「かわて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不都合なことはすべて私が代わってやる．

为难的事情都由我去顶。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と多年にわたって一緒に仕事をしてきた．

我和他共事多年。 - 白水社 中国語辞典

誰も彼も（慌てて→）われ先に前の方へ押し寄せる．

大家都急着往前拥。 - 白水社 中国語辞典

子供を私に預けて，構わずに行っておいで．

把孩子交给我，你尽管去吧！ - 白水社 中国語辞典

彼は誠意をもって農作業に加わっている．

他一心一意地参加农业劳动。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をいじめてとても苦しいめに遭わせた！

他把我欺负得好苦！ - 白水社 中国語辞典

我々の若者は皆とても才能が優れている．

我们的小伙子都非常英俊。 - 白水社 中国語辞典

その人は私はとても思わせぶっていると感じた．

这个人我感到太做作。 - 白水社 中国語辞典

先方からは期日までに間に合わせて欲しいと言われています。

被对方告知希望能赶在期间内完成。 - 中国語会話例文集

私はわざわざ彼を訪ねて行ったのに，あいにく彼は不在だった．

我特意去拜访他，可是不巧他不在。 - 白水社 中国語辞典

その店は開店してわずか1か月でつぶれた．

那个铺子才开了一个月就垮了。 - 白水社 中国語辞典

わなを仕掛けておき，敵がかかるようにする．

做好圈套，使敌人上钩。 - 白水社 中国語辞典

定食はご飯おかわり自由です。

套餐可以自由添饭。 - 中国語会話例文集

予定がわかり次第連絡します。

知道计划之后我会联络。 - 中国語会話例文集

私の提案を断りますか。

你拒绝我的建议吗？ - 中国語会話例文集

今日はさわやかな天気です。

今天是凉爽的天气。 - 中国語会話例文集

彼らは彼女には敵わないだろう。

他们敌不过她吧。 - 中国語会話例文集

相手の好みがわからない。

不知道对方的喜好。 - 中国語会話例文集

今日は天気がさわやかでない．

今天天气不爽。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵をまんまとごまかした．

我们把敌人骗过去了。 - 白水社 中国語辞典

敵は我々をぐらつかせる．

敌人软化我们。 - 白水社 中国語辞典

我々は1か月展示した．

我们展出了一个月。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵軍を打ち負かした．

我军战败了敌军。 - 白水社 中国語辞典

とても可愛い犬だ。

是只非常可爱的狗。 - 中国語会話例文集

私は疲れています。

我累了。 - 中国語会話例文集

私は犬を飼っています。

我养着狗。 - 中国語会話例文集

書き忘れていました。

忘记写了。 - 中国語会話例文集

今日もとても可愛い。

你今天也很可爱。 - 中国語会話例文集

2回に分けて送る。

分两次送。 - 中国語会話例文集

あなたはとても可愛い。

你非常可爱。 - 中国語会話例文集

とても若いですね。

你好年轻啊。 - 中国語会話例文集

彼は腹筋が割れている。

他有腹肌。 - 中国語会話例文集

笑いすぎて疲れました。

我笑累了。 - 中国語会話例文集

彼はとても怖がりです。

他很容易害怕。 - 中国語会話例文集

スイカを割って食べた。

我切开西瓜吃了。 - 中国語会話例文集

6羽の鳥を飼っています。

我养了六只鸟。 - 中国語会話例文集

彼は私を疑っている。

他在怀疑我。 - 中国語会話例文集

ただ私に任せて。

就交给我吧。 - 中国語会話例文集

彼は指輪をはめている。

他戴着戒指。 - 中国語会話例文集

私が生きている限り。

只要我活着。 - 中国語会話例文集

その機械は壊れている。

那台机器坏了。 - 中国語会話例文集

その機械は壊れていた。

那台机器坏了。 - 中国語会話例文集

彼女は庭に出ています。

她去了庭院。 - 中国語会話例文集

彼は今とても幸せだ。

他现在很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたはとても可愛い。

你很可爱。 - 中国語会話例文集

私が彼らを育てた。

我养育了他们。 - 中国語会話例文集

私は感動しています。

我被感动着。 - 中国語会話例文集

彼は座って眠る。

他坐着睡着了。 - 中国語会話例文集

それはとても可愛い。

那个很可爱。 - 中国語会話例文集

彼はいつも笑っている。

他总是爱笑。 - 中国語会話例文集