| 例文 |
「かわはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16564件
幾らかの人ははなから私を信頼した．
有些人一开始就信任我。
- 白水社 中国語辞典
それは柔らかくてはいけない。
那个不能是软的。 - 中国語会話例文集
私は母親からも学んでいます。
我也有在向母亲学习。 - 中国語会話例文集
彼らは私をお払い箱にした。
他們把我解雇了。 - 中国語会話例文集
彼は大声で笑いながら話す．
他大声地笑着说。 - 白水社 中国語辞典
彼はフンと鼻でせせら笑った．
他轻蔑地哼了一声。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に横っ面を張られた．
我挨了他一个嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
これはわざとほったらかして私を困らせようとしたのではないか！
这不是成心撂我的台吗！ - 白水社 中国語辞典
君は（人に構わず）勝手に寝なさい，私はもうしばらく本を読むから．
你睡你的觉吧，我再看一会儿书。 - 白水社 中国語辞典
あそこには私は行ったことがないので，どのくらいの遠さかわからない．
那里我没去过，不知道远近。 - 白水社 中国語辞典
我々はもうこれ以上人に辱められてはならない．
我们再也不能被人欺凌了。 - 白水社 中国語辞典
彼は70過ぎだが，あいかわらず元気はつらつ，足取りは軽やかだ．
他年过七十，精神还那么饱满，步子还那么轻快。 - 白水社 中国語辞典
京都から神奈川まではどのくらいかかりますか？
从京都到神奈川要花多久时间？ - 中国語会話例文集
京都から神奈川まではどのくらいかかりますか？
从京都到神奈川要花多久。 - 中国語会話例文集
まだ問題が残っているかどうかは，すぐにはわからない．
还有问题与否，一时不得而知。 - 白水社 中国語辞典
私はぐるりと3回回ったが彼は見つからなかった．
我转了三个圈儿也没找到他。 - 白水社 中国語辞典
そのピエロを見て笑わずにはいられなかった。
我看了那个小丑止不住笑了。 - 中国語会話例文集
彼らは明らかに何もわからないのに，専門家のふりをしようとする．
他明明啥也不懂，硬要假充行家。 - 白水社 中国語辞典
これは私が若い時に母から貰った着物です。
这是我年轻的时候妈妈送给我的和服。 - 中国語会話例文集
川の水はきらきら輝いて西方から流れて来る．
河水明亮亮地从西方流来。 - 白水社 中国語辞典
彼女の体は弱々しくわずかな風や霜にも耐えられない．
她的身体柔弱得经不起一点风霜。 - 白水社 中国語辞典
我々は二言三言世間話をしてから別れた．
我们闲谈了几句就分手了。 - 白水社 中国語辞典
彼は、医者から治らないと言われたそうです。
医生好像和他说了治不好。 - 中国語会話例文集
さもなくば彼は終わらせらせなかっただろう。
否则不能让他做完吧。 - 中国語会話例文集
それらは江戸時代から使われているものです。
那些是从江户时代开始使用的东西。 - 中国語会話例文集
我々はこちらから近道をして行こう．
我们从这边抄过去。 - 白水社 中国語辞典
我々はしっかり彼を懲らしめねばならない．
我们要好好惩罚他。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼らから権力を奪取した．
我们夺了他们的权。 - 白水社 中国語辞典
彼らは我々の団体から分裂していった人たちだ．
他们是从我们的团体分裂出去的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは我々によって歴史の舞台から追い出された．
他们被我们赶出历史舞台了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はわざとしなやかな腰をゆらゆらさせている．
她故意晃荡着柔软的腰肢。 - 白水社 中国語辞典
これらの‘白梨’は，皮も軟らかく，汁も甘い．
这些白梨，皮儿又嫩，水儿又甜。 - 白水社 中国語辞典
新しく出た若い芽は比べるものがないほど柔らかい．
新生的幼芽柔嫩无比。 - 白水社 中国語辞典
彼は巡査から一わたり説教を食らった．
他被警察训了一番。 - 白水社 中国語辞典
彼女は酔ったから，窓側に座らせよう．
她晕车了，让她靠窗口坐。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の秘密に出くわすとは思いもよらなかった．
没想到无意间撞见了他俩的秘密。 - 白水社 中国語辞典
彼の演技はおおらかで，少しのわざとらしさもない．
他的表演大方，毫不做作。 - 白水社 中国語辞典
我々の船は敵から大砲を1発食らった．
我们的船被敌人打了一炮。 - 白水社 中国語辞典
私があなたの代わりに働きます。
我代替你工作。 - 中国語会話例文集
見渡す限り晴れわたる空，日本晴れ．
晴空万里 - 白水社 中国語辞典
私たちは何をしたらよいのかわかりませんでした。
我们曾经不知道做什么才好。 - 中国語会話例文集
私は自分が弁護士になりたいかわからない。
我不知道自己是不是想成为律师。 - 中国語会話例文集
それは私の仕事が終わってからでもいいですか。
那个在我工作结束后也可以吗。 - 中国語会話例文集
私の妹は父にかかわりたがらない。
我的妹妹不想和父亲有联系。 - 中国語会話例文集
あいつは何も世話をしない，かかわらない．
他屁事也不管。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくしげしげと見て，やっと誰だかわかった．
我端详了半天，才认出他来。 - 白水社 中国語辞典
この事は私と何らかかわりがない．
这事与我无干涉。 - 白水社 中国語辞典
私は多くの人の前でからかわれた．
我在众人面前受到取笑。 - 白水社 中国語辞典
私はよくよく聞いたけれど，さっぱりわからなかった．
我听了半天也没听懂。 - 白水社 中国語辞典
どうして私は一言も聞いてわからないのか．
怎么我连一句也听不懂。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
