例文 |
「かれたに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10116件
彼らは私に会いに来た。
他们来见我了。 - 中国語会話例文集
彼は私に正確に…と告げた.
他确切地告诉我…。 - 白水社 中国語辞典
彼は確かに…を耳にした.
他确确切切地听到了…。 - 白水社 中国語辞典
私はすぐに彼に電話をかけた.
我马上给他摇电话了。 - 白水社 中国語辞典
彼に押されて倒れそうになった.
让他推了个侧不棱。 - 白水社 中国語辞典
たとえどうであっても,彼のこの議論は多かれ少なかれ我々にとってやはり参考になる.
不管怎么说,他这番议论多少对我们还是有启发的。 - 白水社 中国語辞典
彼は日本に住むことになった。
他将住在日本。 - 中国語会話例文集
彼は日本に住むことになった。
他决定住在日本了。 - 中国語会話例文集
彼らに日本に来てもらいたい。
我希望他们来日本。 - 中国語会話例文集
それについて彼に確認しました。
那个我向他确认过了。 - 中国語会話例文集
彼は手術のために入院した。
他因为手术住院了。 - 中国語会話例文集
彼は既に転任して北京をたった.
他已调职离京。 - 白水社 中国語辞典
極度の疲れのため彼はすぐに夢路をたどった.
极度的疲乏使他很快进入梦乡。 - 白水社 中国語辞典
私は彼を2度訪ねたが,あいにく彼は不在であった.
我找他两次,偏巧他不在家。 - 白水社 中国語辞典
私が彼を尋ねて行った時,折よく彼は家にいた.
我去找他的时候,他恰好在家。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に相談をしたので,私も彼を励ました.
他同我商量,我也劝勉他。 - 白水社 中国語辞典
風に吹かれると,葉の水滴がぽたぽたと落ちた.
风一吹,树叶上的水珠子纷纷往下落。 - 白水社 中国語辞典
私は友達に夕食に招かれた。
我被朋友邀请吃完饭。 - 中国語会話例文集
お目にかかれます日を楽しみにいたしております。
很期待和你见面的那天。 - 中国語会話例文集
彼の口ぶりでは,彼は私に会いに来たのではない.
听他的话音,他不是来看我的。 - 白水社 中国語辞典
そこで彼らはその言葉を何に結び付けたのか聞かれた。
在那里他们被问到给那句话联系上了什么。 - 中国語会話例文集
彼が日本に帰国した時、彼らは付き合い始めた。
他回日本的时候,他们开始交往了。 - 中国語会話例文集
(別れ別れになっていた)肉親が再び団らんする.
骨肉团聚 - 白水社 中国語辞典
彼は36年生き別れになっていた肉親を捜し当てた.
他把生离了三十六年的亲人找到了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に行きたくないと言った。
他对我说了不想去。 - 中国語会話例文集
彼は私に行きたくないと言った。
他对我说他不想去。 - 中国語会話例文集
そんな彼にも宝くじが当たった。
那样的他也中了彩票。 - 中国語会話例文集
彼が宝くじに当たったそうです。
他好像中奖了。 - 中国語会話例文集
彼が宝くじに当たりました。
他中奖了。 - 中国語会話例文集
私は彼みたいになりたい。
我想变的像他一样。 - 中国語会話例文集
私は彼に対して腹が立ちました。
我生他气了。 - 中国語会話例文集
私は疲れたので家に帰りたい。
我累了想回家。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の所に集まった。
我们在他的地方集合了。 - 中国語会話例文集
あなたが彼にそれを頼みました。
你把那个委托给了他。 - 中国語会話例文集
私たちは彼に救われた。
他救了我们。 - 中国語会話例文集
彼は私を地べたに押しつけた.
他把我按在地下。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にびんたを食らわした.
他给我一个耳光。 - 白水社 中国語辞典
彼はドシンと地べたに倒れた.
他咕咚一声倒在地上了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にポンと当たった.
他碰了我一下。 - 白水社 中国語辞典
私は彼にたいへん感服した.
我十分钦佩他。 - 白水社 中国語辞典
彼はかたわらにすっと立った.
他在旁边一站。 - 白水社 中国語辞典
彼はユーモアたっぷりに語った.
他很幽默地说。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のために証明したい.
我想替他证实一下。 - 白水社 中国語辞典
彼の腕に弾が1発当たった.
他胳膊上中过一枪。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼の部下に対してひどく当たり、命令していた。
他对他的部下下达了过分的命令。 - 中国語会話例文集
彼は私に彼の妻が病気だったと言った。
他跟我说了他的妻子那时候有病了。 - 中国語会話例文集
あなたの優しさに私は心を引かれた。
你的温柔让我着迷。 - 中国語会話例文集
私は彼に延々と話したが,彼は返答しなかった.
我跟他说了半天,他也没搭腔。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に聞いたが,彼は何度もしらをきった.
我问他,他跟我打了好几个佯儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が彼に贈った本をなでていた.
他摩挲着我送给他的一本书。 - 白水社 中国語辞典
例文 |