「かわて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたが私の顔を見て笑った。

你看着我的脸笑了。 - 中国語会話例文集

それを使わなくてもよい。

你不用那个也行。 - 中国語会話例文集

私の肝臓は壊れてしまう。

我的肝脏坏了。 - 中国語会話例文集

あなたはあまり変わっていない。

你没怎么变。 - 中国語会話例文集

彼は私を幸せにしてくれます。

他会让我幸福的。 - 中国語会話例文集

私の顔は白くて怖いです。

我的脸很白很吓人。 - 中国語会話例文集

母親の介護に追われている。

我忙于看护妈妈。 - 中国語会話例文集

決して彼を嫌いなわけではない。

我绝对不是讨厌他。 - 中国語会話例文集

私たちは平和について考える。

我们思考了和平。 - 中国語会話例文集

彼がわたしにおごってくれた。

他请我了。 - 中国語会話例文集

お金は私に渡してください。

请把钱交给我。 - 中国語会話例文集

型紙に合わせてください。

请配合图纸。 - 中国語会話例文集

今年ももう終わりに近づいてきた。

今年也快结束了。 - 中国語会話例文集

依然として状況は変わらない。

原来的状况不变。 - 中国語会話例文集

まだ書き終わってないです。

还没有写完。 - 中国語会話例文集

流行はすぐに変わっていく。

潮流很快就会变。 - 中国語会話例文集

月に代わってお仕置きよ。

代替月亮来惩罚你。 - 中国語会話例文集

頑張っていれば必ず報われる。

努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集

他の商品と合わせて出荷する。

和别的商品一起发货。 - 中国語会話例文集

我々もあなたに感謝しています。

我们也很感激你。 - 中国語会話例文集

彼は私に背を向けて座った。

他背朝着我坐下了。 - 中国語会話例文集

彼は眠気に襲われている。

他感到睡意来袭。 - 中国語会話例文集

いつもあなた方に救われています。

我总是被你拯救。 - 中国語会話例文集

家族が私を祝ってくれました。

家人为我庆祝了。 - 中国語会話例文集

私の家は川べりに沿っている．

我家挨着河边。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の弱みを握っている．

我手里攥着他的把柄。 - 白水社 中国語辞典

調子を合わせて加勢する．

帮腔助势 - 白水社 中国語辞典

（菓子などが）とても歯ざわりがよい．

绷脆 - 白水社 中国語辞典

数日遅れても構わない．

迟了几天也不妨事。 - 白水社 中国語辞典

性格が広くて物事にこだわらない．

性格超脱 - 白水社 中国語辞典

がやがや盛んにわめき立てる．

吵嚷不休 - 白水社 中国語辞典

使わない器具をしまっておく．

把不用的器具储藏起来。 - 白水社 中国語辞典

君に席を替わってほしい．

我要你串换坐位。 - 白水社 中国語辞典

彼はうなだれて物を言わない．

他耷拉着脑袋不说话。 - 白水社 中国語辞典

猫が魚をくわえて行った．

猫把鱼叼走了。 - 白水社 中国語辞典

彼らに調子を合わせて言う．

附和他们说 - 白水社 中国語辞典

過ちを改めて生まれ変わる．

改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典

歩哨の勤務が終わって下番になる．

下岗 - 白水社 中国語辞典

床にわら布団が1枚敷いてある．

地上摊着一条稿荐。 - 白水社 中国語辞典

怒りをこらえて物を言わない．

含怒不语 - 白水社 中国語辞典

彼は立派なひげをたくわえている．

他有一口好胡子。 - 白水社 中国語辞典

大きな川を泳いで渡って行く．

游过江去。 - 白水社 中国語辞典

我々は刈り入れの用意をしている．

我们正准备开镰。 - 白水社 中国語辞典

設備が使われなくて遊んでいる．

设备空闲 - 白水社 中国語辞典

彼女をひどいめに遭わせてみる．

给她点儿苦头尝尝。 - 白水社 中国語辞典

口（の中）に葉巻をくわえている．

嘴里叼着雪茄。 - 白水社 中国語辞典

地面が乾いてひび割れた．

地都干裂了。 - 白水社 中国語辞典

紙をなでてしわをぴんと伸ばした．

把纸捋平了。 - 白水社 中国語辞典

我々は大雨をついて家へ帰る．

我们冒着大雨回家。 - 白水社 中国語辞典

彼は甘んじてわき役をやる．

他甘当配角。 - 白水社 中国語辞典