意味 | 例文 |
「かわて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29568件
(口に合わせて)吹き替えをする.
对口配音 - 白水社 中国語辞典
杯を鳴らして酒を酌み交わす.
碰杯喝酒 - 白水社 中国語辞典
彼は庭でまきを割っている.
他在院子里劈着木柴。 - 白水社 中国語辞典
あいつに言わせておけ,構うな.
随他说去,别理他。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞いて我を忘れた.
他听得入了神。 - 白水社 中国語辞典
やせて弱々しい体つき.
瘦弱的身躯 - 白水社 中国語辞典
我々は楽しく生活している.
我们愉快地生活着。 - 白水社 中国語辞典
我々は力をこめて聴く.
我们使劲地听。 - 白水社 中国語辞典
体つきがやせて弱々しい.
身材瘦瘠。 - 白水社 中国語辞典
我々はとても愉快に遊んだ.
我们玩得很舒暢。 - 白水社 中国語辞典
綿を打って掛け布団綿を作る.
弹被套 - 白水社 中国語辞典
力を合わせて物事に当たる.
通力合作 - 白水社 中国語辞典
彼はうわべはとても温厚である.
他外表很忠厚。 - 白水社 中国語辞典
会議はまだ終わっていない.
会议还没完呢。 - 白水社 中国語辞典
彼の蔵書は失われて久しい.
他的藏书已亡失多年。 - 白水社 中国語辞典
私は傘を電車に忘れてきた.
我把雨伞忘在电车上了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は我を忘れて歌った.
她忘情地歌唱。 - 白水社 中国語辞典
私たちは極めて嫌悪を感じる.
我们感到十分嫌恶。 - 白水社 中国語辞典
互いに力を合わせて仕事をする.
协同工作 - 白水社 中国語辞典
門を閉ざして面会を断わる.
闭门谢客 - 白水社 中国語辞典
過ちを改めて生まれ変わる.
改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
浮ついてうぬぼれる悪い習慣.
虚骄习气 - 白水社 中国語辞典
彼は口にパイプをくわえている.
他嘴里衔着一个烟斗。 - 白水社 中国語辞典
わが国の政策は一貫している.
我国政策是一贯的。 - 白水社 中国語辞典
場所を入れ替わって役人をする.
易地为官 - 白水社 中国語辞典
我々は彼を主席として仰ぐ.
我们拥戴他当主席。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))あわせてご諒恕願います.
尚希见宥 - 白水社 中国語辞典
病人は高ぶってうわごとを言う.
病人烦躁谵语。 - 白水社 中国語辞典
飛び抜けて頭角を現わす.
崭然见头角 - 白水社 中国語辞典
茶わんで分量を量ってみる.
拿碗志志。 - 白水社 中国語辞典
皆が行こうと誘ってくれたのだから,私は(平気で断われるだろうか→)とても断わりかねる.
大家都约我去,我好意思推辞? - 白水社 中国語辞典
これほど言っているのに, わかってもらえませんか。
都说到这个地步了,还不理解我吗? - 中国語会話例文集
彼は、とてもかわいい顔をしています。
他有一张特别可爱的脸。 - 中国語会話例文集
なぜ数字が変わっているのか確認してみます。
我去确认一下为什么数字不一样了。 - 中国語会話例文集
やめろって言ってるのがわかんねえのか?
我叫你住手你听不懂吗? - 中国語会話例文集
時間が無駄に使われていないか心配しています。
我在担心有没有浪费时间。 - 中国語会話例文集
あれが何を意味しているかわかっています。
知道了那是意味着什么。 - 中国語会話例文集
やめろって言ってるのがわかんねえのか?
说让你住手你听不懂嘛? - 中国語会話例文集
その講演はとてもわかりやすくて楽しかった。
那个演讲很容易理解我听得很愉快。 - 中国語会話例文集
この料理がおいしいかどうか味わってみてください.
尝尝这个菜好吃不好吃。 - 白水社 中国語辞典
事態がどの程度にまで発展していくかわからない.
我不知道事情会发展到怎样的地步。 - 白水社 中国語辞典
彼は手紙を書いて私にくれる,彼は私に手紙を書く.
他写信给我。 - 白水社 中国語辞典
帰って来てから,我々は直ちに会議を召集した.
回来以后,我们马上就召开了会议。 - 白水社 中国語辞典
私は走り回って靴のかかともすり減ってしまった.
我跑得鞋后跟也磨光了。 - 白水社 中国語辞典
この茶わんは欠けているので,どうか換えてください.
这碗有缺口,请换一个。 - 白水社 中国語辞典
王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった.
老王这些日子瘦得形儿都变了。 - 白水社 中国語辞典
この品物は先に彼に渡して,彼から渡してもらう.
这批货先交给他,由他中转。 - 白水社 中国語辞典
突然にもかかわらず、私をホームステイさせてくれてありがとう。
谢谢你那么突然还让我寄宿。 - 中国語会話例文集
ご面倒ですが私に代わって手紙を1通書いてくださいませんか.
劳你替我写一封信。 - 白水社 中国語辞典
家に伝わる何点かの文化財は私がすべて手元に残しておいた.
家传的几样文物我都留起来了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |