| 意味 | 例文 |
「かろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40164件
日本に来てよかったところはどんな事ですか？
什么事情让你觉得幸亏来日本了？
- 中国語会話例文集
日本に来て悪かったところはどんなことですか？
什么事情让你觉得来日本来错了？ - 中国語会話例文集
高らかな声と共に、戦いの火蓋が切って下ろされた。
随着高昂的呼声，点燃了战火。 - 中国語会話例文集
今からお作りいただきます、よろしいでしょうか。
今后想请您制作，可以吗？ - 中国語会話例文集
私は彼のかなり厳格できまじめなところが好きだ。
我喜欢他的严格和一本正经。 - 中国語会話例文集
いくつか質問させていただいてもよろしいですか？
我能提出几个问题吗？ - 中国語会話例文集
いかにしたらノウハウを教えてもらえるのだろうか。
怎么做你才能教我技术？ - 中国語会話例文集
400グラムの薬品を送ろうと思いますが、いかがですか？
想发送400克的药品,怎么样? - 中国語会話例文集
マニュアルの細かいところまでしっかり読んで下さい。
请仔细阅读说明书。 - 中国語会話例文集
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
我从没想过能在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集
やめろって言ってるのがわかんねえのか？
我叫你住手你听不懂吗？ - 中国語会話例文集
なにかおもしろいものはありますか。
有什么有趣的东西吗？ - 中国語会話例文集
君が今朝から読んでいる本はおもしろいですか。
你从今天早上开始看的书有趣吗？ - 中国語会話例文集
あなたが女優になろうとしたきかっけは何ですか？
你想当女演员的契机是什么？ - 中国語会話例文集
あなたのところから台中は遠いですか？
你那离台中远吗？ - 中国語会話例文集
私のこの探求心はどこから来るのだろうか。
我的这个探求心是从哪里来的啊。 - 中国語会話例文集
彼と別れるのは後ろ髪が引かれる思いだった。
我和他分手之后感觉难舍难分。 - 中国語会話例文集
彼はこの会社で長く働く意思があるのだろうか。
他有在这个公司长期工作的意思吗？ - 中国語会話例文集
あなたのいる街からかなり遠いところに住んでいます。
我住在离你的城市很远的地方。 - 中国語会話例文集
学生のころを思い出して懐かしかった。
我回想起了学生时代而感到很怀念。 - 中国語会話例文集
マークはちょうど休暇から帰ってきたところだ。
马克正好刚刚休假回来。 - 中国語会話例文集
子どものころあなたは何になりたかったですか？
在你小的时候你想成为什么？ - 中国語会話例文集
配管の中の不純物は取り除かれるだろう。
管道中的杂物应该会被清除掉吧。 - 中国語会話例文集
紅茶かコーヒー、どちらがよろしいですか？
红茶还是咖啡，哪个好？ - 中国語会話例文集
この辺のどこかで食事できるところはありますか？
在这附近有可以吃饭的地方吗？ - 中国語会話例文集
あなたはどこか行きたいところはありますか？
你有想去的地方吗？ - 中国語会話例文集
しかし今のところ原因は明らかになっていない。
然而，现在原因还不明确。 - 中国語会話例文集
ジョンがどれほど世間を知らないかわかるだろう。
该知道约翰对这个世间是多么的不了解吧。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたを後ろから追いかけます。
我们从后面追你。 - 中国語会話例文集
論文では、必ず結論を書かなければいけない。
在论文里是必须写出结论的。 - 中国語会話例文集
それはどこから聞こえるのだろうか。
那个声音是从什么地方传来的？ - 中国語会話例文集
なぜ、私は貴方に強く惹かれるのだろうか。
为何我会被你深深的吸引呢。 - 中国語会話例文集
ところで、これは誰からの質問ですか？
话说这是谁提的问题？ - 中国語会話例文集
あなたからいろんなことを聞けて良かったです。
能从你这里听到这么多的事真是太好了。 - 中国語会話例文集
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
没想到在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集
やめろって言ってるのがわかんねえのか？
说让你住手你听不懂嘛？ - 中国語会話例文集
これからゴルフに行くところですか？
你接下来正要去打高尔夫吗？ - 中国語会話例文集
彼女は壊死性リンパ節炎から回復したところだ。
她刚从坏死性淋巴节炎中康复。 - 中国語会話例文集
なぜ私だけ上手くいかないのだろうか。
为什么只有我做不好呢？ - 中国語会話例文集
この商品を検討してみてはいかがだろうか？
讨论下这个商品怎么样？ - 中国語会話例文集
お名前をおうかがいしてよろしいでしょうか。
可以请问您的名字吗？ - 中国語会話例文集
ワインはグラスかボトルのどちらがよろしいですか。
红酒是要玻璃杯还是瓶装的？ - 中国語会話例文集
彼は今回の公演でしろうと芝居から脱却した。
他这次公开演出中的业余戏剧演出。 - 中国語会話例文集
契約期間は1年間でよろしいでしょうか。
合同期限为一年，可以吗？ - 中国語会話例文集
内容がわかりやすくて、おもしろかった。
内容又容易理解又有趣。 - 中国語会話例文集
どこか行きたいところはありますか？
你有什么想去的地方吗？ - 中国語会話例文集
あなたにいくつかの質問をしてもよろしいですか？
我能问你几个问题吗？ - 中国語会話例文集
高熱があるから欠勤してよろしいですか？
我发烧了，可以请假吗？ - 中国語会話例文集
つかまるところさえないのに，どうして上に登るのか？
连个扒头儿也没有，怎么往上爬呀？ - 白水社 中国語辞典
もし機会があれば，彼と話してみるのもよかろう．
要是有机会，不妨同他谈谈。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
