看了视频。 - 中国語会話例文集

納期の遅延ばかりで困っています。

因为缴纳期限的延迟而烦恼着。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることがわかりません。

不明白你在说什么。 - 中国語会話例文集

振られてばかりで、あまり思い出したくありません。

总是被甩，不是太想回忆。 - 中国語会話例文集

分かり易く説明して頂き、ありがとうございました。

感谢您通俗易懂的说明。 - 中国語会話例文集

あなたのことばかり考えてしまいます。

只考虑你的事。 - 中国語会話例文集

学校まで、電車に乗って一時間半かかります。

乘电车去学校要花一个半小时。 - 中国語会話例文集

太郎はいつも調子いい事ばかり言っている。

他总是尽耍嘴皮子。 - 中国語会話例文集

人生って本当に何が起こるかわかりません｡

人生真的不知道会发生什么。 - 中国語会話例文集

調べてみないといつまでも分かりません。

不调查的话就永远不会知道。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることがわかりません。

我不明白你在说什么。 - 中国語会話例文集

細かい事項をしっかり確認して下さい。

请仔细确认具体事项。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも生意気に振る舞ってばかりいる。

她总是光表现出狂妄自大的举止。 - 中国語会話例文集

すべて終わるまでに3時間かかりました。

到全部结束为止花了三个小时的时间。 - 中国語会話例文集

すっかり市民権を得てしまったようだ。

好像已经完全获得公民权了。 - 中国語会話例文集

この本には知らないことばかり書いてあります。

这本书写的都是我不知道的事。 - 中国語会話例文集

知らないことばかり書いてあります。

写的都是我不知道的事。 - 中国語会話例文集

お前はすっかり生意気になってしまったなあ。

你完全变得骄傲自大了啊。 - 中国語会話例文集

私の言っていることがわかりますか？

明白我在说什么吗？ - 中国語会話例文集

会話の内容が少し聞いてわかります。

会话的内容听一点就能明白。 - 中国語会話例文集

荷物はクロークでお預かりしております。

行李寄存在寄存处。 - 中国語会話例文集

梅田駅まで歩いて何分かかりますか。

走到梅田站要花多少分钟呢？ - 中国語会話例文集

私もただ「生きてほしい」と祈るばかりでした。

我也只是一味的祈祷「你能活下去」。 - 中国語会話例文集

空気抜きをしっかりと行ってください。

请充分地排出空气。 - 中国語会話例文集

私はすっかり車に酔ってしまった。

我彻底地晕车了。 - 中国語会話例文集

パソコンで調べたので合っているか分かりません。

因为在电脑上查到的所以不知道对不对。 - 中国語会話例文集